Gedicht: De leraar in de Hooglanden

Auteur Nguyen Thuy Kim - Leraar op basisschool Le Van Tam, Lao Cai City

DE LERAAR IN DE HOOGLANDEN

Ik ben afgestudeerd en ben leraar geworden in een bergachtig gebied.
Alle kleine engeltjes verlangen ernaar dat je terugkeert naar het dorp.
Onverschrokken door steile, ruige hellingen.
Temidden van de wolken kan men de ogen de kost geven aan het prachtige landschap.

De dependance in de hooglanden bestaat uit slechts drie kamers.
De dorpelingen bouwden het met bamboepalen en een rieten dak.
Een koude, mistige winternacht.
De wind bleef in vlagen door het uitgestrekte bos gieren.

Dag na dag voel ik me vanbinnen warmer.
Generaties studenten groeiden op met elk jaar dat voorbijging.
De zwarte inkt op de letters betekent dat de kinderen dorpen aan het bouwen zijn.
Het brengt warme zonneschijn naar dit grensgebied.

Do Thuy Kim - Leerkracht aan de Le Van Tam basisschool in Lao Cai .

Bron: http://laocai.edu.vn/goc-van-nghe/tho-co-giao-vung-cao-423573