Vanaf 1 juli vervangen persoonlijke identificatienummers (PIN's) de belastingidentificatienummers (FIN's).

Vanaf 1 juli wordt in plaats van het belastingidentificatienummer het identificatienummer gebruikt van de vertegenwoordiger van een huishouden, een bedrijfshuishouden of een eenmanszaak.

Identiteitskaart voor burgers met ingebouwde chip

De belastingdienst heeft onlangs richtlijnen gepubliceerd over een aantal basisaspecten van het gebruik van persoonsidentificatienummers in plaats van belastingidentificatienummers voor individuele belastingplichtigen, bedrijven en gezinnen.

Volgens Circulaire 86 zullen Vietnamese burgers vanaf 1 juli hun persoonlijke identificatienummer (PIN) gebruiken in plaats van hun belastingidentificatienummer (FISN). Tegelijkertijd zal ook het PIN van de vertegenwoordiger van een huishouden, bedrijfshuishouden of eenmanszaak worden gebruikt in plaats van het belastingidentificatienummer van dat huishouden of die eenmanszaak.

Bedrijven die vóór 1 juli geen fiscaal identificatienummer (FIN) hadden, moeten zich tegelijk met hun bedrijfsregistratie voor de belastingaangifte registreren. Particulieren en vertegenwoordigers van huishoudens (met uitzondering van zakelijke huishoudens) moeten zich voor de belastingaangifte registreren voordat zij verplichtingen aan de staatsbegroting hebben. Belastingplichtigen moeten hun volledige naam, geboortedatum en persoonlijk identificatienummer (PIN) correct opgeven en ervoor zorgen dat deze overeenkomen met de nationale bevolkingsgegevens.

Als de gegevens overeenkomen, wordt het persoonlijke identificatienummer gebruikt als fiscaal identificatienummer vanaf de datum waarop het bedrijfsregistratiebewijs wordt afgegeven of vanaf het moment dat de belastingdienst de succesvolle verificatie bevestigt (via e-mail of telefoon).

In gevallen waarin een fiscaal identificatienummer vóór 1 juli is uitgegeven en overeenkomt met de nationale bevolkingsdatabase, zullen de belastingautoriteiten het fiscale identificatienummer automatisch omzetten naar een persoonlijk identificatienummer, zonder dat daarvoor extra administratieve procedures nodig zijn. Vanaf dat moment gebruiken belastingplichtigen hun persoonlijke identificatienummer om belastingaangifte te doen en te betalen, en om eventuele verplichtingen aan te passen of aan te vullen. Gegevens over bedrijven, huishoudens, particulieren en personen ten laste zullen ook worden beheerd met behulp van het persoonlijke identificatienummer.

Als de gegevens niet overeenkomen, zal de belastingdienst de status wijzigen naar 'update in behandeling'. De belastingplichtige moet dan de procedure doorlopen om zijn of haar belastinggegevens aan te passen aan de nationale bevolkingsdatabase. Het gebruik van het persoonlijke identificatienummer als belastingcode treedt pas in werking nadat de gegevens zijn aangepast en correct overeenkomen, zonder dat dit gevolgen heeft voor eerdere belastingtransacties.

Als een persoon al een fiscaal identificatienummer heeft, moet hij of zij het persoonlijke identificatienummer (PIN) bijwerken, zodat de belastingdienst de gegevens kan consolideren en uniform kan beheren op basis van het PIN. Eerder uitgegeven fiscale identificatienummers die overeenkomen met de nationale bevolkingsdatabase worden automatisch in het PIN geïntegreerd. Belastingplichtigen kunnen hun belastingverplichtingen met betrekking tot hun oude fiscale identificatienummer raadplegen via hun elektronisch identificatieaccount (VNeID). Facturen en documenten die eerder met het fiscale identificatienummer zijn uitgegeven, blijven rechtsgeldig en hoeven niet te worden aangepast.

Voor huishoudens en eenmanszaken met vestigingen zullen de belastingautoriteiten vanaf 1 juli geen aparte belastingidentificatienummers meer verstrekken voor elke vestiging. Belastingaangiften en -betalingen op deze locaties zullen worden gedaan met behulp van het persoonlijke identificatienummer van de vertegenwoordiger. De belastingidentificatienummers voor eerder uitgegeven vestigingen worden geïntegreerd in het corresponderende persoonlijke identificatienummer, waardoor extra administratieve procedures komen te vervallen. Belastingplichtigen kunnen belastinginformatie met betrekking tot hun vestigingen raadplegen via hun elektronische identificatieaccount (niveau 2).

Om te controleren of uw belastinggegevens overeenkomen met uw woonadres, kunt u dit controleren op de volgende websites: www.gdt.gov.vn, thuedientu.gdt.gov.vn, de eTaxMobile-app of iCanhan. Neem voor hulp contact op met uw lokale belastingkantoor.

De belastingdienst heeft aangegeven dat zij bezig is met het herzien en standaardiseren van de gegevens van individuele belastingidentificatienummers. Belastingplichtigen wordt geadviseerd de aankondigingen van de belastingdienst in de gaten te houden en hun gegevens zo snel mogelijk bij te werken.

Vanaf 1 juli moeten belastingplichtigen bij het indienen van hun belastingaangifte hun persoonlijke identificatienummer (PIN) invullen in het veld "Belastingnummer" op documenten zoals belastingaangiften, loonstroken, facturen, bewijzen van ingehouden inkomstenbelasting en andere documenten waarvoor een belastingnummer vereist is.

Het persoonlijke identificatienummer (PIN) van Vietnamese burgers is een 12-cijferig nummer dat wordt uitgegeven door het Ministerie van Openbare Veiligheid . Voor personen met een 12-cijferige identiteitskaart is het kaartnummer hun persoonlijke identificatienummer. Burgers kunnen hun PIN opzoeken in de VNeID-app of op dichvucong.dancuquocgia.gov.vn. Voor kinderen staat de PIN vermeld op hun geboorteakte. Wanneer u in de VNeID-app "Woonplaatsgegevens" selecteert, wordt de PIN voor alle leden van hetzelfde huishouden weergegeven.

Volgens de belastingdienst vereenvoudigt het gebruik van persoonsidentificatienummers in plaats van belastingidentificatienummers de administratieve procedures. Burgers hoeven hun individuele belastingidentificatienummers niet meer te onthouden en het wordt gemakkelijker om belastingaangifte te doen, gegevens op te zoeken en aan hun verplichtingen te voldoen. Voor bedrijven bespaart dit tijd bij het invoeren en verifiëren van persoonsgegevens bij de belastingaangifte en vergemakkelijkt het de inhouding en betaling van inkomstenbelasting voor werknemers.

Ter voorbereiding op de implementatie die op 1 juli ingaat, implementeert de belastingsector diverse oplossingen, zoals de coördinatie met het Ministerie van Openbare Veiligheid en lokale autoriteiten om gegevens te controleren en te standaardiseren, trainingen te verzorgen, informatietechnologiesystemen te moderniseren en gegevenskoppelingen met relevante instanties tot stand te brengen. Dit moet ervoor zorgen dat de overgang synchroon en effectief verloopt, zonder de belastingaangifte en -betaling van particulieren en bedrijven te verstoren.

TH (volgens VnExpress)

Bron: https://baohaiduong.vn/so-dinh-danh-ca-nhan-thay-ma-so-thue-tu-1-7-414607.html