Vietnamese rap zorgt opnieuw voor controverse

F.Herro, de beste rapper van Thailand, is de eerste persoon die is opgeroepen voor een 'hot seat'-positie in seizoen 4 van Rap Viet. Het is nog niet duidelijk of F.Herro coach, jurylid of een andere positie zal bekleden, maar de aanwezigheid van de mannelijke rapper zorgt voor gemengde reacties bij het publiek.

F. Herro is al meer dan 20 jaar actief in de Thaise rap- en hiphopscene. Momenteel heeft F. Herro zijn positie als iconische rapper in het land van de Gouden Tempel bevestigd. De mannelijke rapper heeft talloze producten met tientallen miljoenen views op YouTube. Op Spotify heeft F. Herro momenteel meer dan 1,3 miljoen luisteraars per maand.

De 41-jarige rapper heeft voldoende ervaring en talent om in de "hot seat" van Rap Viet te zitten. Het publiek stelde echter de aanwezigheid van F. Herro in seizoen 4 van Rap Viet ter discussie, omdat taal een barrière zou vormen voor deze rapper om mee te doen aan de algemene stroom. Bovendien vroegen veel kijkers zich af wanneer de Vietnamese muziekmarkt nog steeds zoveel ervaren rappers kent en of Rap Viet per se op zoek was naar een Thaise rapper.

F.Herro heeft samengewerkt met een aantal Vietnamese kunstenaars.

Het probleem van F.Herro

In seizoen 3 van Rap Viet ontstond er een taalbarrière met coach Thai VG. Thai VG is een rapper van Vietnamese afkomst, woont al jaren in de VS en spreekt daarom geen vloeiend Vietnamees tijdens zijn werk. Rap Viet Coach Seizoen 3. Thai VG gebruikte vrijwel uitsluitend Engels om te communiceren en op te treden met de deelnemers. Dit probleem veroorzaakte problemen voor Thai VG, de deelnemers en de montage van de spelshow.

In theorie zullen de coaches in de Conquest-ronde eerst naar de prestaties van de deelnemer luisteren en deze vervolgens snel beoordelen op basis van hun zintuigen en ervaring om te beslissen of ze die rapper al dan niet bij hun team willen betrekken. Rapmuziek kenmerkt zich door een zware inhoud, met een groot aantal teksten in vergelijking met een eenvoudig product van een ander muziekgenre. Wanneer Thai VG niet begrijpt wat de deelnemer rapt, wat zijn dan de beoordelingscriteria, vooral bij speciale genres zoals storytelling?

"Met F.Herro is Rap Viet overgestapt op het beoordelen van deelnemers op basis van flow, rapstem en beat?", vroeg een toeschouwer toen de spelshow Rap Viet, die worstelde met het Thaise VG-probleem, nu F.Herro heeft. Wat moet de Thaise rapper doen om op de meest comfortabele en natuurlijke manier in de "hot seat" van Rap Viet te zitten, vergelijkbaar met de spelshows waaraan hij in zijn thuisland heeft meegedaan?

De taalbarrière van een Rap Viet-coach beïnvloedt het hele verloop van de spelshow. Zo traint de coach de deelnemers door hen te beoordelen op de inhoud en teksten. Bij rapproducten moeten de woorden niet alleen correct zijn qua betekenis en context, maar ook rijm- en woordspelelementen bevatten die passen bij de Vietnamese taal. Als F. Herro jurylid zou zijn, zou de mannelijke rapper nog steeds moeite hebben met het begrijpen van de wedstrijdinzendingen en het geven van commentaar.

De inzendingen in Rap Viet laten soms een indruk achter, omdat slechts een deel van de songteksten geïnspireerd is door Vietnamese volksliedjes, spreekwoorden of metaforen, vergelijkingen en verband houdt met de Vietnamese cultuur. In Rap Viet seizoen 3 was Thai VG minder bekend dan de rest, toen hij zich verdiepte in de kwaliteit van de songteksten van deelnemers. F.Herro zal met hetzelfde probleem te maken krijgen als Rap Viet geen oplossing biedt.

Direct nadat Rap Viet de uitnodiging van F.Herro aankondigde, volgden er talloze reacties vanuit de Vietnamese rapgemeenschap in het bijzonder en het muziekpubliek in het algemeen. De problemen waar Rap Viet mee te maken kan krijgen bij het vertrouwen in F.Herro zijn duidelijk geworden. Deze stap opent echter twee wegen voor Rap Viet, naast de reacties is er ook een media-explosie.

Rap Viet's bericht over F.Herro trok enorm veel interactie, gevolgd door een reeks content om de spelshow op te warmen vóór de uitzenddatum. Het is nog niet bekend wat F.Herro in de aankomende game gaat doen, maar deze rapper zal een belangrijk media-item zijn voor Rap Viet seizoen 4. De aanwezigheid van F.Herro helpt Rap Viet om zijn invloed eerst uit te breiden naar het Thaise rappubliek.

Waarom Thaise rapper?

De reactie van het Vietnamese publiek op F.Herro komt vooral doordat hij een Thaise rapper is. De afgelopen vier seizoenen van Rap Viet bestond de crew van de spelshow volledig uit Vietnamezen. Vorig jaar was er een uitzondering toen Rap Viet Vanda – Cambodja's nummer 1 rapper – uitnodigde voor een optreden tijdens de afsluitende prijsuitreiking. De aanwezigheid van F.Herro in de "hot seat" is een enorme doorbraak in de belangrijkste crew van Rap Viet dit jaar.

Heeft de Vietnamese muziek geen rappers meer om uit te nodigen?

Veel kijkers merkten op dat als we de oude coaches en juryleden van Rap Viet seizoen 3 en SpaceSpeakers niet meetellen, de Vietnamese rapscene nog steeds Den Vau, Hung Cao, Kimmese, Datmaniac en een reeks rappers uit de generatie die dit muziekgenre pionierde, kent.

Met alle scenario's voor de "hot seat"-positie van Rap Viet seizoen 4, is Den Vau de meest verwachte naam, met genoeg elementen om een explosie te veroorzaken. Bronnen van insiders onthulden echter dat Rap Viet er niet in is geslaagd om veel toprappers, waaronder Den Vau, uit te nodigen.

De Vietnamese rapmarkt kent geen gebrek aan ervaren rappers met voldoende expertise en ervaring om de "hot seat" te bekleden. Rap Viet is echter geen spelshow die er alleen op uit is om de beste rapper in de ware rapstijl te vinden. De aard van een spelshow brengt Rap Viet juist naar vele andere paden buiten de rapwereld. Voordat Rap Viet de missie kan uitvoeren om een deelnemer tot een ster te "promoten", moet het eerst een cruciaal probleem oplossen: hoe de spelshow invloedrijk te maken.

De selectie van coaches en juryleden van Rap Viet is niet volledig afhankelijk van professionele factoren. De meerderheid van degenen die de afgelopen vier seizoenen in de "hot seat" van Rap Viet hebben gezeten, is door de rapwereld niet echt erkend om hun expertise, maar ze hebben wel harmonie, een gemiddeld of hoger expertiseniveau en voldoen aan de criteria voor een zekere mate van bekendheid. De gezamenlijke inspanningen van beroemde coaches en juryleden, en de explosieve groei van sociale netwerken, zijn de belangrijkste katalysatoren voor Rap Viet om zijn positie als populairste spelshow in de entertainmentindustrie de afgelopen vier jaar te behouden.

In theorie heeft Rap Viet veel opties om coaches en juryleden te kiezen. Na het filteren van vele factoren blijkt Rap Viet in werkelijkheid echter niet veel opties te hebben. Ze moeten nog steeds oude gezichten roteren en proberen nieuwe factoren te vinden. Wanneer ze in de Vietnamese rap geen nieuwe factoren van voldoende kwaliteit kunnen vinden, is het verhaal van de spelshow die op F.Herro gokt zo gek nog niet.

Bron