Fluisterend tegen de rivier van de kindertijd

QTO - Iedereen heeft wel een rivier van de kindertijd die eindeloos en liefdevol stroomt. Bij mij is dat niet anders; mijn kindertijdrivier is niet lang of breed, slechts een handbreedte, genoeg om er een bruggetje overheen te bouwen om te spelen.

De rivier die, telkens wanneer hij genoemd wordt, jeugdherinneringen oproept, alsof hij fluistert: "Herinnert de rivier zich de dagen en maanden, alle herinneringen langs zijn stromende stroming?" We hebben het over de Cam Ly-rivier, een zijrivier van de Kien Giang-rivier in de provincie Quang Tri .

Een uitzicht op de rivier de Cam Ly - Foto: NT

Mijn ouders zijn beiden geboren en getogen aan de Cam Ly-rivier. Mijn vader woonde aan de bron en mijn moeder aan de monding. Het bijzondere aan deze rivier is dat hij bij de bron een enorme kracht moet hebben om de Mu Bon-dam te overwinnen voordat hij samenvloeit met de Kien Giang-rivier en in de open zee stroomt. Al sinds de oudheid zeggen de dorpelingen dat de meisjes die aan deze rivier opgroeiden allemaal mooi en zachtaardig waren. Mijn moeder, mijn tantes, mijn nichten en mijn zussen waren allemaal mooie vrouwen, bedreven in de landbouw en toegewijd aan de zorg voor hun gezin.

We groeiden op in de liefdevolle omhelzing van onze ouders, beschut door de rivier van ons thuisland. Vroeger kwamen we als kinderen vaak in groepjes van drie of zeven bij elkaar om te spelen, bloemen te plukken en libellen te vangen aan de rivier. Op hete zomermiddagen sprongen we in de rivier om te zwemmen. Om de een of andere reden was de rivier toen zo kalm en rustig dat er nooit verdrinkingen voorkwamen zoals tegenwoordig. Het begin van de zomer was ook de tijd voor de oogst van de winter-lenterijst in ons dorp. Elke middag waren boten volgeladen met rijst druk in de weer op de rivier. 's Avonds dorsden de volwassenen de rijst rondom het erf, terwijl wij kinderen verstoppertje speelden tussen het stro.

Het meest opvallende kenmerk van de rivier in mijn geboortestad zijn de trossen gele waterhyacinten, waarvan de weerspiegeling in het water glinstert. De boom zit vol doornen en de bladeren zijn weelderig groen, maar de waterhyacinten hebben een levendig geel, adembenemend mooi voor iedereen die er met plezier aan terugdenkt.

Onze generatie groeide op, liet de rivier van onze kindertijd achter zich en stortte zich op de moeilijkheden van het leven. Soms, als we terugkeren naar onze geboortestad en aan de rivier staan, kijken we weemoedig naar de overkant en vragen we ons in stilte af of onze voorouders ooit zullen terugkeren om, net als ik, naar de rivier van onze kindertijd te kijken.

Waterlelies die in de rivier groeien - Foto: NT

Vele jaren zijn voorbijgegaan, maar de Cam Ly-rivier, doordrenkt met de sedimenten van de tijd, is onveranderd gebleven. De rivier heeft zijn oude charme behouden, met dezelfde geelbloeiende bomen langs de oevers die erosie en sedimentatie aan beide kanten helpen voorkomen. Elk jaar, ter gelegenheid van de Vietnamese nationale feestdag op 2 september, organiseert de gemeente bootraces tussen de dorpen. Jonge mannen uit het dorp nemen deel aan dit festival. Tijdens deze dagen leggen de mensen uit mijn dorp hun landbouwwerk tijdelijk stil om de teams aan te moedigen tijdens hun trainingen.

Toen mijn grootmoeder nog leefde, was ze dol op bootraces. Ondanks haar hoge leeftijd waadde ze nog steeds het water in en schepte ze met een kom koel water op om de jonge mannen te helpen stabiel naar de finish te sturen. En misschien beschouwen niet alleen mijn grootmoeder, maar iedereen die geboren is aan de bron van de Kien Giang-rivier bootraces als een integraal onderdeel van hun leven. De Vietnamese nationale feestdag (in mijn geboortestad noemen we het Onafhankelijkheidsdag) is voor hen een gelegenheid om terug te keren, wierook te branden voor hun voorouders en het bootracefestival te bekijken met zijn levendige sfeer van "boten die racen op de rivier, vlaggen die wapperen in elk huis".

Temidden van de voortdurende veranderingen van het leven, weerspiegelt de rivier in mijn geboortestad in stilte het verstrijken van de tijd. De rivier is als een grote moeder die wacht op de terugkeer van haar kinderen en fluistert verhalen over haar leven. Net als wij, die ondeugende kinderen van vroeger – sommigen zijn arts geworden, sommigen ingenieur, sommigen leraar… zelfs met grijs haar – voel ik me, elke keer dat ik terugkeer naar mijn geboortestad en voor de rivier van mijn jeugd sta, getroost, gekalmeerd en gesterkt om mijn jeugddromen te blijven najagen…

Ngoc Trang

Bron: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202604/thi-tham-voi-dong-song-tuoi-tho-2903a03/