Drie decennia geleden was ik nog een kind, te jong om de betekenis volledig te begrijpen van de verdeling van mijn vaderland in drie afzonderlijke provincies. Uit de fragmentarische verhalen van de volwassenen begreep ik vaag dat het om ontwikkeling ging, om te voldoen aan de eisen van het nieuwe tijdperk. Maar in het hart van een kind zoals ik heerste slechts een vaag verdriet, alsof iets heel dierbaars verloren was gegaan.
Destijds vertelde mijn vader vaak over zijn zakenreizen, over zijn vrienden uit Vu Ban, Nho Quan, Binh Luc, Hai Hau... over hoe ze samen de moeilijkheden hadden overwonnen tijdens de subsidieperiode. Mijn moeder had het dan over de markten op het platteland, waar je Nam Dinh rundvleespho, Ba Thi kleefrijstkoekjes, Ninh Binh krokante rijst, Yen Mac gefermenteerde varkensworst, Phu Ly viskoekjes en Ve Market's rijstcrackers met slangenkopvis kon vinden... In mijn jeugdherinneringen was het een land dat drie en één was, één en drie. Die mensen, hoewel ze enigszins verschilden in accent en gewoonten, deelden een gemeenschappelijk oprecht, hardwerkend hart en een eenvoudige, diepgevoelde liefde voor hun thuisland; als ze elkaar ontmoetten, noemden ze elkaar liefkozend "ons thuisstadje".
In latere jaren begreep en zag ik dat de verdeling van mijn 'vaderland' in drie afzonderlijke provincies een noodzakelijke beslissing was, in overeenstemming met de eisen van sociaal-economisch beheer en ontwikkeling tijdens de hervormingsperiode. Maar in mijn gedachten, en zeker in de gedachten van velen, blijft dit land, 'drie en toch één, één en toch drie', een verenigde culturele en historische ruimte, nauw met elkaar verweven door generaties heen. Het is niet alleen een geografisch gebied, maar ook een land waar de heilige geest van de bergen en rivieren samenkomt, een plek die diepgaand getekend is door de dynastieën van de natiegeschiedenis. Van de hoofdstad Hoa Lu tijdens de Dinh- en vroege Le-dynastieën, de stichting van de Dai Co Viet-natie, tot de Ly-dynastie met haar schitterende ontwikkelingen op het gebied van cultuur, boeddhisme en staatsorganisatie; Van de glorieuze overwinningen van de Tran-dynastie bij het driemaal afstoten van de Mongoolse indringers, tot de overblijfselen en het culturele erfgoed van de Tran-dynastie verspreid over drie provincies, tot de onverzettelijke heldendaden in de verzetsstrijd tegen het Franse kolonialisme en het Amerikaanse imperialisme – alles getuigt van de patriottische traditie, de veerkracht en de heldhaftige geest van de bevolking van dit land.
De drie provincies die ik "mijn thuisland" noem, hebben elk hun eigen, duidelijke ontwikkelingsstappen gezet: Nam Dinh met zijn textielindustrie, onderwijstradities en cultureel erfgoed zoals Phu Day en de Tran-tempel; Ninh Binh dat is uitgegroeid tot een regionaal en nationaal toeristisch centrum (Trang An, Hoa Lu, Bai Dinh) en een groene economie ontwikkelt; en Ha Nam dat de overgang heeft gemaakt van landbouw en industrie naar moderne infrastructuur en een aantrekkelijke investeringsbestemming is geworden...
De onafhankelijke ontwikkeling van elke provincie heeft haar eigen unieke sterke punten gecreëerd. Maar de inwoners van Ninh Binh herinneren zich nog steeds de Vieng-markt, een festival dat eens per voorjaar plaatsvindt en geluk brengt; de inwoners van Nam Dinh herinneren zich nog steeds de traditionele volksliederen van Ninh Binh en Ha Nam; en de inwoners van Ha Nam koesteren nog steeds warme herinneringen aan Giao Cu pho en Hai Hau kleefrijst als onderdeel van de smaken van hun geboortestad.
Sommigen zeggen dat administratieve grenzen slechts lijnen op een kaart zijn, terwijl gevoelens en cultuur blijven bestaan. Voor mij is dit land van "drie en toch één, één en toch drie" daar het mooiste bewijs van. Hoewel de drie provincies verschillende paden hebben bewandeld, deelden we ooit een gemeenschappelijk beginpunt, een gemeenschappelijke historische reis en een gemeenschappelijke trots op een land met "uitzonderlijke mensen en een rijke geschiedenis".
Dertig jaar geleden diende de scheiding ter positionering en ontwikkeling. Dertig jaar later dient de hereniging om verder te reiken. De jaren van de hereniging zijn een dierbaar onderdeel van onze herinneringen geworden. En vandaag schrijven Ha Nam, Nam Dinh en Ninh Binh samen een nieuw verhaal – een verhaal van sterke en duurzame ontwikkeling in een tijdperk van nationale vooruitgang.
Als ik vandaag naar mijn geboorteland kijk, voel ik een nieuwe vitaliteit ontstaan. Lange snelwegen, erfgoedparken en moderne industrieterreinen zijn verrezen; traditionele ambachtsdorpen zoals Van Lam en Thanh Ha (borduurwerk), Doi Tam (trommelmakerij), La Xuyen (houtbewerking), Co Chat (zijde), Giao Cu (pho), Ninh Van (steenhouwerij), Kim Son (rietweverij), Bo Bat (aardewerk)... of oude operadorpen zoals Dang Xa, Thi Son, Thuong Phuong en Khanh Thien hebben door de eeuwen heen hun unieke culturele kenmerken behouden. Deze dynamische ontwikkeling wist traditionele waarden niet uit, maar vermengt juist het oude met het nieuwe, waardoor een unieke identiteit ontstaat – zowel dynamisch als diep geworteld in ons vaderland.
Ik zie een toekomst voor me: Ninh Binh ontwaakt als een regio met een kustlijn van honderden kilometers die een solide fundament vormt voor de welvaart van het vaderland, voortbouwend op de zee. De rijstvelden van Ha Nam en Nam Dinh worden hightech rijstschuren; de bekende ambachtsdorpen worden exportcentra voor handwerk; en het culturele en natuurlijke erfgoed van Ninh Binh wordt een toeristische bestemming van wereldklasse. Deze eenwording is niet zomaar het samenvoegen van drie delen, maar de creatie van een compleet geheel waarin de sterke punten van elke regio optimaal benut worden. En misschien wel de grootste kracht van deze hereniging ligt in de mensen. De hardwerkende mensen van Ha Nam, de bekwame mensen van Nam Dinh, de veerkrachtige mensen van Ninh Binh – als we de handen ineenslaan, is niets onmogelijk. Ik geloof dat liefde voor het vaderland en de ambitie om vooruit te komen de katalysator zullen zijn die Ninh Binh transformeert tot een economisch en cultureel centrum dat nationale en internationale erkenning verdient.
Ik ben altijd trots geweest een zoon van "mijn vaderland" te zijn en ik voel me bevoorrecht dat ik beide historische momenten heb mogen meemaken: de scheiding en de hereniging. Mensen uit Ha Nam, Nam Dinh en Ninh Binh, waar ze zich ook bevinden, delen de overtuiging dat deze hereniging een impuls zal geven aan de opmerkelijke ontwikkeling van de nieuwe provincie Ninh Binh. Dit is niet alleen een economisch verhaal, maar ook een samenkomst van nieuwe denkwijzen, een nieuwe geest en een nieuwe vastberadenheid om samen te werken aan de opbouw van een welvarend, beschaafd en cultureel rijk vaderland, dat de tradities van onze voorouders waardig is en een duurzame toekomst creëert voor de komende generaties.
Ik geloof dat een nieuw Ninh Binh krachtig zal oprijzen, zijn menselijk potentieel en erfgoed zal ontwikkelen en een nieuw centrum zal worden dat nieuwe hoogten bereikt. En in die ontwikkeling zal iedereen uit Ha Nam, Nam Dinh en Ninh Binh zijn of haar plaats vinden en gezamenlijk bijdragen aan de opbouw van een welvarend en mooi thuisland.
Bron: https://baoninhbinh.org.vn/tai-hop-trong-khat-vong-moi-075061.htm
![[Foto] Voorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man rondt zijn deelname aan IPU-152 succesvol af.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/04/18/1776502638199_vna-potal-chu-tich-quoc-hoi-ket-thuc-tot-dep-chuong-trinh-tham-du-ipu-152-8709975-jpg.webp)
Reactie (0)