Premier Pham Minh Chinh prees de uitstekende prestaties van de Volksveiligheidsdienst bij het "omkeren van het tij en het transformeren van de situatie", en gaf de opdracht dat zij hun baanbrekende en voorbeeldige rol moeten blijven uitdragen, door de doorbraken in de uitvoering van het partijbeleid en de staatswetten te versnellen, een brede en alomvattende basis voor de veiligheid van de bevolking te leggen, een alomvattende veiligheidsstrategie te ontwikkelen en een solide basis van publieke steun te creëren, waarbij veiligheid en orde gekoppeld moeten worden aan het vergroten van de ontwikkelingsruimte.
Op de ochtend van 26 december woonde premier Pham Minh Chinh in Hanoi de 80e Nationale Politieconferentie bij, waar hij een toespraak hield en een overzicht gaf van 40 jaar politiewerk ten dienste van het hervormingsproces in het land.
Generaal Luong Tam Quang, lid van het Politbureau, secretaris van het Centraal Comité van de Partij van het Ministerie van Openbare Veiligheid en minister van Openbare Veiligheid, zat de conferentie voor. Ook aanwezig waren generaal Le Hong Anh, voormalig lid van het Politbureau, voormalig vast lid van het Secretariaat van het Centraal Comité en voormalig minister van Openbare Veiligheid; leden van het Centraal Comité van de Partij; leiders van het Ministerie van Openbare Veiligheid; en vertegenwoordigers van centrale en lokale departementen, ministeries en agentschappen.
Volgens het programma vindt de conferentie plaats van 26 tot en met 27 december en zal er aandacht zijn voor veel nieuwe en belangrijke onderwerpen, waaronder: de situatie en resultaten van het politiewerk in 2024, de belangrijkste taken voor 2025; de 80e verjaardag van de Nationale Politieconferentie; een terugblik op 40 jaar politiewerk ten dienste van de hervormingen in het land; en de resultaten van de uitvoering van Resolutie nr. 12 van het Politbureau over de versterking van de opbouw van een werkelijk schone, sterke, reguliere, elite en moderne openbare veiligheidsmacht, die voldoet aan de eisen en taken in de nieuwe situatie.
Tijdens de conferentie wordt informatie verspreid en feedback verzameld van politie-eenheden en lokale overheden over het "Project om de organisatiestructuur van de lokale politie verder te herstructureren en te stroomlijnen, zodat deze effectief en efficiënt kan functioneren en kan voldoen aan de eisen en taken in de nieuwe situatie"; wordt de "Voor Nationale Veiligheid"-campagne van 2024 samengevat, worden prijzen bekendgemaakt en uitgereikt, en wordt de "Voor Nationale Veiligheid"-campagne van 2025 gelanceerd binnen de gehele Volksveiligheidsdienst.
Uitmuntende resultaten die het tij keerden en de situatie volledig veranderden.
In zijn toespraak tot de conferentie verklaarde premier Pham Minh Chinh dat de Nationale Conferentie voor Openbare Veiligheid van dit jaar van groot belang is, aangezien deze 80 jaar glorieuze opbouw, strijd, ontwikkeling en groei van de Volksveiligheidsmacht markeert. De conferentie werd georganiseerd om de inhoud die tijdens de recente afsluitende conferentie van het Centraal Comité voor Openbare Veiligheid van de Partij was vastgesteld, onmiddellijk uit te voeren en om de richtlijnen van belangrijke leiders, met name secretaris-generaal To Lam, te integreren.
In 2024 bracht de regionale en mondiale situatie meer moeilijkheden en uitdagingen met zich mee, met snellere en complexere ontwikkelingen. Ondertussen werd Vietnam, als ontwikkelingsland met een transitie-economie van bescheiden omvang, hoge mate van openheid en beperkte veerkracht, aanzienlijk beïnvloed door externe factoren. Veiligheids- en ordeproblemen vormden talrijke risico's; de gevolgen van klimaatverandering, natuurrampen, stormen, overstromingen, branden, bodemverzakkingen en aardverschuivingen veroorzaakten ernstige schade in veel gebieden…
Onder het wijze en tijdige leiderschap en de sturing van de Partij, consequent via het Politbureau en het Secretariaat onder leiding van de Secretaris-Generaal; de nauwe eenheid en coördinatie op alle niveaus, in alle sectoren en op alle locaties; en de beslissende en verantwoordelijke betrokkenheid van het gehele politieke systeem; heeft de sociaaleconomische situatie in 2024 echter veel belangrijke resultaten geboekt, die op de meeste gebieden beter waren dan in 2023.
In het bijzonder werden alle 15 kerndoelstellingen gehaald of overtroffen, met name de groeidoelstelling (de bbp-groei in 2024 wordt geschat op ongeveer 7%, hoger dan de door de Nationale Vergadering vastgestelde doelstelling van 6-6,5%); de macro-economische stabiliteit werd gehandhaafd, de inflatie werd onder controle gehouden, de belangrijkste economische evenwichten werden gewaarborgd en er werd een hoog overschot behaald; de staatsschuld en de overheidsschuld werden beheerst en het begrotingstekort werd teruggebracht. De nationale defensie en veiligheid werden gehandhaafd en versterkt; de buitenlandse betrekkingen droegen bij aan het creëren van een klimaat van vrede, samenwerking en ontwikkeling; en het vertrouwen van de bevolking in de Partij en de Staat werd geconsolideerd en versterkt.
In de algehele prestaties van het land heeft de Volksveiligheidsdienst de geest hooggehouden van "Voor de natie, jezelf opofferen; voor het volk, van harte dienen"; altijd paraat om "op elk front, overal, in alles, onder alle omstandigheden" in de voorhoede te staan, de toegewezen taken stilzwijgend en ijverig uitvoerend met vele uitstekende resultaten, en zo een zeer belangrijke bijdrage leverend aan de algehele prestaties en resultaten van het land in 2024.
De premier benadrukte de uitstekende en transformerende prestaties van de Volksveiligheidsdienst en verklaarde dat de dienst de situatie goed in de hand heeft; effectief haar strategische adviesfunctie voor de Partij en de Staat heeft vervuld bij het formuleren van vele belangrijke beleidsmaatregelen en richtlijnen op het gebied van politiek, economie, cultuur, maatschappij, nationale defensie, veiligheid en buitenlandse zaken; en heeft voorkomen dat de Partij en de Staat strategisch werden verrast, met name wat betreft veiligheid en orde, en wat betreft partners, doelwitten en geografische gebieden.
Actief het voortouw nemen bij de opbouw van instellingen, nieuwe thema's aandragen die bijdragen aan de verbetering van het beleid van de Partij en de Staat en de opbouw van een socialistische rechtsstaat, en het creëren van gunstige omstandigheden voor burgers en bedrijven (het voorzitten en coördineren van het opstellen en publiceren van 8 wetten, waaronder complexe wetten zoals de Wet op de Gegevensbescherming; 17 decreten en vele resoluties van de regering, richtlijnen en besluiten van de premier; het schrappen van 60 procedures en het wijzigen en aanvullen van 145 administratieve procedures onder de bevoegdheid van het ministerie, waarbij alleen al de Wet op Brandpreventie en -bestrijding 27 procedures schrapte).
De Volksveiligheidsdienst speelt een kernrol en is een leidende kracht bij het effectief uitvoeren van gevechtsmissies, het beschermen van de nationale veiligheid, het waarborgen van de openbare orde en veiligheid, en het beheren van staatszaken met betrekking tot veiligheid en orde. Er zijn aanzienlijke resultaten geboekt op het gebied van verkeersveiligheid, met name door het streng bestraffen van bestuurders die onder invloed van alcohol rijden.
We hebben resoluut gestreden tegen en consequent en rigoureus geadviseerd over de afhandeling van zaken en incidenten met betrekking tot corruptie, verspilling en negatieve praktijken; we hebben een breed scala aan politieke, ideologische, organisatorische, administratieve, economische en strafrechtelijke maatregelen geïmplementeerd; met een positief effect en de goedkeuring van de Partij en de steun van het volk.
De "Nationale Beweging voor de Bescherming van de Nationale Veiligheid" heeft veel effectieve modellen geïmplementeerd, met name door deze proactief en nauw te verbinden met maatschappelijk werk (zo heeft zij actief het initiatief genomen om "Samenwerken om Tijdelijke en Vervallen Huizen Landelijk te Elimineren" met bijna 3.000 nieuwe woningen), wat zeer gewaardeerd wordt door alle overheidsniveaus en de bevolking en bijdraagt aan het opbouwen van een solide basis van publieke steun.
De politie is een baanbrekende en voorbeeldige organisatie die voorop loopt in de nationale digitale transformatie, de ontwikkeling van e-government en de hervorming van administratieve procedures; die de opbouw, koppeling en het gebruik van databases bevordert, met name Project 06, dat krachtig is geïmplementeerd en veel positieve resultaten heeft opgeleverd; en daarmee een impuls geeft aan en ministeries, sectoren en lokale overheden inspireert tot administratieve hervormingen en de bevordering van de nationale digitale transformatie.
Bovendien draagt de effectieve uitvoering van het buitenlands beleid van de Partij en de Staat, en van het buitenlands beleid van de Volksveiligheidsdienst, bij aan het handhaven van een vreedzaam, stabiel en coöperatief ontwikkelingsklimaat in de regio en de wereld. De oprichting van de Vredeshandhavingseenheid nr. 1, die deelneemt aan vredesoperaties van de Verenigde Naties, bevestigt de nieuwe ontwikkeling van de Volksveiligheidsdienst. De toepassing van wetenschap en technologie in het immigratiebeheer en de geleidelijke verbetering van het e-visum dragen bij aan de uitvoering van het beleid van diepgaande internationale integratie en de ontwikkeling van het toerisme.
Er is prioriteit gegeven aan partijopbouw en het versterken van de strijdkracht, waardoor de gevechtscapaciteit van partijorganisaties en leden binnen de Volksveiligheidsdienst is vergroot. In het bijzonder heeft de Volksveiligheidsdienst een voorbeeld gesteld en het voortouw genomen bij de uitvoering van Resolutie 18-NQ/TW van het Centraal Comité over de herstructurering en stroomlijning van het organisatieapparaat, waarmee vele belangrijke lessen zijn achtergelaten voor andere ministeries en agentschappen in het politieke systeem.
De focus moet liggen op het versterken van de logistieke en technische capaciteiten, het bijdragen aan de transformatie en het effectief behalen van de moderniseringsdoelen van de Volksveiligheidsdiensten. De voortgang van belangrijke investerings- en bouwprojecten moet proactief en daadkrachtig worden versneld, met name de projecten ter herdenking van de 80e verjaardag van de oprichtingsdag van de Volksveiligheidsdiensten en de stichting van de natie.
Bovendien heeft het gehele korps positieve veranderingen doorgemaakt op gebieden zoals juridische ondersteuning, de tenuitvoerlegging van vonnissen, strategisch en theoretisch onderzoek en andere aspecten van zijn werk, waarmee het voldoet aan de eisen van politieke taken en praktische situaties.
De premier benadrukte dat politieagenten en soldaten in de uiterst uitdagende en gevaarlijke taak van het beschermen van de nationale veiligheid en het waarborgen van de openbare orde en veiligheid, moedig hebben gestreden en bereid zijn zich op te offeren voor de vrede en het geluk van het volk. Deze nobele voorbeelden hebben het prachtige symbool van de agent van de Volksveiligheidsdienst en de heldhaftige en glorieuze traditie van de Vietnamese Volksveiligheidsdienst verder versterkt: "Voor de natie, jezelf opofferen; voor het volk, met hart en ziel dienen."
Namens de partij- en staatsleiders betuigt de premier respect, lof, dankbaarheid en waardering voor de bijdragen, toewijding en offers van de officieren en soldaten van de Volksveiligheidsdienst; en wenst hij de families, verwanten en eenheden van de helden, martelaren en gewonde en zieke soldaten van de Volksveiligheidsdienst het allerbeste toe. Hij prijst tevens van harte de inspanningen, de inspanningen en de uitstekende prestaties van de Vietnamese Volksveiligheidsdienst in 2024.
Het waarborgen van veiligheid en orde is nauw verbonden met het vergroten van de ruimte voor ontwikkeling.
De premier benadrukte enkele belangrijke lessen die zijn geleerd en stelde voor om de beperkingen, tekortkomingen en zwakke punten grondiger, uitgebreider en strijdlustiger te analyseren. Hij gaf aan dat 2025 naar verwachting een uitdagender jaar zal worden, met zwaardere taken in het vooruitzicht.
In 2025 moeten we ernaar streven de nationale defensie- en veiligheidsdoelen en de sociaaleconomische doelen van de gehele ambtstermijn succesvol te bereiken; tegelijkertijd het administratieve apparaat te reorganiseren; succesvol partijcongressen op alle niveaus te organiseren, culminerend in het 14e Nationale Partijcongres; belangrijke nationale feestdagen te organiseren (95e verjaardag van de oprichting van de Partij, 80e verjaardag van de Nationale Dag, 135e verjaardag van de geboorte van president Ho Chi Minh, 50e verjaardag van de bevrijding van het Zuiden en de nationale hereniging, 80e verjaardag van de Vietnamese Volksveiligheidsdienst, 20e verjaardag van de Nationale Dag ter Bescherming van de Nationale Veiligheid); en momentum en impuls te creëren voor een doorbraak om de nationale groei met dubbele cijfers te versnellen.
Daarom is het noodzakelijk de doelen en streefwaarden te herzien om de uitvoering te sturen, te leiden en te organiseren volgens het principe dat partijopbouw essentieel is; economische ontwikkeling centraal staat; het waarborgen van nationale veiligheid en defensie constant en cruciaal is; en dat sociaal welzijn, vooruitgang, sociale rechtvaardigheid en het milieu niet mogen worden opgeofferd in de jacht op loutere groei.
De premier was het in principe eens met de voorgestelde beleidsmaatregelen en oplossingen, met als actiemotto: "Het goede voorbeeld geven en het voortouw nemen bij het versnellen van doorbraken in de uitvoering van het partijbeleid en de staatswetten, en het opbouwen van een werkelijk schone, sterke, professionele, elite en moderne openbare veiligheidsmacht."
De premier benadrukte en verduidelijkte een aantal belangrijke punten en verzocht de Volksveiligheidsdienst om haar baanbrekende en voorbeeldige rol bij de uitvoering en concretisering van de resoluties, richtlijnen en conclusies van de Partij, de Nationale Vergadering en de regering verder te bevorderen; nauw samen te werken met ministeries, departementen en lokale overheden; de gezamenlijke kracht te benutten om de veiligheid en orde te waarborgen; en een brede en alomvattende basis voor de veiligheid van de bevolking, een alomvattende veiligheidsstrategie en een solide basis van steun van de bevolking op te bouwen.
Het is van cruciaal belang om strategische gebieden, zowel nationaal als internationaal, evenals belangrijke doelen en partners, stevig in kaart te brengen en nauwlettend te volgen. Dit is essentieel voor effectief advies aan de Partij en de Staat op diverse terreinen, het handhaven van politieke stabiliteit, het bevorderen van economische ontwikkeling, het waarborgen van sociale orde en veiligheid, het uitbreiden van buitenlandse betrekkingen en het creëren van een vreedzame, veilige en stabiele omgeving voor ontwikkeling, waardoor de Partij en de Staat absoluut niet strategisch verrast worden.
In het kader van de partijcongressen van 2025 op alle niveaus, moet de Volksveiligheidsdienst (PSF) alomvattende maatregelen nemen om de absolute veiligheid van de organisatie van de congressen te waarborgen. De PSF moet het voortouw nemen en proactief strijden tegen, voorkomen en afweren van de vier bedreigingen en uitdagingen voor het voortbestaan van onze partij (het risico van verdere economische achterstand; het risico van afwijking van het socialistische pad; corruptie en maatschappelijke misstanden; en de complotten en acties van vijandige krachten die een "vreedzame evolutie" nastreven).
Het versterken van de effectiviteit en efficiëntie van wetgeving en handhaving op het gebied van veiligheid en orde, in lijn met het beleid van de Partij om de bescherming van veiligheid en orde nauw te integreren met sociaaleconomische ontwikkeling, houdt in dat veiligheid en orde gekoppeld moeten worden aan het vergroten van de ontwikkelingsruimte. Dit houdt in dat het staatsbeheer van veiligheid en orde versterkt moet worden, terwijl tegelijkertijd gunstige voorwaarden worden gecreëerd voor overheidsinstanties, organisaties, bedrijven en burgers; en dat economische groei wordt bevorderd ten dienste van de ontwikkeling. Bovendien vereist dit de actieve opbouw van instellingen die zich richten op actuele thema's en nieuwe problemen binnen het staatsbeheer van veiligheid en orde.
Voer de reguliere taken effectief uit: bestrijd en onderdruk proactief alle soorten criminaliteit, met name economische misdrijven, corruptie, drugshandel en financiële misdrijven; milieudelicten en overtredingen van milieuwetten; hightechmisdrijven; en misdrijven die verband houden met verspilling van overheidsmiddelen, tijdverlies en verlies van publiek vertrouwen. Implementeer integrale oplossingen om de verkeersveiligheid, brandpreventie en -bestrijding en reddingsoperaties te waarborgen, met als doel de veiligheid en gezondheid van de bevolking boven alles te stellen. Bevorder krachtig de "Nationale Beweging voor de Bescherming van de Nationale Veiligheid" in combinatie met de effectieve uitvoering van sociale welzijnsprogramma's in afgelegen gebieden, grensregio's en eilanden.
Blijf een "baanbrekende, voorbeeldige en leidende" rol spelen in de ontwikkeling van wetenschap en technologie, innovatie en de nationale digitale transformatie. Bouw een digitale infrastructuur binnen de Volkspolitie en trek talent aan in nieuwe vakgebieden.
Blijf het goede voorbeeld geven en het voortouw nemen bij de opbouw en verbetering van de Partij, door schone, sterke en voorbeeldige partijorganisaties binnen de Volksveiligheidsdienst op te bouwen, met voldoende leiderschapscapaciteit en gevechtskracht. Blijf resolutie nr. 12-NQ/TW van het Politbureau en resolutie nr. 18-NQ/TW van het Centraal Comité effectief uitvoeren om het politieapparaat op alle niveaus en in alle regio's te vernieuwen en te reorganiseren, zodat het gestroomlijnd, efficiënt en effectief is.
Een leidende en baanbrekende rol blijven spelen in buitenlandse zaken om de nationale veiligheid vanaf het begin en van veraf te waarborgen; mechanismen implementeren voor dialoog en samenwerking op het gebied van veiligheid en inlichtingen met belangrijke partners, bijdragen aan het versterken van het politieke vertrouwen en het uitbreiden van de betrekkingen met andere landen; en tegelijkertijd de bijdrage van Vietnam aan het handhaven van vrede en stabiliteit in de wereld vergroten.
Verbeter de financiële, logistieke en technische capaciteiten met het motto "proactief en vooruitstrevend". Richt u op het mobiliseren van alle middelen en het implementeren van baanbrekende oplossingen om de modernisering van bepaalde onderdelen te realiseren. Verbeter het beheer en de besteding van publiek investeringskapitaal en realiseer belangrijke bouwprojecten, met name het Nationale Datacentrum en de luchthaven van Gia Binh (Bac Ninh).
Organiseer met succes partijcongressen op alle niveaus binnen de Vietnamese Volksveiligheidsdienst. Organiseer de activiteiten ter herdenking van de 80e verjaardag van de Traditionele Dag van de Vietnamese Volksveiligheidsdienst en de 20e verjaardag van de Nationale Dag voor de Bescherming van de Nationale Veiligheid goed, met de nadruk op politieke en ideologische vorming, en op voorlichting over de glorieuze 80-jarige geschiedenis en tradities van de Vietnamese Volksveiligheidsdienst. Besteed bij deze gelegenheden extra aandacht aan en verbeter de uiting van dankbaarheid en waardering, en het stimuleren van navolging en lof.
De premier verklaarde dat de Partij en de Staat de heldhaftige Volksveiligheidsdienst de missie hebben toevertrouwd om de veiligheid en orde standvastig te beschermen, geleid door de geest van "Zolang de Partij bestaat, bestaan wij", "Voor de natie vergeten we onszelf; voor het volk dienen we" en "Eer is het meest heilige en kostbare bezit". Het volk verwacht van de Volksveiligheidsdienst dat zij haar glorieuze tradities van bijna 80 jaar blijft handhaven; een toonbeeld van eenheid blijft; een voorbeeldrol vervult en voorop loopt bij de uitvoering van het beleid en de richtlijnen van de Partij en de Staat; en zich met hart en ziel inzet voor het vaderland en het volk.
De premier bevestigde dat de Volksveiligheidsdienst vastberaden, zeer ijverig en daadkrachtig moet optreden, zich moet concentreren op de belangrijkste gebieden en elke taak grondig moet voltooien; dat de werkopdrachten duidelijk moeten zijn (duidelijke persoon, duidelijke taak, duidelijke verantwoordelijkheid, duidelijke tijd, duidelijke resultaten) en gemakkelijk te onthouden, te controleren en te bewaken, en gemakkelijk te evalueren. Hij sprak zijn verwachting en vertrouwen uit dat de Volksveiligheidsdienst in 2025 nog betere en uitmuntendere resultaten zal behalen dan in 2024, meer overwinningen en uitmuntende prestaties zal leveren, een nog grotere bijdrage zal leveren en ons land naar een nieuw tijdperk zal leiden, een tijdperk van streven naar welvaart, beschaving en voorspoed, zoals secretaris-generaal To Lam heeft verklaard.
Bron: https://baotainguyenmoitruong.vn/thu-tuong-luc-luong-cong-an-nhan-dan-guong-mau-di-dau-tang-toc-but-pha-385009.html
![[Foto] Secretaris-generaal To Lam bezoekt de tentoonstellingsruimte met boeken, fototentoonstellingen en voorbeelden van de digitale transformatie in de journalistiek.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F19%2F1766110879215_1766110240024-jpg.webp&w=3840&q=75)
![[Foto] Betoverende oude rozentuin op de berghelling in Nghe An](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F19%2F1766109900916_vuon-hong-chin-do-thu-hut-du-khach-toi-check-in-o-ha-noi-3-20162778-1671624890024-1671624890104198100259.jpeg&w=3840&q=75)
Reactie (0)