Het geluid van gongs en trommels klinkt

Toen we op een zomerdag laat in de middag aankwamen in het district Nam Dong (provincie Thua Thien - Hue ), waren we verrast een gongles bij te wonen. In de gemeente Thuong Nhat gaven ambachtslieden van de Co Tu-gemeenschap enthousiast gongles aan hun kinderen. Omdat het cultuurhuis van de gemeente in aanbouw was, vond de les midden op het erf plaats. Onder de lampen verspreidde zich een vrolijke, bruisende en opwindende sfeer.

*Kunstenaar Nguyen Ngoc Nam vertelt verslaggevers over gongs voordat hij het klaslokaal betreedt.*

De klas telt meer dan 50 leerlingen, voornamelijk lokale mensen, verdeeld in twee groepen: de ene groep studeert op maandag, woensdag en vrijdag en de andere groep op dinsdag, donderdag en zaterdag. Ondanks de drukte op het land, in de familie, enzovoort, nemen mensen elke late namiddag de tijd om vroeg naar de les te komen, samen te komen, verhalen te delen en te wachten op de instructies van de ambachtslieden.

De les die we die dag ontmoetten, werd gegeven door ambachtsman Nguyen Ngoc Nam. Meneer Nam is bijna 50 jaar oud en al lange tijd gefascineerd door gongs. Hij waardeert ze alsof ze van hemzelf zijn.

"De gemeente bestaat uit 7 dorpen, waarvan meer dan 90% bestaat uit etnische minderheden van de Co Tu. De gong en cimbaal zijn muziekinstrumenten die al heel lang bestaan en die verbonden zijn met vele gelukkige en droevige verhalen van onze Co Tu-bevolking. Ik wil mijn kinderen en kleinkinderen, de jonge generatie van vandaag, graag de kennis overbrengen hoe we de cultuur kunnen behouden en de tradities van het land kunnen kennen", vertrouwde meneer Nam toe voordat de les begon.

De les duurde ongeveer 3 uur en was erg leuk en gezellig. De artiesten leerden de jongere generatie hoe ze gongmelodieën moesten uitvoeren, hoe ze gongs moesten spelen in combinatie met trommels en enkele muziekinstrumenten. Ze leerden studenten hoe ze gongs moesten bespelen in het ritme van het verwelkomen van gasten; het eten van nieuwe rijst, het betreden van een nieuw huis; het ritme van het jagen op dieren, overledenen, bruiloften... en andere culturele en artistieke activiteiten, gebaseerd op de gong- en trommelmelodieën van de etnische groep Co Tu, gecombineerd met de unieke culturele kenmerken van de regio, zoals: Za Za, Ba booch, Co Leng, Co Lau...

Nadat meneer Ho Van Cay (A Tin Village) een uur les had gehad, ging hij zitten om uit te rusten en een glas water te drinken. Hij was erg enthousiast. Dit was de eerste keer dat hij zo'n betekenisvolle gongles had bijgewoond.

“Lange tijd zat ik overal waar ik ging naar het geluid te luisteren. Nu de ambachtslieden me enthousiast instructies geven, ben ik erg blij. Toen ik net begon met leren, waren mijn handen moe en pijnlijk, en ik dacht dat ik het zou opgeven, maar de eerste moeilijkheden verdwenen. Toen ik het eerste gongstuk onder de knie had, hield ik nog meer van de gong en oefende ik nog enthousiaster. Ik sta op het punt om veel stukken en melodieën soepel te kunnen spelen…”, vertrouwde meneer Cay me toe.

*Hooglanders leren hoe ze gongs moeten zingen en hoe ze de basis van gongliederen moeten zingen.*

Voor de Co Tu-bevolking in het majestueuze Truong Son-gebergte zijn gongs een unieke, traditionele culturele schoonheid die al generaties lang in het dagelijks leven voorkomt, maar momenteel het risico loopt te verdwijnen. De oorzaak ligt in veranderingen in het materiële en spirituele leven van de bewoners, veranderingen in landbouwmethoden, de relatie tussen mens en natuur, de explosie van informatietechnologie...

Gezien deze situatie heeft het district Nam Dong zijn propagandawerk geïntensiveerd. Zo hebben ambachtslieden lessen georganiseerd om te leren hoe ze de traditionele muziekinstrumenten van het Co Tu-volk kunnen gebruiken. Zo worden mensen, en met name de jongere generatie, bewuster van de werkzaamheden die nodig zijn om de waarde van dit muziekinstrument te behouden en te promoten.

Deelnemen aan de cursus is in de eerste plaats een verantwoordelijkheid, en ten tweede een voortzetting van de traditie van onze voorouders. Dit is een zinvolle en nuttige activiteit die de jongere generatie helpt de traditionele schoonheid en essentie van ons land beter te begrijpen en te behouden. Later zal ik het blijven doorgeven aan mijn kinderen en kleinkinderen, aldus Ho Van Ton (dorp La Van).

*Hopelijk blijven deze culturele kenmerken voor altijd bewaard in de hooglanden van Nam Dong.*

In een gesprek met verslaggevers zei de heer Le Nhu Suu, hoofd van de afdeling Cultuur en Informatie van het district Nam Dong, dat Nam Dong een bergachtig district is in de provincie Thua Thien-Hue. Er wonen 21 etnische minderheden, goed voor 46,4% van de bevolking van het district, voornamelijk de Co Tu-bevolking. De afgelopen jaren hebben het districtspartijcomité en het volkscomité veel steunmaatregelen genomen om het culturele en spirituele leven van de bevolking te verbeteren. Kaders, partijleden en mensen uit alle lagen van de bevolking zijn bewuster geworden van cultuur in het algemeen en de cultuur van etnische minderheden in het bijzonder. Er is aandacht besteed aan het behoud, de handhaving en de promotie van de essentie van etnische cultuur, met name de cultuur van etnische minderheden; er zijn culturele instellingen opgericht en in werking gesteld; er zijn veel programma's en plannen uitgevoerd om het materiële en immateriële culturele erfgoed van de bevolking te verzamelen. Dit alles heeft bijgedragen aan het behoud en de promotie van de cultuur van etnische minderheden in het gebied.

“Jaarlijks worden er in veel gemeenten in het district gonglessen gehouden, die honderden deelnemers trekken. Elke les duurt 20 tot 25 dagen. Dit is een zeer correct en actueel beleid, vooral voor de jongere generaties. In de komende tijd zullen we doorgaan met het promoten en mobiliseren van mensen om deel te nemen aan het behoud en de bescherming van de culturele waarden van de etnische groep Co Tu. In het bijzonder zullen we elk jaar lessen blijven organiseren om mensen te leren gongspelen voor mensen in de gemeenten en woonwijken in het district. We zullen er met name naar streven om gongs in de lessen te introduceren…”, aldus de heer Suu.

De maan is vol en helder. Het geluid van gongs en cimbalen galmt nog steeds door het klaslokaal, net als de liefde van het Co Tu-volk voor dit traditionele muziekinstrument.

Bron