Volgens de ontwerpwijzigingen en aanvullingen op een aantal artikelen met betrekking tot de veiligheid van de burgerluchtvaart van het Ministerie van Transport moeten vliegtuigexploitanten ervoor zorgen dat alle bemanningsleden geen alcohol in hun bloed of adem hebben wanneer ze vluchten uitvoeren boven Vietnamees grondgebied. Eventuele overtredingen moeten binnen 24 uur na het constateren van overtredingen met betrekking tot de alcoholconcentratie worden gemeld bij de Vietnamese burgerluchtvaartautoriteit.

Vliegtuigbemanningsleden mogen geen vliegwerkzaamheden uitvoeren als er sprake is van een alcoholconcentratie in het bloed of de adem, of als zij afhankelijk zijn van, gebruik maken van of onder invloed zijn van stimulerende middelen die de waarneming en het gedrag beïnvloeden. Hierdoor kunnen de alertheid, het vermogen en de vaardigheid om taken uit te voeren ter waarborging van de vliegveiligheid afnemen.

Bovendien hebben bemanningsleden het recht om te weigeren taken uit te voeren met personen die deze regels overtreden. Als zij ontdekken dat er alcohol of stimulerende middelen worden gebruikt die het cognitieve gedrag van de personen die taken op de vlucht uitvoeren, moeten zij dit melden aan de luchtvaartmaatschappij.

Vliegtuigbemanningsleden moeten op verzoek van bevoegde overheidsinstanties worden getest op psychoactieve stoffen. Het niet naleven van de testvoorschriften van bevoegde overheidsinstanties leidt tot een vliegverbod van en naar Vietnam.

Bovendien moeten buitenlandse luchtvaartmaatschappijen die vluchten in Vietnam uitvoeren op basis van een leasecontract met bemanning van Vietnamese luchtvaartmaatschappijen, zich houden aan de bovenstaande regelgeving. Indien zij zich niet aan deze regelgeving houden, mogen buitenlandse luchtvaartmaatschappijen geen vluchten in Vietnam uitvoeren.

Volgens de circulaire zijn stimulerende middelen: Inclusief alcohol, opium, pijnstillers en slaappillen, cocaïne, hallucinogenen, verdovende middelen, verboden oplosmiddelen, maar met uitzondering van koffie en tabak.