Het ontcijferen van het duizend jaar oude mysterie: de ‘ongekende’ wetenschappelijke waarde van het werelderfgoed van de keizerlijke citadel van Thang Long

De Keizerlijke Citadel van Thang Long - een Werelderfgoed in Hanoi, erkend door UNESCO in 2010 - is een levend symbool van de onafgebroken geschiedenis van het Vietnamese machtscentrum gedurende meer dan een millennium. Grootschalige archeologische opgravingen bij 18 Hoang Dieu, het Huis van de Nationale Vergadering en de Rozentuin hebben een schat aan waardevolle relikwieën en artefacten aan het licht gebracht.

Volgens universitair hoofddocent dr. Bui Minh Tri, voormalig directeur van het Instituut voor Studies van de Keizerlijke Citadel (nu het Instituut voor Archeologie van de Vietnamese Academie voor Sociale Wetenschappen ) en hoofd van het project 'Onderzoek, redactie, evaluatie van de waarde en het opstellen van een wetenschappelijk profiel van de relikwieënsite van de Keizerlijke Citadel van Thang Long', is het echter een grote uitdaging om deze 'historische fragmenten' te decoderen en zo de architectonische vorm en het koninklijke leven volledig te reconstrueren.

De Keizerlijke Citadel van Thang Long is een Werelderfgoed in de hoofdstad van Hanoi en werd in 2010 door UNESCO erkend.

Professor dr. Nguyen Van Kim, vicevoorzitter van de Nationale Raad voor Cultureel Erfgoed, stelde dat de grootschalige archeologische opgravingen van meer dan een decennium in de afgelopen 15 jaar (2011-2025) in de Keizerlijke Citadel van Thang Long, met name in Hoang Dieu 18 (2002-2004) en het gebied onder het Huis van de Nationale Vergadering (2008), met een totale oppervlakte van bijna 32.000 vierkante meter, de sluier van mysterie hebben opgelicht en nieuwe en nauwkeurige inzichten hebben opgeleverd over de duizend jaar oude hoofdstad van Thang Long. Tegelijkertijd bevestigde hij dat dit een "ongekende" wetenschappelijke prestatie is in de geschiedenis van de Vietnamese archeologie.

Levend bewijs van historische overlapping: 1300 jaar onafgebroken

De hoogste wetenschappelijke waarde van de relikwieënsite is de ontdekking van architectonische ruïnes uit vele tijdperken, die over een periode van ongeveer 1300 jaar, van de 7e tot de 18e eeuw, opeenvolgend zijn gestapeld. Dit is zeldzaam materieel bewijs dat de erfenis en continuïteit van de Thang Long-citadel op dezelfde centrale as aantoont.

Volgens universitair hoofddocent dr. Tong Trung Tin, voorzitter van de Vietnamese Archeologische Vereniging, ontdekten Vietnamese archeologen voor het eerst sporen van Dai La-architectuur, met 18 architectonische fundamenten, 7 waterputten, 15 riolen, waaronder een T-vormige grondstructuur. Dit bewijst dat de centrale locatie van de Thang Long-citadel onder de Ly-dynastie gebouwd was op de oude fundering van de Dai La-citadel, zoals vermeld in de Proclamatie over de Kapitaaloverdracht in 1010 (7e tot 9e eeuw).

De in de archeologische put opgegraven voorwerpen tonen de ongekende wetenschappelijke waarde van de Keizerlijke Citadel aan.

Er werden 13 sporen van architectonische fundamenten ontdekt, waaronder overblijfselen van een rechthoekige plattegrond met een unieke diagonale hoekkolommenopstelling – schijnbaar het enige bekende geval in de geschiedenis van de traditionele Vietnamese architectuur. De vondst identificeerde dit als "Kinh phu", het op één na grootste centrum van de Dinh-Tien Le-periode na Hoa Lu (10e eeuw).

Ly-dynastie (11e-13e eeuw): dit is de periode waarin de meeste, meest complete en meest intacte overblijfselen zijn blootgelegd (53 sporen van paleisfunderingen, 7 funderingen van de omringende muur, 6 waterputten, 13 riolen).

Het ontwaken van de "ziel" van de paleisarchitectuur

"De belangrijkste prestatie van het onderzoek is de succesvolle ontcijfering van de architectonische vorm van het paleis – de 'ziel' van de Thang Long Citadel. Dit is een lastige opgave, omdat de houten architectuur verloren is gegaan en er geen basis is voor directe vergelijking", aldus universitair hoofddocent dr. Bui Minh Tri.

Op basis van onderzoek, opgravingen en stapsgewijze decodering hebben wetenschappers een systeem van algemene architectonische tekeningen van het paleis uit de Ly-dynastie (inclusief 53 sporen van funderingen) gereconstrueerd en opgezet en diepgaand onderzoek gedaan naar dakpannen en houten constructies. Een van de belangrijke ontdekkingen is de dou cong-techniek, een uiterst complexe dakondersteunings- en decoratietechniek. Dou cong heeft als functie het dragen van de last, het verbreden van de veranda en het verhogen van de hoogte van het huisframe, wat het meesterlijke bouwniveau van onze voorouders aantoont.

 

 

Het 3D-model van de Thang Long-citadel is interessant voor wetenschappers.

Gebaseerd op de wetenschappelijke basis van vestingwerken en archeologische bronnen, architectonische modellen en historische documenten, is de architectonische vorm van het paleis uit de Ly-dynastie succesvol gerestaureerd met behulp van 3D-technologie (geïntroduceerd en tentoongesteld in de kelder van de Nationale Assemblee in 2014). Dit is de eerste keer dat het majestueuze en prachtige paleis uit de Ly-dynastie na meer dan duizend jaar is gereconstrueerd, wat bewijst dat het Keizerlijk Paleis van Thang Long niet onderdoet voor de beroemde paleizen in Azië. Dit complex bestaat uit 64 werken (38 paleizen/gangen, 26 hexagonale structuren) met een systematische planning.

Daarnaast hebben wetenschappers een zeer uitgebreid 3D-reconstructieprogramma voltooid van het Kinh Thien Paleis (2022-2023), de belangrijkste hal van de Verboden Stad. Het paleis is groot (9 compartimenten, oppervlakte circa 1.188 m²), heeft 60 houten pilaren van het Chong Diem-type, dou cuong-architectuur, en het dak is bedekt met opvallende gele geglazuurde drakenpannen. Het unieke verschil tussen de drakenpannen en de hedendaagse Oost-Aziatische architectuur onderstreept de creativiteit van de Vietnamese architectuur.

Het ontcijferen van het leven in het koninklijk paleis door middel van relikwieën

"Onderzoek naar de organisatie en classificatie van relikwieën heeft baanbrekende wetenschappelijke ontdekkingen opgeleverd, die het leven, de economie en de cultuur van het Koninklijk Paleis hebben verbeterd", bevestigt universitair hoofddocent Dr. Tong Trung Tin.

Volgens universitair hoofddocent dr. Tong Trung Tin is de ontdekking van authentiek porselein uit de Ly-dynastie van uitstekende kwaliteit, vergelijkbaar met Chinees porselein uit de Song-dynastie. Dit is een uiterst belangrijke ontdekking, een overtuigend bewijs van de geschiedenis van de Vietnamese porseleinindustrie uit de Ly-dynastie, en neemt twijfels over de oorsprong van porselein weg. Het keizerlijke porselein van Thang Long is van perfecte kwaliteit en overtreft zelfs de creativiteit (veelkleurig beschilderd keramiek bedekt met goud) van Ming-porselein (China). Vooral het doorschijnende, wit geglazuurde porselein, versierd met draken met vijf klauwen en het woord "Quan", is een uniek product van Thang Long-aardewerk.

Originele keramische artefacten die in de keizerlijke citadel van Thang Long zijn opgegraven, worden tentoongesteld voor toeristen.

Onderzoek naar keramiek met Chinese karakters heeft voorwerpen uit belangrijke paleizen aan het licht gebracht: "Paleis van Truong Lac" (van koningin-moeder Nguyen Thi Hang, echtgenote van koning Le Thanh Tong) en "Thua Hoa" (paleis van koningin-moeder Ngo Thi Ngoc Dao, moeder van koning Le Thanh Tong). Deze karakters werden vóór het bakken (Truong Lac Kho) gemarkeerd, wat bevestigt dat dit privébezit was, in opdracht van het paleis.

Onderzoek naar buitenlandse porseleincollecties (West-Azië, China, Japan, Korea) heeft de rol en functies ervan in het Keizerlijk Paleis van Thang Long verduidelijkt. Met name het Chinese porselein uit de Song-dynastie was divers en afkomstig uit twaalf grote ovens in zeven provincies (Ho Dien, Long Tuyen, Dieu Chau...), wat de open culturele en economische uitwisselingsrelatie van de hoofdstad van Thang Long in de geschiedenis aantoont.

Een licht werpen op het leven in de hoofdstad van Thang Long

Na 15 jaar onderzoek hebben wetenschappers de Thang Long Citadel in eerste instantie ontrafeld en het leven van het Koninklijk Paleis verduidelijkt aan de hand van de Thang Long-ovenbenodigdheden en de rol van de internationale handel. Deze resultaten vergroten niet alleen de uitzonderlijke wereldwijde waarde van het erfgoed, maar brengen het erfgoed ook dichter bij het publiek door middel van uitstekende tentoonstellingsmethoden op het gebied van museumontwerp. Dit wekt trots op het talent en de creatieve intelligentie van onze voorouders.

Tentoonstelling van archeologische artefacten in de kelder van het National Assembly House door het Institute of Imperial Citadel Studies.

De tentoonstellingsruimte in de kelder van het Parlement maakt gebruik van moderne technologie voor mapping, media, hologrammen, licht en geluid. In de ruimte die de twee kelders met elkaar verbindt, is een afbeelding van een vliegende draak uit de Ly-dynastie met behulp van 3D-technologie nagebouwd, wat een diepzinnig symbool vormt voor de hoofdstad van de Vliegende Draak. Het museum herleeft de gouden geschiedenis van het prachtige Thang Long en wordt beschouwd als "een uitstekend en effectief museum", dat tot de beste in Azië en de wereld behoort en een voorbeeld is geworden van een modern archeologisch museum in Vietnam.

Bron: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/giai-ma-bi-an-ngan-nam-gia-tri-khoa-hoc-vo-tien-khoang-hau-cua-di-san-the-gioi-hoang-thanh-thang-long-1011016