
Kunstenaar Huu Danh (midden), een ervaren Cai Luong-artiest (traditionele Vietnamese opera), begeleidt jongeren in het "Southern Jade"-programma. - Foto: LINH DOAN
Ondanks de vele hoogte- en dieptepunten wordt Ho Chi Minh-stad nog steeds beschouwd als de stad met de sterkste theaterscene van het land.
Het podium is er al vanaf het begin bij.
Na 1975, toen de wederopbouw van Ho Chi Minh-stad in een nieuwe fase met veel moeilijkheden te kampen kreeg, bleven de theaterkunsten een leidende kracht. Ze boden niet alleen heilzame spirituele voeding, maar dienden ook als drijvende kracht om het leger en de bevolking te versterken in hun streven naar een solide Ho Chi Minh-stad .
Volgens veel ervaren kunstenaars is hiervoor de erkenning van de visie en waardering van leiders voor de rol van kunst en cultuur in het leven essentieel. Tientallen Cai Luong- en gesproken toneelgezelschappen zijn actief en zorgen voor een bruisend kunst- en cultuurklimaat in Ho Chi Minh-stad .
De kunstenaarsgemeenschap was buitengewoon groot en divers, bestaande uit kunstenaars die vanuit het noorden waren verhuisd, kunstenaars die uit de oorlogsgebieden waren gekomen en lokale kunstenaars.
Van traditionele Vietnamese opera tot gesproken drama, er is een reeks voorstellingen ontstaan die zowel artistiek hoogwaardig zijn als aan de wensen van het publiek voldoen.
Nooit eerder heeft Ho Chi Minh-stad zo consistent zulke uitstekende en indrukwekkende toneelstukken voor het publiek geproduceerd, waaronder enkele als klassiekers beschouwde stukken die de afgelopen 50 jaar talloze malen door verschillende theatergezelschappen zijn opgevoerd.
De theaterwereld in Ho Chi Minh-stad is er trots op uitmuntende toneelstukken te hebben geproduceerd, zoals "De mensen van de buitenwijken", "Het durianblad", "Vietnamese vogels op zuidelijke takken", "Kieu Nguyet Nga", "De nacht van het oordeel", "De trommel van Me Linh", "Zijde weven bij de brug", "Koningin-moeder Duong Van Nga", "De stralende edelsteen van Con Son", "Het gedicht van het paard", "De grote Viet-proclamatie", "Het luxueuze hotel", "Het lied van de Hau-rivier", "Nang Xe Da", "Da Co Hoai Lang", "De bloeiende durianboom", "De bekentenis van Ngoc Han", "Nang Hai Ben Nghe ", enzovoort.
Ondanks de algemene moeilijkheden zijn de inspanningen van kunstenaars en schrijvers om tijdloze werken te creëren ongelooflijk prijzenswaardig. De kleurenversie van het toneelstuk "De trommel van Me Linh", die onlangs door HTV is gerestaureerd en uitgezonden, heeft veel lof geoogst en bewondering geoogst van zowel kijkers van decennia geleden als jonge kijkers van nu voor de creativiteit van de kunstenaars uit die tijd.
De overleden kunstenaar Thanh Nga moest oude ao dai (traditionele Vietnamese jurken) hergebruiken om zorgvuldig prachtige kostuums te creëren voor de personages Trung Trac en keizerin Duong Van Nga. Regisseur Ngo Y Linh gebruikte een minimalistisch maar creatief decorontwerp in "The Drum of Me Linh" om kosten te besparen.
Het was deze collectieve inspanning en eensgezindheid die ervoor zorgde dat veel voorstellingen in deze periode duizenden bezoekers trokken, met toeschouwers die in de rij stonden om kaartjes te kopen en theatergezelschappen die een hele week optraden en nog steeds niet aan de vraag van het publiek konden voldoen.

Kunstenaar Thoại Miêu ondersteunt jonge talenten nauw in de toneelstukken en programma's van het Trần Hữu Trang Cai Luong Theater. Op de foto: kunstenaar Thoại Miêu (rechts) en winnaar van de Golden Bell Award Nguyễn Thanh Toàn - Foto: LINH ĐOAN
Als je in Ho Chi Minh-stad bent, moet je absoluut een toneelstuk gaan zien.
Na de jaren negentig vertoonde het Cai Luong-podium (Vietnamese traditionele opera) tekenen van moeilijkheden; er ontstond echter een nieuwe en krachtige kracht: het theaterpodium. Het 5B-theater van de Ho Chi Minh-stad Theatervereniging is een broedplaats gebleken en heeft talloze getalenteerde toneelschrijvers, regisseurs en acteurs kansen geboden om zich te ontwikkelen.
Deze plek heeft uitstekende toneelstukken voortgebracht, zoals "Public Opinion", "In the Halo of Darkness", "A Stolen Life", "Thunderstorm", "International Prostitute", "Night of the Ancient Melody", enzovoort.
Veel jonge kunstenaars werden via dit platform opgeleid en ontwikkelden hun carrière, waarmee geleidelijk de generatie toneelacteurs ontstond die na 1975 als de "gouden generatie" van Ho Chi Minh-stad wordt beschouwd, zoals Thanh Loc, Kim Xuan, Thanh Hoang, Viet Anh, Hong Van, Hong Dao, Minh Trang, Huu Chau, Ai Nhu, Thanh Hoi, Quoc Thao…
De afgelopen decennia is die "gouden generatie" steeds succesvoller geworden en heeft haar passie voor theater voortgezet. Inmiddels zijn ze uitgegroeid tot theatermanagers en steunpilaren van meer dan een dozijn grote theaters in Ho Chi Minh-stad .
De toewijding en passie van theatermakers hebben ervoor gezorgd dat de theaterwereld van Ho Chi Minh-stad de enige in het land is waar wekelijks voorstellingen worden gegeven. Veel bezoekers erkennen dat theater een "specialiteit" is van de cultuur van Ho Chi Minh-stad .
Veel mensen die Ho Chi Minh-stad bezoeken, willen minstens één keer een toneelstuk zien. Het publiek in Ho Chi Minh-stad heeft inmiddels de gewoonte ontwikkeld om in het weekend naar het theater te gaan voor vermaak. Elk theater heeft zijn eigen unieke stijl, waardoor bezoekers volop keuze hebben.
Wil je huilen om tragedies en de menselijke conditie? Ga dan naar Hoang Thai Thanh; zoek je een jeugdige en vrolijke sfeer? Ga dan naar The Gioi Tre ; wil je iets ongewoons meemaken? Ga dan naar Thien Dang; of wil je Once Upon a Time kijken? Ga dan naar Idecaf…

Kunstenaar Que Tran ondersteunt de jonge acteur Hoang Hai in het toneelstuk "Generaal Le Van Duyet - De man die negen doodvonnissen droeg" van Cai Luong - Foto: LINH DOAN
Jongeren treden in hun voetsporen.
Ter gelegenheid van het 50-jarig jubileum van de stad Ho Chi Minh , die naar president Ho Chi Minh is vernoemd, handhaaft het theaterlandschap van de stad nog steeds zijn hoge niveau en blijft het het meest levendige van het land, met een breed scala aan kunstvormen en stijlen. Prioriteit wordt gegeven aan de ontwikkeling van jongeren, want zonder jongeren die de erfenis voortzetten, kan het theater, en met name de traditionele kunstvormen, niet overleven.
Kunstenaar My Uyen, directeur van het 5B Theater, is een mentor voor pas afgestudeerde studenten en regisseurs en begeleidt hen bij experimentele producties. Het Idecaf Theater heeft een "machtsoverdracht" ondergaan, waarbij de volgende generatie kunstenaars nu de leiding heeft, van management tot regie, schrijven en acteren, en in staat is om alles aan te kunnen, van amusementstheater tot historische drama's en kindervoorstellingen.
Theaters zoals Hoang Thai Thanh, Truong Hung Minh en Hong Van hebben opleidingscentra, waardoor jong talent wordt toegevoegd aan vrijwel alle creatieve aspecten.
Op het gebied van Cai Luong (traditionele Vietnamese opera) neemt niet alleen het Tran Huu Trang Theater een leidende positie in, maar ook andere maatschappelijke organisaties zetten zich vrijwillig in voor de opleiding en het vinden van jong talent. Dit doen ze niet alleen om te voorzien in de vraag naar artiesten voor hun eigen theaters, maar ook om bij te dragen aan de jeugdige energie van het toneel in Ho Chi Minh-stad .
Op het gebied van de traditionele Vietnamese opera (hat boi) tonen jonge acteurs van het Ho Chi Minh City Traditional Opera Theatre zich zeer dynamisch door samen te werken met organisaties om hat boi op verschillende plekken te promoten; verrassend genoeg kan hat boi zelfs in... bars worden opgevoerd!
De theaterwereld in Ho Chi Minh-stad getuigt van dynamiek en aanpassingsvermogen aan de tijdgeest. Hoewel er nog steeds zorgen bestaan over de achteruitgang van sommige kunstvormen, laat de realiteit zien dat de theatermakers in Ho Chi Minh-stad nooit lijken op te geven.
De leiders van Ho Chi Minh-stad hebben er altijd naar gestreefd de best mogelijke omstandigheden te creëren, waardoor het een vruchtbare bodem is voor kunstenaars om hun creativiteit de vrije loop te laten.

Actrice Thanh Thủy in het toneelstuk "Dorp der Dieven" in het Idecaf Theater - Foto: LINH DOAN
De theaterwereld in Ho Chi Minh-stad kreeg in de eerste jaren na 1975 veel aandacht. Actrice Kim Cương vertelde ooit aan de krant Tuổi Trẻ dat ze, wanneer ze problemen had met scripts of de mise-en-scène, deze kon bespreken met de leidinggevenden. Zij luisterden aandachtig en hielpen de artiesten oplossingen te vinden. Het was deze toewijding die leidde tot wat professionals beschouwen als een gouden tijdperk voor de theaterwereld in Ho Chi Minh-stad direct na 1975.
Ho Chi Minh-stad heeft een grote belangstelling voor theater. De stad biedt niet alleen veel gunstige omstandigheden voor de ontwikkeling van kunstenaars, maar twee door de stad georganiseerde theaterwedstrijden worden de laatste tijd ook zeer gewaardeerd en genieten het vertrouwen van professionals in het vakgebied. Het gaat om het Ho Chi Minh-stad Theaterfestival en de Tran Huu Trang Cai Luong Theateracteurswedstrijd.
Het was lange tijd erg moeilijk om jonge auteurs, regisseurs en acteurs te vinden in de traditionele Vietnamese opera (hat boi). Onlangs heeft regisseur Tran Ngoc Giau, voorzitter van de Ho Chi Minh City Theatervereniging, jongeren rechtstreeks opgeleid in het stuk "Hien Than" door drie jonge mensen uit het theater – Thanh Binh, Ngoc Giau en Bao Chau – de regie te laten voeren en hen vervolgens op te leiden in een vorm van directe begeleiding. "Hien Than" maakte een sterke indruk met zijn zeer jeugdige stijl.
Het is gebleken dat het lesgeven aan jongeren via theatervoorstellingen effectief is. Een groot aantal ervaren en getalenteerde regisseurs heeft zich vrijwillig aangemeld als docent, zoals regisseur Hoa Ha, toneelschrijver Hoang Song Viet van het Dai Viet Theater, regisseur Le Nguyen Dat van het Sen Viet Theater en kunstenaar Huu Quoc van het Huynh Long Troupe…
Bron: https://tuoitre.vn/san-khau-dac-san-van-hoa-cua-tp-hcm-20260429094504988.htm










