In het dorp Co Chat, in de gemeente Ninh Giang, bloeide ooit de zijdespinnerij. Bijna elk huishouden in het dorp had coconbakken, spinwielen en zijden manden; de geluiden van spinnen en weven waren een vertrouwd onderdeel van het plattelandsleven. Het ambacht leverde niet alleen inkomsten op, maar vertegenwoordigde ook herinneringen, identiteit en trots voor vele generaties mensen in dit gebied.
Door de felle concurrentie van de industriële zijdeproductie heeft het ambachtsdorp Co Chat de afgelopen jaren echter met veel moeilijkheden te kampen gehad. Schommelende grondstofprijzen, een instabiele markt en het arbeidsintensieve karakter van handgemaakte producten hebben geleid tot lage winstmarges. Veel gezinnen die zich ooit aan het ambacht hadden gewijd, hebben ander werk moeten zoeken om in hun levensonderhoud te voorzien. Momenteel houden slechts iets meer dan 30 gezinnen in het dorp zich bezig met het spinnen en wikkelen van zijde, waarbij vrouwen de belangrijkste arbeidskrachten vormen.
In de kleine werkplaats van de familie van mevrouw Doan Thi Hue worden regelmatig glanzende zijdedraden tot garen gesponnen. Mevrouw Hue beoefent dit ambacht al meer dan twintig jaar. Van een tijd waarin alles volledig met de hand werd gedaan en sterk afhankelijk was van menselijke arbeid, heeft de werkplaats van haar familie geleidelijk aan moderne machines en technologie in het productieproces geïntegreerd. Hierdoor is de arbeidsproductiviteit toegenomen, is de kwaliteit van het zijdegaren stabieler geworden en voldoet het beter aan de marktvraag.
Mevrouw Doan Thi Hue uit het dorp Co Chat vertelde: "Vroeger was handarbeid erg zwaar en konden we niet veel zijde per dag spinnen. Nu, met behulp van machines, is het werk minder inspannend en spint de fabriek gemiddeld zo'n 30-40 kg zijde per dag. Het belangrijkste is dat we het ambacht van onze voorouders in stand houden en meer banen creëren voor lokale arbeiders."
Momenteel biedt de zijdespinnerij van haar familie werk aan zeven lokale werknemers. De meesten zijn vrouwen van middelbare leeftijd die hun werk kunnen combineren met de zorg voor hun gezin. Voor hen is zijdespinnen niet alleen een manier om de kost te verdienen, maar ook een voortzetting van een traditioneel ambacht dat diep geworteld is in het plattelandsleven.
Wat opvalt in Co Chat is dat, terwijl veel jonge werknemers ervoor kiezen hun geboorteplaats te verlaten om werk te zoeken in industriële zones, de vrouwen in stilte vasthouden aan hun traditionele ambachten. Het zijn zij die met hun bewonderenswaardige doorzettingsvermogen en toewijding de dorpsambachten levend houden.
Volgens mevrouw Doan Thi Diu, voorzitter van de Vrouwenvereniging van de gemeente Ninh Giang, kent de regio momenteel twee typische traditionele ambachten: weven in het dorp Dich Diep en zijdespinnen in het dorp Co Chat. Deze ambachten hebben niet alleen economische waarde, maar zijn ook verbonden met de geschiedenis, cultuur en identiteit van de lokale gemeenschap.
"In een ambachtsdorp dat met veel moeilijkheden kampt, blijven vrouwen een belangrijke kracht in het in stand houden van de productie. De vrouwenvereniging van de gemeente richt zich er altijd op om haar leden aan te moedigen hun ambachten te behouden, elkaar te ondersteunen bij de productie en middelen te bundelen, zodat vrouwen meer mogelijkheden hebben om hun gezinsinkomen te ontwikkelen," aldus mevrouw Dịu.
Niet alleen in de zijde-weefindustrie, maar ook in het zijdebloemendorp Bao Dap in de wijk Hong Quang, is de rol van vrouwen in elke productiefase duidelijk zichtbaar. In de zijdebloemenwerkplaats van Duy Huong heerst een harmonieuze werksfeer. Op lange tafels worden bloemblaadjes, meeldraden en bladeren door de bekwame handen van de ambachtslieden gesneden, gebogen, samengevoegd en gevormd.
Mevrouw Nguyen Thi Mai Huong, eigenaar van de zijdebloemenwerkplaats Duy Huong, vertelde dat haar bedrijf al zo'n 15 jaar in dit ambacht actief is. De zijdebloemenproductie in Bao Dap is van generatie op generatie doorgegeven, van kleinschalige familiebedrijven tot meer professionele ondernemingen. De werkplaats is momenteel gespecialiseerd in de productie van diverse soorten zijdebloemen voor de binnenlandse en exportmarkt en biedt werk aan bijna 10 lokale werknemers met een gemiddeld inkomen van 7 tot 10 miljoen VND per persoon per maand.
“Het maken van zijden bloemen kan niet overhaast worden. Van het kiezen van materialen en het afstemmen van kleuren tot het vormgeven, alles vereist zorgvuldige aandacht. Vrouwen hebben het voordeel dat ze vaardig, nauwkeurig en hardwerkend zijn, waardoor ze zeer geschikt zijn voor dit vak. We hopen zowel de productie te ontwikkelen als de unieke kenmerken van het ambachtsdorp te behouden”, aldus mevrouw Mai Huong.
Tegenwoordig zijn traditionele ambachtsdorpen niet langer uitsluitend afhankelijk van traditionele productiemethoden, maar hebben ze zich ontwikkeld: ze verbeteren productontwerpen, zoeken naar nieuwe opdrachten en breiden hun afzetmarkten uit. In veel gevallen zijn het vrouwen die deze transformatie direct aanjagen.
Het behoud van traditionele ambachten staat echter nog steeds voor veel uitdagingen. Om een ambachtsdorp duurzaam te ontwikkelen, is de steun van de overheid, vrouwenverenigingen en programma's nodig die voorzien in kapitaal, beroepsopleidingen, handelsbevordering en merkopbouw. Dit is ook de richting waarop vrouwenverenigingen op alle niveaus in de provincie zich richten om de economische positie van vrouwen te versterken, met name vrouwen op het platteland en vrouwen die betrokken zijn bij de productie in ambachtsdorpen.
In het eerste kwartaal van 2026 adviseerde de Provinciale Vrouwenbond het Provinciale Volkscomité om Plan nr. 67/KH-UBND van 2 maart 2026 uit te vaardigen, betreffende de uitvoering van het regeringsprogramma "Ondersteuning van vrouwelijk ondernemerschap giai đoạn 2026 - 2035", met een totaal budget van meer dan 70 miljard VND. Hiervan werd 50 miljard VND toegewezen aan de Sociale Beleidsbank, zodat vrouwen leningen konden afsluiten voor het opstarten van een bedrijf.
Daarnaast zet de Vrouwenbond op alle niveaus het project "Ondersteuning van door vrouwen geleide coöperaties, het creëren van banen voor vrouwelijke werknemers tot 2030" voort. Momenteel beheert en exploiteert de Vrouwenbond op alle niveaus meer dan 9.488 miljard VND voor 133.960 leden, in samenwerking met de Sociale Beleidsbank, de Landbouw- en Plattelandsontwikkelingsbank, de TYM-organisatie en andere kapitaalbronnen.
De vrouwenbond coördineerde op alle niveaus de organisatie van beroepsopleidingen, begeleiding en arbeidsbemiddeling voor 750 vrouwelijke werknemers; en verbeterde de kwaliteit van de bedrijfsvoering van 221 coöperaties en verenigingen die door vrouwen werden geleid. Daarnaast bleef de beweging van vrouwen die elkaar economisch hielpen zich verspreiden door de mobilisatie van functionarissen en leden om elkaar renteloze leningen te verstrekken.
Mevrouw Vu Thi Ha, vicevoorzitter van de provinciale vrouwenbond, is van mening dat economische empowerment van vrouwen niet alleen draait om het verstrekken van kapitaal, maar ook om vrouwen meer zelfvertrouwen te geven in productie, ondernemerschap, management en deelname aan sociaaleconomische ontwikkeling op lokaal niveau.
“Vrouwen in ambachtsdorpen zijn bekwaam, ervaren, hardwerkend en creatief. Wat nodig is, is het creëren van meer mogelijkheden voor hen om toegang te krijgen tot kapitaal, wetenschap en technologie, digitale transformatie, productpromotie en marktverbindingen. Wanneer vrouwen de kans krijgen om zich economisch te ontwikkelen, verbeteren ze niet alleen hun status binnen hun familie en gemeenschap, maar dragen ze ook bij aan het behoud van de traditionele waarden van hun thuisland”, benadrukte mevrouw Vu Thi Ha.
Te midden van marktschommelingen kunnen traditionele ambachtsdorpen hun methoden, ontwerpen en productieschaal aanpassen; maar zolang er vrouwen zijn die zich met hart en ziel aan het ambacht wijden, en volhardend met zijden spoelen en zijden bloemen werken, zal de vlam van de traditionele ambachten blijven branden, worden doorgegeven en verspreid.
Om zich echter echt veilig te voelen en zich in te zetten voor de ontwikkeling van het ambachtsdorp, is steun van alle overheidsniveaus, organisaties, verenigingen en het bedrijfsleven essentieel; met name op het gebied van kapitaal, scholing, toepassing van wetenschap en technologie, digitale transformatie, productpromotie en marktuitbreiding. Wanneer vrouwen in ambachtsdorpen meer kansen, middelen en zelfvertrouwen krijgen, verrijken ze niet alleen hun gezinnen en geboorteplaatsen, maar dragen ze ook bij aan het behoud van traditionele culturele waarden en de lokale identiteit.
Bron: https://baoninhbinh.org.vn/phu-nu-giu-lua-lang-nghe-truyen-thong-260614172903224.html
![[Foto] Het "Hanoi Lotus Festival" eert de lotusbloem, die al duizenden jaren met Vietnam wordt geassocieerd.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/27/1782516943048_sen-ha-noi-2026-minh-duy-1-jpg.webp)
