Neuriën... de melodie van de opera

Verenigingen voor volkscultuur en kunst worden beschouwd als de kern van de massakunstbeweging en promoten de campagne "Alle mensen verenigen zich om een ​​cultureel leven op te bouwen". De levendige en actieve activiteiten van deze verenigingen hebben een belangrijke bijdrage geleverd aan het behoud en de promotie van traditionele culturele waarden, waaronder de kunst van Cheo.

Leden van de roeiclub bidden in de Mungtempel, gemeente Trung Thanh (Nong Cong).

Thanh Hoa is een historisch gebied rijk aan culturele tradities, waar 7 etnische groepen samenleven. Dit creëert een rijk en divers beeld van culturele identiteit, waar veel unieke traditionele en volksculturele waarden bewaard zijn gebleven. Volgens voorlopige statistieken telt Thanh Hoa momenteel ongeveer 1535 historische overblijfselen, schilderachtige plekjes en 755 immateriële erfgoederen, met bijna 300 festivals, spelen en volksvoorstellingen.

De inwoners van Thanh Hoa "houden de teugels in handen te paard, laten de teugels los en houden de pen vast", houden van cultuur en kunst, dat is duidelijk te zien. Wie Thanh Hoa ook maar betreedt, kan zich onderdompelen in de levendige en unieke ruimte en geest van cultuur en kunst. Die liefde en passie vormen de "reden" en motivatie voor de vele volkscultuur- en kunstclubs die zijn opgericht, van overal in de bergachtige gebieden tot in de binnenlanden, vlakten en kustgebieden in de provincie Thanh Hoa. Momenteel telt de hele provincie honderden volkscultuur- en kunstclubs met duizenden actieve leden. Als we volkscultuur- en kunstclubs vergelijken met een symfonieorkest, dan is de kunst van Cheo het indrukwekkende hoogtepunt.

Het dorp Mung, waarvan de Chinese naam Con Son is (ook bekend als Kunming), ligt aan de rechteroever van Lang Giang (gemeente Trung Thanh, Nong Cong, Thanh Hoa). Het heeft niet alleen een charmant en rustiek landschap, maar bewaart ook vele typische historische en culturele waarden. Het Mung Tempelfestival is daar één van en is erkend als Nationaal Immaterieel Cultureel Erfgoed. Dit is een traditioneel festival van de inwoners van het dorp Con Son, dat twee keer per jaar in januari en maart wordt gehouden ter herdenking van de verdiensten van Sint Luong Tham Xung Ta Quoc (Ut Dai Vuong), die samen met zijn broers en vader in de 7e eeuw in opstand kwam tegen de Tang-indringers. Het Mung Tempelfestival is een religieuze activiteit met rituelen, gebruiken, optredens en volksspelen... Een van de unieke kenmerken die het Mung Tempelfestival zo aantrekkelijk maakt, is het zingen van de Cheo-godsdienst.

De Cheo-zang in het dorp Mung kent vele verschillen. Omdat de Cheo-zang nauw verbonden is met de zang van Sint Luong Tham Xung Ta Quoc, wordt deze zang slechts één keer per jaar uitgevoerd, op de sterfdag van de heilige. Wat betreft de zangwijze: als de Cheo-melodieën in de Noordelijke Delta zich vaak richten op de i-klank, dan richt de Cheo-zang in de gemeente Trung Thanh zich op de a-klank (vaak Cheo a genoemd). De inhoud van de Cheo-zang is hier vaak divers in melodieën zoals: duong truong, sop, van, su, sa loc, hat cach, hat noi (ngam, vil, noi loi), he. Voorheen werden er vier tan (toneelstukken) regelmatig uitgevoerd: Thuc Van, Tuan Khanh, Luu Quan Binh en Tong Tran - Cuc Hoa. Daarnaast zijn er nog andere liederen ter ere van de heiligen, maar tot nu toe worden er slechts twee regelmatig uitgevoerd: Luu Quan Binh en Tong Tran - Cuc Hoa. De Cheo-zang in het dorp Mung kent vele vormen: droge Cheo-zang (op het tempelplein van Mung) en onderwater Cheo-zang (op de Lang Giang-rivier).

De uitvoeringsvorm van Cheo Can is vergelijkbaar met Cheo Chai in sommige andere plaatsen. Mensen bereiden een prachtig versierde boot voor, die ze in de tuin van de Mungtempel plaatsen. Het zang- en dansteam bestaat uit vrouwelijke functionarissen in driedelige en zevendelige kostuums die in twee rijen staan, elk met een roeispaan, hun voeten lichtjes stuiterend, ritmisch en rustig op en neer stappend, hun handen de roeispaan bewegend op het ritme van het lied. "Hoewel er niet veel melodieën in Cheo Can zijn, heeft elke melodie zijn eigen melodie. De melodie van Cheo Can is niet slepend of zwevend, maar de structuur van het lied is compleet als een lied en alle liederen hebben de klank van Thanh-volksliederen, waardoor het gemakkelijk de harten van mensen raakt" (Volksmuziek van Thanh, Nguyen Lien (hoofdredacteur) - Hoang Minh Tuong).

Er wordt geroeid op de Lang Giang-rivier, wat zoveel vreugde en hoop met zich meebrengt in de overvloedige lentekleuren. Vanuit de drijvende boten klinken de geluiden van "roeioefeningen", "roeiwedstrijden" en "roeigevechten". "Het gezang op de oever werd "afgezwakt", de boten "aan land" gebracht" accentueren de festivalsfeer verder met levendige geluiden en felle kleuren.

Iedereen die ooit naar de volkszang van het dorp Mung heeft geluisterd of de activiteiten van de Mung Temple Cheo Club in de gemeente Trung Thanh heeft bijgewoond, zal de schoonheid, liefde, respect en het bewustzijn van het behoud en de promotie van de traditionele culturele waarden van het thuisland van de mensen hier begrijpen. De club telt momenteel 32 leden, van wie de meesten in de zestig of ouder zijn. Velen van hen bevinden zich in een leeftijdscategorie waarin het zelden voorkomt dat ze samen in het culturele huis van het dorp zitten en zingen. Het is bekend dat de Mung Temple Cheo Club in de gemeente Trung Thanh nog niet zo lang geleden is opgericht, maar altijd een actieve factor is geweest in het bijdragen aan en promoten van de massale culturele en artistieke beweging, en regelmatig deelneemt aan grote lokale evenementen.

Terwijl hij met de gasten praatte, sloeg de heer Le Huy Cam, voorzitter van de Mung Village Cheo Club in de Trung Thanh Commune, op de trommels, en de leden van de club zongen enthousiast, soms zacht en ontspannen, soms neuriënd en zwevend, gecombineerd met sierlijke, ritmische bewegingen van hun handen en voeten, die indruk maakten op het publiek. Het meest bewonderenswaardig en bewonderenswaardig is de enthousiaste en serieuze geest van de clubleden tijdens het oefenen. Hoewel ze op vrijwillige basis en met eigen bijdragen werken, organiseren de clubleden elke zaterdag en zondag van de week regelmatig activiteiten en oefenen ze. Deze mensen hebben met liefde en passie samen de kleuren van het erfgoed van hun thuisland verlicht.

De gemeente Hoang Dong (district Hoang Hoa) is niet de bakermat van de Cheo-kunst, maar de liefde en passie voor deze kunstvorm is altijd aanwezig in de harten van veel mensen hier. Vooral tijdens het proces van de ontwikkeling van geavanceerde nieuwe plattelandsgebieden, modelbouw van nieuwe plattelandsgebieden, met als doel het spirituele leven van de bevolking te verbeteren en de beweging van het hele volk te verenigen om een ​​cultureel leven op te bouwen, hebben het partijcomité en het volkscomité van de gemeente de oprichting van culturele en artistieke clubs, volksliederen en -dansen en sport aangemoedigd. Dit heeft degenen die van Cheo-kunst houden en er gepassioneerd over zijn in de gemeente nog meer gemotiveerd om zich te verenigen en de Hop Xuan Cheo culturele en artistieke club op te richten.

In de beginjaren van haar oprichting telde de club ongeveer 13 leden, in de leeftijd van 55 tot 70 jaar. De club functioneert op vrijwillige basis; de meeste operationele kosten, rekwisieten en kostuums worden door de leden zelf betaald. De club organiseert regelmatig activiteiten en oefent regelmatig met als doel aantrekkelijke Cheo-optredens en -liederen te leveren, het spirituele leven van de mensen te verbeteren en de lokale culturele en artistieke beweging te verrijken en te verlevendigen. Voor de leden is deelname aan de club een manier om van de oude dag te genieten en gelukkig - gezond - nuttig te leven. De club is zowel een plek om passie te delen als oude vrienden te verbinden, zodat ze elkaar kunnen ontmoeten, praten en ideeën kunnen uitwisselen. Met dat doel en die betekenis heeft de club na een tijdje ongeveer 30 tot 40 leden aangetrokken; de meeste dorpen in de gemeente hebben leden die eraan deelnemen. Op feestdagen, nieuwjaar of tijdens gemeenschappelijke evenementen klinkt en bruist het Cheo-gezang van de leden van de Hop Xuan Cheo Culturele en Kunstclub door het hele land. Naast de oude Cheo-melodieën voeren de clubleden ook veel stukken uit met nieuwe teksten. Deze stukken prijzen het Feest, Oom Ho en de veranderingen in het vaderland en vaderland...

Liefde en passie zijn de kernelementen die de vitaliteit van Cheo-kunst in het bijzonder, en van traditionele en volkskunst- en cultuurclubs in het algemeen, bepalen. Om die liefde en passie echter te kunnen koesteren in een situatie van "zelfvoorzienende" en beperkte financiering; de leden zijn voornamelijk ouderen, de jongere generatie is niet echt geïnteresseerd in, en begrijpt de waarde van, traditionele en volkskunst niet volledig... zijn moeilijkheden en uitdagingen. Om de Cheo-zang voor altijd te laten weerklinken en de massale culturele en artistieke beweging te bevorderen, moeten gemeenten meer aandacht besteden aan en meer praktische investeringen doen in clubs, excellente ambachtslieden en volkskunstenaars, en meer speelplaatsen, uitwisselingen en connecties creëren. Clubs moeten innoveren en hun werkwijze diversifiëren om jongeren aan te trekken en aan te moedigen deel te nemen...

Hoang Linh

Bron: https://baothanhhoa.vn/ngan-nga-dieu-cheo-227948.htm