Ly Hai: "Familie is altijd een eeuwige steunpilaar."

Regisseur Ly Hai heeft veel familiedrama's in het moderne leven, met zijn snelle tempo en de bijbehorende druk, meegemaakt en hoopt dat zijn films een spiegel zullen zijn die de conflicten tussen generaties weerspiegelt, zodat mensen elkaar beter kunnen begrijpen en samen kunnen werken om deze op te lossen.

De regisseur bevestigde dat hij alle feedback op de film altijd verwelkomt en waardeert. Foto: TUAN LE

- Hallo Ly Hai, waarom heb je voor deel 7 en 8 van de "Flip Face"-serie zo'n moeilijk en realistisch onderwerp als familie, moederschap en vaderschap gekozen?

Regisseur Ly Hai: Ik heb veel verhalen gehoord van familieleden, vrienden en zakenpartners om me heen. Het hectische tempo van het dagelijks leven en de werkdruk hebben de generatiekloof binnen families vergroot. Dit leidt tot minder begrip en een afname van liefdevolle familiemomenten. Met "Flip Face 8: The Embrace of Sunshine" wil ik de familiebanden weer aanwakkeren bij veel kijkers die ze onbedoeld zijn kwijtgeraakt. Ik hoop dat kijkers, wanneer ze de film zien, zich realiseren dat ze misschien al lange tijd de warmte van liefde, bescherming en empathie van hun dierbaren niet meer hebben gevoeld. Van daaruit kunnen ze de warme zonneschijn en de verbondenheid met elkaar herontdekken.

- Hoe interpreteert u de betekenis van het woord "familie"?

Regisseur Ly Hai: Voor mij, en voor veel mensen van mijn generatie, is familie altijd een onwrikbaar anker. Ik geloof dat het publiek dat naar de bioscoop is gekomen om de film te steunen, zichzelf en hun dierbaren in een of ander stadium van het verhaal zal herkennen. Familieconflicten bezorgen ons altijd veel verdriet, maar we voelen ons opgelucht als we empathie, begrip en acceptatie vinden bij familieleden.

In de film vertegenwoordigt het personage meneer Phuoc bijvoorbeeld de oudere generatie, een vader die aanvankelijk koppig en bezorgd was en niet wilde dat zijn zoon een zangcarrière nastreefde, uit angst dat de instabiliteit en verleidingen hem zouden uitputten. Meneer Phuoc belichaamt duidelijk de gevoelens van een ouder die een zorgeloos en gelukkig leven voor zijn zoon wenst, volgens zijn eigen definitie en mogelijkheden. Meneer Phuoc moet echter geleidelijk zijn hart openen voor Tams passie, uit respect voor zijn zoon. Of neem het verhaal van Thanhs familie. Zijn ouders zijn zo bezig met het onderhouden van het gezin dat ze Thanhs harde werk en prestaties verwaarlozen. Uiteindelijk worden Thanhs inspanningen en dromen erkend door zijn ouders, die trots uitroepen: "Dat is onze zoon!"

Elk verhaal bevestigt dat familie, zelfs te midden van afstand en meningsverschillen, een plek blijft waar we naar terug kunnen keren, rust kunnen vinden en onvoorwaardelijk kunnen "genezen".

"Face Off 8: The Embrace of Sunshine" van Ly Hai is een diep ontroerend familieverhaal. Het conflict tussen generaties is een belangrijk hoogtepunt van de film. Foto: Tuan Le

- In de film is het muzikale element ook een hoogtepunt, met name de grootse concertscène met jongeren, die zo spectaculair was en waar veel figuranten aan meewerkten, maar waar desondanks geen informatie of beelden van zijn uitgelekt. Hoe is dat gelukt?

Regisseur Ly Hai: De grote concertscène in "Lat Mat 8" telt in totaal 1000 acteurs en actrices, en jullie zijn als een grote familie voor me. Toen jullie meewerkten aan de opnames van de eerste scènes in het Phu Tho- stadion, vroeg ik jullie om de foto's niet te publiceren tot de film uitkwam, om het publiek te verrassen. Ik heb drie maanden lang geen enkele foto zien uitlekken, wat me ontzettend blij maakte. Jullie hebben je belofte gehouden en je verplichtingen jegens mij nagekomen door de rechten van de film en de crew te beschermen. Alleen iemand die elkaar als familie beschouwt, kan zo'n verantwoordelijkheidsgevoel hebben. Toen jullie deel gingen uitmaken van "Lat Mat", beschouwde ik jullie ook als familie, en familie houdt altijd van elkaar en beschermt elkaar. Ik heb jullie uitgenodigd voor een speciale vertoning van de film die onze grote familie samen heeft gemaakt. Nogmaals, mijn oprechte dank.

Welke boodschap wilt u het publiek meegeven in "Face Off 8: The Embrace of Sunshine"?

Regisseur Ly Hai: Ouders zijn vaak nogal dominant. Met hun eigen ervaringen zeggen ze tegen hun kinderen: "Wij hebben het al meegemaakt, dat moet je niet doen," of "Dat kun je niet, je moet het zo doen." Onbedoeld smoren we zo de ontluikende dromen in de harten van kinderen. Soms zijn kinderen bang voor de woede of het gezeur van hun ouders, waardoor ze niet durven te spreken. Maar in werkelijkheid hebben kinderen ook geheime dromen die ze niet hebben kunnen waarmaken. Op een dag beseffen onze kinderen dat als ze destijds de moed hadden gehad om hun dromen na te jagen, de dingen nu anders zouden zijn. Een bewijs hiervan is dat veel jongeren, wanneer hen gevraagd wordt welke studierichting ze willen volgen aan de universiteit, geen idee hebben en niet zelf kunnen kiezen. Sommige studenten komen met een beetje geluk op de ene universiteit terecht, en met een beetje pech op een andere. Sommige jongeren, zonder te weten wie hen heeft geadviseerd, studeren een bepaald vakgebied, maar werken na hun afstuderen in een totaal andere sector. Als volwassenen moeten we kinderen begrijpen en hetzelfde perspectief delen: zien wat ze willen, wat ze doen, en vooral hen begeleiden op het juiste pad dat ze hebben gekozen, zodat ze er later geen spijt van krijgen.

- Dit deel van de film kreeg veel negatieve recensies; vond je dat erg?

Regisseur Ly Hai: Wat betreft de reacties, zowel positief als negatief, wil ik allereerst het publiek bedanken voor hun feedback. Alleen door de film te bekijken en op elk detail te letten, kunnen ze waardevolle bijdragen leveren. Daarna wil ik de reacties filteren. Welke zijn oprechte meningen die bedoeld zijn om de film te verbeteren, en welke zijn kritisch? Op basis daarvan zal ik leren van de ervaring en de nodige aanpassingen maken voor toekomstige projecten, als die feedback daadwerkelijk de tekortkomingen van de film aanpakt.

Ik heb het grote geluk dat ik al meer dan 30 jaar in de kunstwereld actief ben en altijd liefde en vertrouwen van het publiek heb mogen ontvangen. Daarom waardeer ik alle feedback enorm. Het motiveert mij en mijn team om ons verder te ontwikkelen.

Voor mij is filmmaken een lange reis van voortdurend leren, veranderen en accepteren. Daarom verwelkom en waardeer ik alle feedback van de pers, media en het publiek, of die nu vriendelijk of openhartig is. Mijn team en ik streven er elke dag naar om te leren, zodat onze toekomstige creaties nog beter zullen zijn en de liefde en steun van iedereen nog meer waard zullen zijn.

Bedankt!

---

Ly Hai is een van de succesvolle producenten die met de "Lat Mat"-serie de trend van merkfilms op de Vietnamese schermen heeft geïntroduceerd. Hij studeerde af aan de toneelopleiding van de School voor Toneelkunsten 2 (nu de Ho Chi Minh- stad Universiteit voor Theater en Film). In 2010 verliet Ly Hai het toneel en richtte hij zich volledig op regisseren.

De eerste vier delen van "Lật Mặt" (Face Off) waren commercieel succesvol en brachten meer dan 350 miljard VND op. In 2021 behaalde het vijfde deel, "Lật Mặt: 48h", een omzet van 150 miljard VND en werd daarmee de op één na meest succesvolle Vietnamese film van dat jaar. In 2023 boekte hij opnieuw succes met het zesde deel, dat 300 miljard VND opbracht en daarmee een plekje veroverde op de lijst van meest succesvolle Vietnamese films aller tijden.

---

Lam Khanh trad op

Bron: https://baocamau.vn/ly-hai-gia-dinh-luon-la-diem-tua-vinh-cuu-a39154.html