Mei, ter nagedachtenis aan Hem

(GLO) - Het gedicht "Hem herinneren in mei" van Lenguyen schetst het beeld van president Ho Chi Minh door middel van herinneringen aan zijn dorp, de liefde van zijn moeder, tranen, de geur van lotusbloemen en de zonneschijn van Nam Dan,... als een diepgaand eerbetoon aan de geliefde Vader des Vaderlands die zijn leven wijdde aan het volk en het land.

Als mei aanbreekt, vult de heerlijke geur van lotusbloemen het thuisland van oom Ho.

De maan schijnt schuin op het rieten dak.

Het schommelen van de hangmat, het wiegenlied van een moeder.

De man is doordrenkt van de levensader van zijn vaderland.

De geboorteplaats van oom Ho tijdens het lotusbloeiseizoen. Bron: internet

Op de dag dat oom Ho vertrok, nam hij zoveel idealen met zich mee.

De pijn van de natie is in elke stap voelbaar.

Een hart dat de ziel van het vaderland omarmt.

In stilte "op zoek naar het beeld van de natie" te midden van de vijf continenten.

---

Op de dag van mijn terugkeer begonnen de lotusbloemen van mijn geboorteland net te ontluiken.

De oude bron weerspiegelt het beeld van de terugkerende held.

De tranen van een moeder veranderden in dauw die op haar kleren viel.

De zonneschijn in Nam Dan verwarmt de hele landweg.

---

Oom Ho komt in elk historisch document voor.

Temidden van de felrode vlaggen in de hoofdstad.

Dat hart vindt nooit rust.

Zelfs met mijn ogen gesloten blijf ik wakker met mijn vaderland.

Bron: https://baogialai.com.vn/thang-nam-nho-nguoi-post323702.html