Het decreet vormt een aanvulling op artikel 11a, betreffende voertuigen voor algemene ambtelijke taken op gemeentelijk niveau. Dientengevolge is het maximum aantal voertuigen voor algemene ambtelijke taken per gemeente vastgesteld op 2.
Daarnaast wijzigt en vult het decreet ook "Artikel 11. Motorvoertuigen voor algemene werkzaamheden van agentschappen, organisaties en eenheden op provinciaal niveau" aan.
1. Het quotum voor auto's die voor algemene werkdoeleinden worden gebruikt door kantoren op provinciaal niveau (waaronder: het kantoor van het Provinciaal Partijcomité, het kantoor van het Stadspartijcomité; het kantoor van de delegatie van de Nationale Vergadering en de Provinciale Volksraad, het kantoor van het Provinciaal Volkscomité) wordt als volgt vastgesteld:
a) Voor Hanoi en Ho Chi Minh-stad:
a1) Maximaal 10 bedrijfsvoertuigen.
a2) In gevallen waarin een provinciaal bureau ondergeschikte eenheden heeft met rechtspersoonlijkheid, zegels en aparte rekeningen, en met een personeelsbestand van 20 of meer personen, wordt het in dit artikel vastgestelde aantal auto's toegevoegd aan het quotum van het provinciale bureau in artikel a1 van dit punt en wordt dit als volgt bepaald:
Voor publieke niet-commerciële instellingen (met uitzondering van publieke niet-commerciële instellingen op het gebied van gezondheidszorg, onderwijs en opleiding): De normen worden vastgesteld overeenkomstig clausule 4 hieronder.
Voor overheidsdiensten op het gebied van gezondheid, onderwijs en opleiding: de normen worden vastgesteld overeenkomstig clausule 5 hieronder.
Voor de overige eenheden geldt de volgende toewijzing: Eenheden met 20 tot 50 personeelsleden: maximaal 1 voertuig per eenheid. Eenheden met 50 of meer personeelsleden: maximaal 1 voertuig per extra 50 personeelsleden.
b) Voor de overige provincies en steden:
b1) Voor provincies en centraal bestuurde steden met een oppervlakte van minder dan 5.000 km²: 5 kantoorvoertuigen.
b2) Naast het aantal voertuigen dat is gespecificeerd in subpunt b1 van dit punt, mag in het geval van provincies en centraal bestuurde steden met een oppervlakte van 5.000 km² tot minder dan 8.000 km² maximaal 1 voertuig per kantoor worden toegevoegd; van 8.000 km² tot minder dan 11.000 km² maximaal 2 voertuigen per kantoor worden toegevoegd; en voor gebieden van 11.000 km² of meer maximaal 1 voertuig per kantoor worden toegevoegd voor elke extra 3.000 km².
b3) In gevallen waarin het provinciale bureau ondergeschikte eenheden heeft met rechtspersoonlijkheid, zegels en aparte rekeningen met een personeelsbestand van 20 of meer personen, wordt het aantal auto's dat in dit artikel is vastgesteld, toegevoegd aan het quotum van het provinciale bureau in de artikelen b1 en b2 en vastgesteld zoals in artikel a2, punt a van deze clausule.
b4) Naast de quota die zijn vastgesteld in de paragrafen b1, b2 en b3 van dit punt, mag elk bureau het aantal voertuigen als volgt aanvullen:
Indien meer dan 50% van de administratieve eenheden op gemeentelijk niveau in een provincie of centraal bestuurde stad zich in bergachtige gebieden, op eilanden of in gebieden met bijzonder moeilijke sociaaleconomische omstandigheden bevinden, zoals gedefinieerd door de regering of de premier, mag er maximaal één voertuig per kantoor worden toegevoegd.
In gevallen waarin provincies en centraal bestuurde steden hun eigen staatsbegroting sluitend kunnen maken, mogen ze maximaal één voertuig per kantoor toegewezen krijgen.
Een vestiging die aan een bepaald criterium voldoet, mag een maximaal aantal voertuigen toevoegen dat overeenkomt met dat criterium. Als een vestiging aan meerdere criteria voldoet, is het maximale aantal toe te voegen voertuigen gelijk aan het totale aantal voertuigen dat volgens die criteria is vastgesteld.
2. Het quotum voor auto's die voor algemene werkzaamheden worden gebruikt door agentschappen en eenheden die vallen onder en rechtstreeks verbonden zijn aan het Provinciaal Partijcomité en het Stadspartijcomité (met uitzondering van het Bureau van het Provinciaal Partijcomité, het Bureau van het Stadspartijcomité, openbare diensten onder het Provinciaal Partijcomité en het Stadspartijcomité, en partijcomités op gemeentelijk niveau) wordt als volgt vastgesteld:
a) Voor eenheden met maximaal 20 personeelsleden: maximaal 1 voertuig per eenheid.
b) Voor eenheden met 20 tot 40 personeelsleden: maximaal 2 voertuigen per eenheid.
c) Eenheden met 40 tot 80 medewerkers: maximaal 3 voertuigen per eenheid.
d) Eenheden met 80 tot 120 medewerkers: maximaal 4 voertuigen per eenheid.
(d) Voor eenheden met 120 of meer personeelsleden mag maximaal één voertuig worden toegevoegd voor elke 50 extra personeelsleden.
e) Naast de quota die zijn vastgesteld overeenkomstig de punten a, b, c, d en e van dit artikel, mag de eenheid het aantal voertuigen als volgt aanvullen:
e1) In het geval van provincies en centraal bestuurde steden met een natuurlijk gebied van 9.000 km² tot 12.000 km² mag maximaal 1 voertuig worden toegevoegd; voor gebieden van 12.000 km² of meer mag maximaal 1 voertuig per eenheid worden toegevoegd voor elke extra 3.000 km².
e2) In gevallen waarin meer dan 50% van de administratieve eenheden op gemeentelijk niveau in een provincie of centraal bestuurde stad zich in bergachtige gebieden, op eilanden of in gebieden met bijzonder moeilijke sociaaleconomische omstandigheden bevinden, zoals gedefinieerd door de regering of de premier, mag maximaal één extra voertuig per eenheid worden verstrekt.
e3) In gevallen waarin een provincie of centraal bestuurde stad haar eigen staatsbegroting in evenwicht kan brengen, kan haar maximaal 1 extra voertuig per eenheid worden toegewezen.
3. Het quotum voor het gebruik van auto's door departementen, agentschappen en gelijkwaardige instanties op provinciaal niveau, en het Provinciaal Comité van het Vietnamese Vaderlands Front (inclusief politieke en maatschappelijke organisaties op provinciaal niveau) (met uitzondering van de eenheden genoemd in clausules 1, 2, 4 en 5).
a) Regelgeving betreffende het gebruik van auto's door departementen, agentschappen en gelijkwaardige instanties op provinciaal niveau, en het Provinciaal Comité van het Vietnamese Vaderlands Front (inclusief politieke en maatschappelijke organisaties op provinciaal niveau)
a1) Eenheden met 40 of minder personeelsleden: maximaal 1 voertuig per eenheid.
a2) Eenheden met 40 tot 80 medewerkers: maximaal 2 voertuigen per eenheid.
a3) Eenheden met 80 tot 120 medewerkers: maximaal 3 voertuigen per eenheid.
a4) Eenheden met 120 tot 200 medewerkers: maximaal 4 voertuigen per eenheid.
a5) Voor eenheden met 200 of meer personeelsleden mag maximaal één voertuig worden toegevoegd voor elke 100 extra personeelsleden.
4. De standaarden en normen voor het gebruik van auto's voor algemene werkdoeleinden van publieke non-profitinstellingen die vallen onder of rechtstreeks verbonden zijn aan het Provinciaal Partijcomité, het Stadspartijcomité en het Provinciaal Volkscomité (met uitzondering van publieke non-profitinstellingen op het gebied van gezondheidszorg, onderwijs en opleiding) worden als volgt vastgesteld:
a) Eenheden met 50 of minder personeelsleden: maximaal 1 voertuig per eenheid.
b) Voor eenheden met 50 tot 100 medewerkers: maximaal 2 voertuigen per eenheid.
c) Eenheden met 100 tot 200 medewerkers: maximaal 3 voertuigen per eenheid.
d) Eenheden met 200 tot 500 medewerkers: maximaal 4 voertuigen per eenheid.
d) Eenheden met 500 tot 1000 medewerkers: maximaal 5 voertuigen per eenheid.
e) Eenheden met 1.000 of meer medewerkers: maximaal 6 voertuigen per eenheid.
5. De normen en standaarden voor het gebruik van auto's voor algemene werkdoeleinden van publieke niet-commerciële instellingen die vallen onder en rechtstreeks verbonden zijn aan het Provinciaal Partijcomité, het Stadspartijcomité en het Provinciaal Volkscomité op het gebied van gezondheid, onderwijs en opleiding, worden als volgt vastgesteld:
a) Eenheden met 100 of minder personeelsleden: maximaal 1 voertuig per eenheid.
b) Voor eenheden met 100 tot 300 medewerkers: maximaal 2 voertuigen per eenheid.
c) Eenheden met 300 tot 500 medewerkers: maximaal 3 voertuigen per eenheid.
d) Eenheden met 500 tot 1000 medewerkers: maximaal 4 voertuigen per eenheid.
d) Eenheden met meer dan 1.000 tot 2.000 medewerkers: maximaal 5 voertuigen per eenheid.
e) Eenheden met 2.000 of meer medewerkers: maximaal 6 voertuigen per eenheid.
Dit decreet treedt in werking op 1 juli 2025.
Bron: https://hanoimoi.vn/moi-xa-co-toi-da-2-xe-o-to-phuc-vu-cong-tac-chung-705654.html
![[Foto] Algemeen secretaris en voorzitter To Lam leidt de vergadering waarin het ontwerpverslag over de resultaten van de tweede inspectie door het Politbureau van het Permanent Comité van het Partijcomité van Hanoi wordt goedgekeurd.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779789811432_a2-bnd-4430-9620-jpg.webp)
Reactie (0)