Verslaggever: U ontwerpt momenteel negen stukken voor deelname aan drie theaterfestivals, die nog tot het einde van het jaar plaatsvinden. Met zoveel projecten tegelijk, waar vindt u de inspiratie om herhaling te voorkomen?
Kunstenaar Tran Hong Van. (Foto: THANH HIEP)
- Kunstenaar TRAN HONG VAN: Op dat moment waren er drie festivals: het Cai Luong Theaterfestival, het Hanoi Theaterfestival en het Ho Chi Minh City Theaterfestival, dus het werk stapelde zich op. Terugkijkend moest ik de kunst ontwerpen voor negen toneelstukken in een continu proces: "Rood Koraal" (Tran Huu Trang Theater), "De Edelsteen" (Tay Do Theater), "De Gedeeltelijk Gesloten Deur" (Vietnam Cai Luong Theater), "Het Kwetsbare Rijk van de Liefde" (Dong Nai Literatuur- en Kunstvereniging), "Ware Bestemming" ( Can Tho Literatuur- en Kunstvereniging), "Aspiratie voor Vrede" (Ho Chi Minh City Dramatheater), "Mensen van het Melaleuca Woud" (Long An Cai Luong Theatergezelschap), "Mysterieus Land" (Zuidelijk Kunsttheater) en "Het Vreemde Dorp" (Truong Hung Minh Kunsttheater).
Het toneelstuk "Naast de Long Khot-rivier" van het Long An Cai Luong (Vietnamese traditionele opera) Art Troupe, dat de hoofdprijs won op het Nationale Cai Luong Festival van 2021, had een decorontwerp van kunstenaar Tran Hong Van (foto aangeleverd door de afgebeelde persoon).
Het materiaal dat ik vind, komt uit de scripts; ik lees, overdenk en bespreek ze met de auteurs en regisseurs. Elk script heeft zijn eigen unieke karakter, dus het is moeilijk om iets te vinden dat al gekopieerd is.
Waarom koos je ervoor om toneel- en filmontwerp te studeren aan de Ho Chi Minh City College of Theatre and Film?
Het was het lot. Misschien heeft het vak mij uitgekozen, want aanvankelijk was ik gepassioneerd door architectuur, maar toen schreef ik me in voor een studie decorontwerp. Er zaten twaalf studenten in de klas, maar slechts vijf rondden hun afstudeerproject af; drie gingen de filmwereld in en twee het theater. En vandaag de dag ben ik de enige die nog steeds actief is in het decorontwerp. Twee jaar later ontving ik de prijs voor Uitmuntend Kunstenaar op het Nationale Professionele Dramafestival van 2009 voor mijn werk aan het toneelstuk "Dòng nhớ" van de Verdienstelijke Kunstenaar Hạnh Thúy.
Van alle prijzen die je hebt ontvangen, welke performance vind je qua vormgeving het mooist?
- Ik ben dol op elk toneelstuk omdat het mijn eigen creatie is. Ik leer veel van mijn eigen werk; elk stuk is een kans om verschillende vormen van theaterkunst te verkennen. Mijn doel is om een grote impact te creëren met de enscenering. In elk stuk zijn de scènes en de ruimtelijke inrichting altijd belangrijke elementen, want als het doek opgaat, is het decor het eerste wat het publiek boeit.
Tegenwoordig maken te veel toneelstukken overmatig gebruik van led-schermen, wat het artistieke element tenietdoet. Mits goed ontworpen, kunnen led-schermen de acteerprestaties aanzienlijk ondersteunen, maar overmatig gebruik, dat geleidelijk het decor vervangt, verstikt de creativiteit van de regisseur.
Na jarenlange voorbereiding richtte ze de Red Cloud Creative Academy op met de wens om bij te dragen aan een verandering in de kijk op decorontwerp. Welke betekenis heeft dit werk voor haar carrière?
Ik heb veel geleerd van docenten in het vak, van ontwerpers tot regisseurs, en ze zijn allemaal zeer gemotiveerd om het personeelsbestand in de decorontwerpsector aan te vullen. Dit is urgent, omdat de jongere generatie in dit vakgebied vooral op instinct afgaat in plaats van een gedegen opleiding te volgen.
Ik heb altijd gehoopt dat het theater in Ho Chi Minh-stad een programma zou bieden dat voldoet aan internationale standaarden en toeristen aanspreekt. Het zou een podium zijn waarin op de juiste manier is geïnvesteerd, dat groots is en diep geworteld in de Vietnamese identiteit. Niet alleen het ontwerp zou uitmuntend zijn, maar ook de acteurs, regisseurs, geluid, belichting, inhoud en artistieke kwaliteit zouden van hoog niveau zijn, waardoor nieuwe esthetische waarden voor de toeschouwers zouden ontstaan.
Er zijn talloze workshops georganiseerd om oplossingen te bespreken voor de uitdagingen waar het podium mee te maken heeft. Wat zijn je verwachtingen na de drie aankomende festivals?
Ik verwacht dat creatief denken zal veranderen en intensiever en diepgaander zal worden gestimuleerd in alle aspecten. Het feit dat de kunstafdelingen tijdens festivals en wedstrijden zo vaak moeilijkheden met faciliteiten en podiuminfrastructuur hebben overwonnen, is werkelijk bewonderenswaardig. Ik hoop dat de drie festivals uitstekende voorstellingen zullen presenteren die kaartjes verkopen en een lange levensduur op het podium hebben, in plaats van in de kast te belanden.
Het aantal professionele decorontwerpers in Ho Chi Minh-stad is te klein. Heeft u suggesties voor de autoriteiten om deze situatie aan te pakken?
In werkelijkheid is het aantal studenten dat deze studierichting kiest te klein. Sommige jongeren zonder enige ervaring beginnen aan een carrière in de decorontwerp; hoewel ze passie hebben en hun inspiratie in hun ontwerpen stoppen, ontbreekt het hen aan fundamentele kennis, wat leidt tot veel fouten en inconsistente stijlen. Om jongeren te stimuleren deze studie te gaan volgen, zijn specifieke mechanismen nodig.
Voor mij is de Red Cloud Creative Academy het startpunt voor de verwezenlijking van mijn grote droom: bijdragen aan de opleiding van talentvolle mensen in decorontwerp om te voldoen aan de huidige marktvraag. Ik verwacht dat zij de volgende generatie zullen vormen die in staat is om aan de behoeften van de markt te voldoen.
Welk advies zou je jonge decorontwerpers geven?
Momenteel kampt de theaterindustrie met financiële problemen, waardoor producenten gedwongen worden te bezuinigen. Het is daarom onwaarschijnlijk dat producenten het ontwerp aan jongeren zullen toevertrouwen. Gebaseerd op mijn eigen ervaring: sinds ik in het vak zit, heb ik niet aan roem of rijkdom gedacht, maar me volledig gericht op leren en ervaring opdoen. Ik heb allerlei klusjes gedaan en alles gedaan om te leren. Door proactief te zijn, heb ik de creatieve vaardigheden ontwikkeld die later in mijn carrière van pas kwamen. En dankzij mijn ervaringen kan ik me aan elke situatie aanpassen. 70% van mijn kennis komt voort uit praktijkervaringen tijdens mijn studie, die ik gebruik om artistieke toneelontwerpen te creëren.
In 2011 ontving ik een volledige beurs om in Sichuan, China te studeren. Als ik nu de tijd heb, zou ik graag verder willen studeren in landen met hoogwaardige opleidingen voor theaterontwerp om mijn kennis te vergroten.
"Kunstenaar Tran Hong Van heeft met haar artistieke teams 6 individuele gouden medailles en 28 gouden teammedailles gewonnen."
Bron: https://nld.com.vn/hoa-si-tran-hong-van-nang-dong-giup-toi-thich-ung-trong-moi-hoan-canh-196240921194118117.htm
Reactie (0)