De vreugde van een moeder
Tai Thi Tho - Si Ma Cai nr. 1 middelbare school
Het zweet van mijn moeder druppelde in het koude weer.
De rug van mijn moeder was gebogen onder het gewicht van de zakken maïs.
De ogen van mijn moeder lichtten op van vreugde.
Mijn moeder glimlachte terwijl ze door de beek waadde om bij de velden te komen.
Het kind bleef haar moeder verbaasd vragen:
Hoe kan mama nog steeds gelukkig zijn, ook al is ze zo moe?
Mijn moeder zei dat er grote vreugde was.
Morgen ga ik naar school.
Mama wil dat je een nieuwe schooltas hebt.
Er bestaan comfortabele schoenen voor lange afstanden.
Voor uw kind wordt een toekomst in het vooruitzicht gesteld.
Onder het dak van de oude school waar mijn moeder altijd van gedroomd heeft.
Ik ga op weg naar een betere toekomst.
Moeder zal samen met de leerkracht werken aan het stimuleren van jouw droom.
Tai Thi Tho - Si Ma Cai nr. 1 middelbare school
Het zweet van mijn moeder druppelde in het koude weer.
De rug van mijn moeder was gebogen onder het gewicht van de zakken maïs.
De ogen van mijn moeder lichtten op van vreugde.
Mijn moeder glimlachte terwijl ze door de beek waadde om bij de velden te komen.
Het kind bleef haar moeder verbaasd vragen:
Hoe kan mama nog steeds gelukkig zijn, ook al is ze zo moe?
Mijn moeder zei dat er grote vreugde was.
Morgen ga ik naar school.
Mama wil dat je een nieuwe schooltas hebt.
Er bestaan comfortabele schoenen voor lange afstanden.
Voor uw kind wordt een toekomst in het vooruitzicht gesteld.
Onder het dak van de oude school waar mijn moeder altijd van gedroomd heeft.
Ik ga op weg naar een betere toekomst.
Moeder zal samen met de leerkracht werken aan het stimuleren van jouw droom.
Bron: http://laocai.edu.vn/goc-van-nghe/niem-vui-cua-me-275659








