Nu ik thuis ben, wacht moeder niet meer op me.
Vijfenvijftig jaar in de bergen en bossen.
Zijn teamgenoten zochten overal, maar konden hem niet vinden.
Toen ik thuiskwam, stond moeder niet op me te wachten.
Ik was niet de enige die aan die strijd deelnam.
Veel van mijn kameraden hebben hun leven opgeofferd, mam.
Er waren nog maar twee van ons over in het hele gezelschap.
Maar ze hebben allemaal blijvende verwondingen opgelopen.
Toen we het winnende doelpunt scoorden
De vijand ontketende een waanzinnige barrage van bommen en kogels.
We hebben alleen mensen en stenen.
De rotsen kunnen ons niet beschermen, moeder!
We lagen daar en beschermden elkaar tegen de kogels.
Ik hoop dat er maar één persoon overleeft.
Zodat ik op een dag naar huis kan gaan en mijn moeder weer kan zien.
Vertel mama over de strijd van jaren geleden.
Ons land heeft veel moeilijkheden gekend.
Generaties jongeren hebben zich opgeofferd om het te behouden.
Elke centimeter land die onze voorouders hebben achtergelaten.
Voor altijd twintig jaar oud, onsterfelijk
Ik weet dat je geduldig hebt gewacht, mam.
Het is gewoon dat ik de datum heb gemist waarop ik naar huis had moeten komen.
De wind bleef waaien, en moeder is er niet meer.
Moeder heeft vele slapeloze nachten vol spanning afgewacht.
De teamgenoot heeft het kind nu mee naar huis genomen.
Een botfragment op een grenspost.
Mijn kind is, tot grote vreugde van velen, teruggekeerd.
Ik ben thuis, maar waar ben jij, moeder?
Ik vind die plek een paradijs.
Ik zal mama toch wel zien?
De oorlog heeft diepe sporen nagelaten in onze harten.
Het behoort mij toe, mijn moeder en zo veel anderen.
Moeder, vergeef me alstublieft duizendmaal.
Een moeder brengt haar hele leven in stilte door met wachten op haar kind.
De geur van wierook drijft zachtjes mee met de wind.
Mijn excuses, moeder!
Bron: https://baophapluat.vn/me-oi-con-da-ve-roi.html











