Het nieuw leven inblazen van oude bankbiljetten

EEN BEROEP VAN NAUWKEURIGHEID

Nguyen Van Truong, die al sinds zijn schooltijd een passie had voor het verzamelen van antieke bankbiljetten, verliet begin twintig zijn geboorteplaats Vinh Linh (Quang Tri) om zich in Da Nang te vestigen en daar een handel in antieke valuta te beginnen. Wanneer hij oude, gescheurde en beschadigde bankbiljetten in handen had, voelde Truong een steek van spijt en dacht bij zichzelf: "Als ze maar heel waren geweest, zouden ze veel meer waard zijn geweest." Na vele van zulke ervaringen besloot Truong om gescheurde bankbiljetten te repareren en te restaureren door de oorspronkelijke lijnen opnieuw te tekenen. "Dat was ook een manier om mijn artistieke talent te testen nadat ik in 2021 was gestopt met de opleiding beeldende kunst (Hue College of Education)," vertelde Truong.

Het eerste bankbiljet dat Trường restaureerde, was aan een hoek gescheurd en gemaakt van oud papier. Telkens als hij een bankbiljet in zijn hand hield, was Trườngs grootste vraag welk type papier geschikt zou zijn om te repareren. Hij informeerde bij ervaren verzamelaars van antieke munten en leerde dat boeken gedrukt op stropapier (papier gemaakt van stro) waarschijnlijk beter overeenkwamen met de antieke bankbiljetten. Telkens als hij boekhandels in Da Nang bezocht, nam Trường vele oude boeken mee terug om mee te experimenteren. Na vele pogingen concludeerde Trường dat het meest geschikte papier pagina's waren van oude boeken die in de jaren zestig waren gedrukt.

Nguyen Van Truong restaureert een oud bankbiljet.

"Om een ​​bankbiljet te restaureren, moet ik een grote voorraad oude boeken aanleggen, zodat ik niet elke keer dat ik geld van een klant ontvang, hoef te zoeken naar papier. Zelfs dan koop ik soms tientallen kilo's boeken en krijg ik maar een paar onbedrukte pagina's, of slechts een heel klein deel van de marges," vertelde Truong. Het herstellen van een gescheurd bankbiljet, zodat het er weer als nieuw uitziet, vereist vele stappen. Eerst moet hij het gescheurde gedeelte met papier repareren, daarna drukt hij het bankbiljet plat om het stijf en ruw te maken. "Om het bankbiljet er natuurlijk uit te laten zien, moet ik gereedschap gebruiken om het papier dunner te maken, zodat de naden met het blote oog niet zichtbaar zijn. Vervolgens druk ik het papier plat. De laatste stap is het opnieuw tekenen van de ontbrekende lijnen op het gerepareerde gedeelte van het bankbiljet. Dat is ook de moeilijkste stap," aldus Truong.

Truong liet me de oude bankbiljetten zien die hij met succes had gerestaureerd. Vergeleken met de originele exemplaren van vóór zijn werk, was het met het blote oog nauwelijks te zien dat dit bankbiljetten waren die vervaagd of op sommige plaatsen gescheurd waren... Om zulke resultaten te bereiken, had Truong elke dag onophoudelijk geoefend en elke penseelstreek minutieus uitgevoerd.

MEESTER VAN DE BAMBOE PEN

Truongs talent voor het namaken van oude bankbiljetten doet me denken aan een mannelijke kunstenaar in een Hongkongse film uit 2018 die een realistisch ogend biljet van 100 dollar tekende. Natuurlijk kan Truong, vergeleken met dit fictieve personage, niet helemaal tippen aan het origineel. Maar als hij een bankbiljet op papier zou tekenen, zou hij dat absoluut kunnen met kleuren, patronen en lijnen die sterk lijken op het origineel. Terwijl hij me een door hem getekend biljet van 100 dollar liet zien, legde Truong verder uit: "Elk bankbiljet heeft een ander kleurenpalet. Voor het tekenen van bankbiljetten voor de lol hoeven de kleuren niet perfect te kloppen. Maar bij gerestaureerde bankbiljetten is het essentieel om de juiste kleuren te vinden, die overeenkomen met de bankbiljetten die door de tijd zijn aangetast."

Het kostte Trường een heel jaar experimenteren met verschillende kleurencombinaties voordat hij eindelijk het geheim ontdekte voor de perfecte match. Een andere moeilijkheid was dat het gerepareerde papier grof was en gemakkelijk vlekken vertoonde, waardoor de kleursamenstelling zorgvuldig moest worden gecontroleerd. Anders zou één enkele penstreek het pas gerepareerde papier verpesten, waardoor alle moeite van het repareren, persen en voorbereiden van het papier voor niets was geweest. Volgens Trường is het tekenen van de minuscule patronen en motieven op het papier het meest uitdagende aspect van het restaureren van oude munten. Aanvankelijk zocht Trường wanhopig naar pennen met een spitse punt, maar hij kon de juiste fijnheid nog steeds niet bereiken. Om deze lijnen te tekenen, creëerde Trường zijn eigen unieke gereedschap met pennen van bamboe met ultrascherpe punten, waarmee hij de basislijnen kon tekenen, zodat hij er met grotere pennen overheen kon tekenen.

"Ik heb ooit een bankbiljet van 20 piastres uit Thanh Thai gerestaureerd – een van de eerste papieren bankbiljetten van Vietnam, zo'n 100 jaar oud. Het biljet was in drie stukken gescheurd, waardoor het erg moeilijk was om de lijm te verwijderen zonder de kleur te verliezen. Het opnieuw in elkaar zetten moest zeer nauwgezet gebeuren. De unieke kleur van het biljet maakte het nog lastiger… Het kostte me 15 dagen om het te restaureren. Toen de klant het terugkreeg, was hij dolblij, want het biljet was niet alleen waardevol, maar ook betekenisvol voor de eigenaar," vertelde Truong. Hij heeft ook vele andere waardevolle bankbiljetten gerestaureerd, zoals bankbiljetten uit Thanh Thai van verschillende coupures, proefdrukken, Indochinese bankbiljetten en Ho Chi Minh-bankbiljetten van stropapier… Dit soort papieren bankbiljetten is erg moeilijk te restaureren en kost veel tijd.

"Zijn er bankbiljetten die Trường niet kan restaureren?" vroeg ik. Trường legde uit dat het ging om bankbiljetten die chemisch behandeld waren om ze er weer als nieuw uit te laten zien, of biljetten waarvan het papier was aangetast. Wanneer hij zulke bankbiljetten ontvangt, weigert Trường ze, omdat hij bang is dat hij ze niet alleen niet kan restaureren, maar ze ook kan beschadigen. "Er zijn oude bankbiljetten van weinig waarde, terwijl de restauratiekosten wel eens gelijk kunnen zijn aan dat bedrag. Ik bespreek het met de klant, zodat die kan beslissen of hij/zij ermee door wil gaan. Als ze dat willen, ben ik bereid het te doen. Afhankelijk van de moeilijkheidsgraad en de restauratiewensen van de klant, variëren de kosten van een paar honderdduizend tot enkele miljoenen dong," vertelde Trường. (wordt vervolgd)

Bron: https://thanhnien.vn/nhung-nghe-doc-la-phuc-sinh-nhung-to-tien-co-185241014233405929.htm