Het was een handgeschreven manuscript van ongeveer tweehonderd pagina's, vol herinneringen aan zijn jeugd, flarden van zijn geboortestad, emoties die hij opdeed tijdens ontmoetingen, en zelfs de mensen die in zijn leven verschenen... maar het was nog geen poëzie. Hij zei dat hij van plan was meer dan duizend exemplaren te publiceren, als geschenk of om werk uit te wisselen met de auteurs die hem boeken hadden gegeven. Zijn woorden waren zeer serieus en vastberaden. Veel van zijn vrienden hadden al boeken gepubliceerd. Sommigen zelfs meerdere. Hij bedoelde dat er wederkerigheid moest zijn; als zij hem iets gaven en hij niets terug kon geven, zou dat niet eerlijk zijn.
Ik hoorde mijn oom ook zeggen dat je een gepubliceerd boek moet hebben om lid te worden van deze of gene club. Het zijn allemaal spontane organisaties op het platteland, zelf opgericht en zelfbesturend, maar ze hebben allemaal gemeen dat leden minstens één gepubliceerd werk moeten hebben.
Gezien zijn onwrikbare vastberadenheid gaf ik hem zijn zin en vroeg ik een aantal getalenteerde dichters die ik kende om zijn manuscript te redigeren en te herzien. Na veel moeite werd de dichtbundel eindelijk gepubliceerd. Hij hield een boekpresentatie en nodigde veel vrienden en familieleden uit.
Ik had het te druk met werk om te komen. Ruim een jaar later vertelde hij me over zijn nieuwe 'project', een memoire. Hij zei dat hij gedichten had geschreven en dat hij nu proza nodig had om het af te maken. Ik vroeg hem of hij al zijn dichtbundels had weggegeven en wat de reacties van de lezers waren geweest, waarop hij trots antwoordde: 'Nou ja, meer dan duizend exemplaren, die heb ik allemaal binnen een maand weggegeven.' Hij sprak vol zelfvertrouwen, maar aarzelde over lezersrecensies. Hij zei dat hij eigenlijk geen officiële feedback had ontvangen. Ik vermoedde dat niemand zijn gedichten echt had gelezen om er commentaar op te geven, afgezien van de beleefde complimenten die hij als geschenk kreeg. Ik wist dat hij teleurgesteld was door mijn vermoeden, maar ik moest het zeggen omdat hij zijn memoire-'project' nog voor de boeg had. Als hij het overhaast zou publiceren, zou het wel eens in dezelfde valkuil kunnen trappen als zijn 'poëzieproject'.
De cultuur van het drukken, uitgeven, weggeven en vooral het lezen van boeken is de laatste tijd steeds oppervlakkiger geworden. Mensen zoals u, die boeken drukken en weggeven, zijn geen uitzondering. Ik wil alleen dat u iets echt waardevols doet, dat u de waarde van uw werk optimaal benut.
Als we goed kijken, zien we al snel dat veel mensen geld uitgeven aan het kopen en verzamelen van boeken omdat ze de waarde ervan inzien, maar dat ze er vervolgens weinig tijd voor hebben om ze te lezen. Daardoor blijven de boeken ongebruikt liggen. Er zijn ook mensen die boeken kopen of met respect cadeau krijgen, om ze vervolgens alleen maar als decoratie in hun kantoor neer te zetten... Nog triester is dat sommige mensen beloven de boeken zorgvuldig te lezen zodra ze ze ontvangen, maar ze vervolgens meteen vergeten, waardoor ze na verloop van tijd stof verzamelen.
We weten allemaal dat boeken mensen helpen spirituele waarden na te streven en ook materiële waarden creëren. Laten we het uitgeven, weggeven en lezen beschouwen als culturele gebruiken, en niet slechts als voorwaarden of middelen, zodat we hun waarde ten volle kunnen waarderen. De reeks activiteiten ter ere van de Vietnamese Dag van het Boek en de Leescultuur, evenals de lancering van de Ambassadeurswedstrijd Leescultuur van de provincie Thanh Hoa 2026 met als thema "Boeken en de droom om verder te komen", waaronder seminars, tentoonstellingen en boekenpresentaties, worden enthousiast georganiseerd in vele plaatsen. Dit is een kans voor ons om "even stil te staan" bij boeken, de leescultuur serieuzer te nemen en zo meer gepast gedrag te ontwikkelen. Alleen dan zal het drukken en weggeven van boeken door mensen zoals mijn oom geen verspilling zijn.
Hanh Nhien
Bron: https://baothanhhoa.vn/song-cham-voi-sach-285040.htm
Reactie (0)