Speciale aankondiging

Het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam , de Nationale Vergadering van de Socialistische Republiek Vietnam, de President van de Socialistische Republiek Vietnam, de Regering van de Socialistische Republiek Vietnam, het Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront en de familie maken met diepe droefheid het overlijden bekend van:

Kameraad Nguyen Phu Trong, secretaris-generaal van het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam. Foto: VNA

Kameraad Nguyen Phu Trong , secretaris-generaal van het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam, secretaris van de Centrale Militaire Commissie. Geboren op 14 april 1944; geboorteplaats: gemeente Dong Hoi, district Dong Anh, Hanoi. Permanente woonplaats: Thien Quangstraat 5, wijk Nguyen Du, district Hai Ba Trung, Hanoi. Begon te werken in 1967; werd lid van de Communistische Partij van Vietnam op 19 december 1967. Lid van het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam gedurende de 7e, 8e, 9e, 10e, 11e, 12e en 13e zittingsperiode; lid van het Politbureau gedurende de 8e, 9e, 10e, 11e, 12e en 13e zittingsperiode; permanent lid van het Politbureau gedurende de 8e zittingsperiode. Voorzitter van de Nationale Vergadering van de Socialistische Republiek Vietnam gedurende de 11e en 12e ambtstermijn; secretaris-generaal van het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam gedurende de 11e, 12e en 13e ambtstermijn. President van de Socialistische Republiek Vietnam (ambtstermijn 2016-2021), voorzitter van de Nationale Defensie- en Veiligheidsraad; secretaris van de Centrale Militaire Commissie; lid van het Permanent Comité van het Centraal Comité voor Openbare Veiligheid van de Partij; hoofd van het Centraal Stuurcomité voor Bestrijding van Corruptie en Negatieve Fenomenen. Lid van de Nationale Vergadering gedurende de 11e, 12e, 13e, 14e en 15e ambtstermijn. Na een periode van ernstige ziekte, ondanks de toegewijde zorg van de Partij, de Staat, vooraanstaande professoren en artsen, en zijn toegewijde familie, is kameraad op 19 juli 2024 om 13:38 uur (overeenkomend met 14 juni, Jaar van de Draak) op 80-jarige leeftijd overleden in het Centraal Militair Ziekenhuis 108 in Hanoi, als gevolg van ouderdom en een ernstige ziekte. Gedurende bijna 60 jaar dienst heeft kameraad vele grote en uitmuntende bijdragen geleverd aan de glorieuze revolutionaire zaak van de Partij en de natie. Kameraad Nguyen Phu Trong ontving de Gouden Ster Orde, het 55-jarig lidmaatschapsinsigne van de Partij en vele andere prestigieuze medailles en onderscheidingen van de Partij en de Staat, zowel in Vietnam als internationaal. Zijn overlijden is een groot verlies voor de Partij, de Staat, het Vietnamese volk en zijn familie. Om ons verdriet en onze herinnering aan kameraad secretaris-generaal Nguyen Phu Trong te uiten, hebben het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam, de Nationale Vergadering van de Socialistische Republiek Vietnam, de president van de Socialistische Republiek Vietnam, de regering van de Socialistische Republiek Vietnam en het Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront besloten om de uitvaart van kameraad secretaris-generaal Nguyen Phu Trong met staatsbegrafenissen te organiseren. CENTRAAL COMITÉ VAN DE COMMUNISTISCHE PARTIJ VAN VIETNAM NATIONALE VERGADERING VAN DE SOCIALISTISCHE REPUBLIEK VIETNAM PRESIDENT VAN DE SOCIALISTISCHE REPUBLIEK VIETNAM REGERING VAN DE SOCIALISTISCHE REPUBLIEK VIETNAM CENTRAAL COMITÉ VAN HET VIETNAM VADERLANDFRONT __________________________________ SAMENVATTING VAN DE BIOGRAFIE VAN KAMERAAD NGUYEN PHU TRONG Secretaris-generaal van het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam ----- Kameraad Nguyen Phu Trong, geboren op 14 april 1944; geboorteplaats: gemeente Dong Hoi, district Dong Anh, Hanoi. Permanente woonplaats: Huisnummer 5, Thien Quangstraat, wijk Nguyen Du, district Hai Ba Trung, Hanoi. In dienst getreden op 5 december 1967; Hij trad op 19 december 1967 toe tot de Partij. WERKERVARING: December 1967: Kameraad werkte als medewerker op de documentatieafdeling van het Tijdschrift voor Leren (nu het Communistisch Tijdschrift); op 19 december 1967 werd hij toegelaten tot de Communistische Partij van Vietnam. Augustus 1968 - augustus 1973: Kameraad was redacteur bij het Communistisch Tijdschrift; deed veldwerk in het district Thanh Oai, provincie Ha Tay (nu Hanoi); was secretaris van de jeugdafdeling van het Communistisch Tijdschrift. September 1973 - april 1976: Hij was postdoctoraal student aan de afdeling Economie en Politiek van de Nguyen Ai Quoc Hogere Partijschool (nu de Nationale Politieke Academie van Ho Chi Minh). Mei 1976 - augustus 1980: Hij werkte als redacteur op de afdeling Partijopbouw van het Communistisch Tijdschrift en was plaatsvervangend secretaris van de partijafdeling. September 1980 - augustus 1981: Hij studeerde Russisch aan de Nguyen Ai Quoc Hogere Partijschool. September 1981 - juli 1983: Hij liep stage en verdedigde zijn proefschrift in de historische wetenschappen (specialisatie partijopbouw) aan de Sovjet Academie voor Sociale Wetenschappen, onder auspiciën van het Centraal Comité van de Communistische Partij van de Sovjet-Unie. Augustus 1983 - augustus 1987: Hij was adjunct-hoofd van de afdeling partijopbouw van het tijdschrift Communist. September 1987 - februari 1989: Hij was hoofd van de afdeling partijopbouw; adjunct-secretaris van het partijcomité (juli 1985 - december 1988), secretaris van het partijcomité van het tijdschrift Communist (december 1988 - december 1991). Maart 1989 - april 1990: Hij was lid van de redactie van het tijdschrift Communist. Mei 1990 - juli 1991: Hij was adjunct-hoofdredacteur van het tijdschrift Communist. Augustus 1991 - augustus 1996: Hij was hoofdredacteur van het tijdschrift Communist. Tijdens de tussentijdse nationale conferentie van het 7e partijcongres (januari 1994) werd hij gekozen in het Centraal Comité van de Partij. Hij was lid van het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam gedurende de 7e, 8e, 9e, 10e, 11e, 12e en 13e zittingsperiode. Augustus 1996 - februari 1998: Hij was adjunct-secretaris van het partijcomité van Hanoi, tevens hoofd van het kadercomité voor universiteiten en direct verantwoordelijk voor de propaganda-afdeling van het partijcomité van Hanoi. Tijdens de 4e conferentie van het 8e Centraal Comité van de Partij (december 1997) werd hij gekozen in het Politbureau. Hij was lid van het Politbureau gedurende de 8e, 9e, 10e, 11e, 12e en 13e zittingsperiode. Februari 1998 - januari 2000: Hij was verantwoordelijk voor het ideologische, culturele, wetenschappelijke en educatieve werk van de partij. Maart 1998 - november 2006: Hij was vicevoorzitter van de Centrale Theoretische Raad; voorzitter van de Centrale Theoretische Raad, verantwoordelijk voor het theoretische werk van de partij (november 2001 - augustus 2006). Augustus 1999 - april 2001: Hij was permanent lid van het Politbureau en het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam. Januari 2000 - juni 2006: Hij was secretaris van het partijcomité van Hanoi gedurende de 12e, 13e en 14e zittingsperiode. Mei 2002 - heden: Hij was lid van de Nationale Vergadering gedurende de 11e, 12e, 13e, 14e en 15e zittingsperiode. Juni 2006 - juli 2011: Hij was voorzitter van de Nationale Vergadering van de Socialistische Republiek Vietnam gedurende de 11e en 12e zittingsperiode, secretaris van de partijfractie in de Nationale Vergadering en lid van de Nationale Defensie- en Veiligheidsraad. Januari 2011 - heden: Hij was secretaris-generaal van het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam gedurende de 11e, 12e en 13e zittingsperiode en secretaris van de Centrale Militaire Commissie. Februari 2013 - heden: Hij was hoofd van het Centraal Stuurcomité voor de Bestrijding van Corruptie en Negatieve Verschijnselen. Augustus 2016 - heden: Hij was lid van het Permanent Comité van het Centraal Partijcomité van het Ministerie van Openbare Veiligheid gedurende de zittingsperioden 2015-2020 en 2020-2025. Oktober 2018 - april 2021: Hij was secretaris-generaal en president van de Socialistische Republiek Vietnam van 2016 tot 2021; voorzitter van de Nationale Defensie- en Veiligheidsraad. April 2021 - heden: Hij is secretaris-generaal van het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam, secretaris van de Centrale Militaire Commissie, lid van het Permanent Comité van het Centraal Partijcomité van het Ministerie van Openbare Veiligheid en hoofd van het Centraal Stuurcomité voor de Bestrijding van Corruptie en Negatieve Verschijnselen. Vanwege zijn talrijke en buitengewoon voortreffelijke bijdragen aan de revolutionaire zaak van de Partij en de natie, werd kameraad Nguyen Phu Trong onderscheiden met de Gouden Ster, het 55-jarig lidmaatschapsinsigne en vele andere prestigieuze medailles en onderscheidingen uit Vietnam en daarbuiten: de "Nationale Gouden Orde" van de president van de Democratische Volksrepubliek Laos, de "Vriendschapsorde" van de Partij en de Staat van de Volksrepubliek China, de "Leninprijs" - de hoogste onderscheiding van het Centraal Comité van de Communistische Partij van de Russische Federatie; de ​​"José Martí-orde" van de Partij en de Staat van de Republiek Cuba, en vele andere prestigieuze titels. __________________________________ LIJST VAN DE BEGRAFENISCOMMISSIE Kameraad Nguyen Phu Trong, secretaris-generaal van het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam ----- 1. Kameraad To Lam, lid van het Politbureau, president van de Socialistische Republiek Vietnam, hoofd van de Begrafeniscommissie. 2. Kameraad Pham Minh Chinh, lid van het Politbureau, premier van de Socialistische Republiek Vietnam. 3. Kameraad Tran Thanh Man, lid van het Politbureau, voorzitter van de Nationale Vergadering van de Socialistische Republiek Vietnam. 4. Kameraad Luong Cuong, lid van het Politbureau, vast lid van het Centraal Secretariaat van de Partij. 5. Kameraad Do Van Chien, lid van het Politbureau, secretaris van het Centraal Comité van de Partij, voorzitter van het Centraal Comité van het Vietnamees Vaderlands Front. 6. Kameraad Le Minh Hung, lid van het Politbureau, secretaris van het Centraal Comité van de Partij, hoofd van de Centrale Organisatieafdeling. 7. Kameraad Tran Cam Tu, lid van het Politbureau, secretaris van het Centraal Comité van de Partij, voorzitter van de Centrale Inspectiecommissie. 8. Kameraad Phan Dinh Trac, lid van het Politbureau, secretaris van het Centraal Comité van de Partij, hoofd van de Centrale Commissie Binnenlandse Zaken. 9. Kameraad Nguyen Trong Nghia, lid van het Politbureau, secretaris van het Centraal Comité van de Partij, hoofd van de Centrale Propaganda-afdeling. 10. Kameraad Nguyen Hoa Binh, lid van het Politbureau, secretaris van het Centraal Comité van de Partij, opperrechter van het Hooggerechtshof. 11. Kameraad Generaal Phan Van Giang, lid van het Politbureau, minister van Nationale Defensie. 12. Kameraad Nguyen Xuan Thang, lid van het Politbureau, directeur van de Nationale Politieke Academie van Ho Chi Minh, voorzitter van de Centrale Theoretische Raad. 13. Kameraad Bui Thi Minh Hoai, lid van het Politbureau, secretaris van het Partijcomité van Hanoi. 14. Kameraad Nguyen Van Nen, lid van het Politbureau, secretaris van het Partijcomité van Ho Chi Minh-stad. 15. Kameraad Le Hoai Trung, secretaris van het Centraal Comité van de Partij, hoofd van de Afdeling Buitenlandse Zaken van het Centraal Comité. 16. Kameraad Le Minh Khai, secretaris van het Centraal Comité van de Partij, vicepremier. 17. Kameraad Vo Thi Anh Xuan, lid van het Centraal Comité van de Partij, vicepresident van de Socialistische Republiek Vietnam. 18. Kameraad Nguyen Khac Dinh, lid van het Centraal Comité van de Partij, vicevoorzitter van de Nationale Vergadering van de Socialistische Republiek Vietnam. 19. Kameraad Nguyen Duy Ngoc, lid van het Centraal Comité van de Partij, hoofd van het Centraal Partijbureau. 20. Kameraad Generaal Luong Tam Quang, lid van het Centraal Comité van de Partij, minister van Openbare Veiligheid. 21. Kameraad Le Minh Tri, lid van het Centraal Comité van de Partij, directeur van het Hoogste Volksopenbaar Ministerie. 22. Kameraad Tran Van Son, lid van het Centraal Comité van de Partij, minister en hoofd van het kabinet . 23. Kameraad Le Khanh Hai, lid van het Centraal Comité van de Partij, hoofd van het kabinet van de president. 24. Kameraad Bui Van Cuong, lid van het Centraal Comité van de Partij, secretaris-generaal van de Nationale Vergadering, hoofd van het Bureau van de Nationale Vergadering. 25. Kameraad Bui Thanh Son, lid van het Centraal Comité van de Partij, minister van Buitenlandse Zaken. 26. Kameraad Pham Thi Thanh Tra, lid van het Centraal Comité van de Partij, minister van Binnenlandse Zaken. 27. Kameraad Nguyen Dinh Khang, lid van het Centraal Comité van de Partij, voorzitter van de Vietnamese Algemene Confederatie van Arbeid. 28. Kameraad Luong Quoc Doan, lid van het Centraal Comité van de Partij, voorzitter van de Vietnamese Boerenvereniging. 29. Kameraad Generaal Trinh Van Quyet, lid van het Centraal Comité van de Partij, hoofd van de Algemene Politieke Afdeling van het Vietnamese Volksleger. 30. Kameraad Pham Tat Thang, lid van het Centraal Comité van de Partij, vicevoorzitter van het Permanent Comité van het Centraal Comité voor Massamobilisatie. 31. Kameraad Ha Thi Nga, lid van het Centraal Comité van de Partij, voorzitter van de Vietnamese Vrouwenbond. 32. Kameraad Le Hai Binh, plaatsvervangend lid van het Centraal Comité van de Partij, hoofdredacteur van het Communistisch Tijdschrift. 33. Kameraad Bui Quang Huy, plaatsvervangend lid van het Centraal Comité van de Partij, eerste secretaris van het Centraal Comité van de Communistische Jeugdunie van Ho Chi Minh. 34. Kameraad Dao Duc Toan, assistent van de secretaris-generaal, verantwoordelijk voor het secretariaat. 35. Kameraad Generaal Be Xuan Truong, voorzitter van de Vietnamese Veteranenvereniging. __________________________________ LIJST VAN LEDEN VAN DE ORGANISATIECOMMISSIE VOOR DE BEGRAFENIS VAN Kameraad Nguyen Phu Trong, secretaris-generaal van het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam ----- 1. Kameraad Luong Cuong, lid van het Politbureau, vast lid van het Secretariaat, hoofd van de commissie. 2. Kameraad Le Minh Khai, secretaris van het Centraal Comité, vicepremier, plaatsvervangend hoofd van het Comité. 3. Kameraad Nguyen Duy Ngoc, lid van het Centraal Comité, hoofd van het Centraal Partijbureau, plaatsvervangend hoofd van het Comité. 4. Kameraad Hoang Dang Quang, lid van het Centraal Comité, plaatsvervangend hoofd van het Centraal Organisatiecomité. 5. Kameraad Tran Van Ron, lid van het Centraal Comité, permanent vicevoorzitter van het Centraal Inspectiecomité. 6. Kameraad Vo Van Dung, lid van het Centraal Comité, permanent vicehoofd van het Centraal Comité voor Binnenlandse Zaken. 7. Kameraad Lai Xuan Mon, lid van het Centraal Comité, permanent vicehoofd van het Centraal Propagandacomité. 8. Kameraad Lam Thi Phuong Thanh, lid van het Centraal Comité van de Partij, plaatsvervangend hoofd van het Permanent Bureau van het Centraal Comité van de Partij. 9. Kameraad Pham Tat Thang, lid van het Centraal Comité van de Partij, vicevoorzitter van het Permanent Comité van het Centraal Comité voor Massamobilisatie. 10. Kameraad Le Khanh Hai, lid van het Centraal Comité van de Partij, hoofd van het Bureau van de President. 11. Kameraad Tran Van Son, lid van het Centraal Comité van de Partij, minister en hoofd van het kabinet. 12. Kameraad Bui Van Cuong, lid van het Centraal Comité van de Partij, secretaris-generaal van de Nationale Vergadering, hoofd van het Bureau van de Nationale Vergadering. 13. Kameraad Nguyen Manh Hung, lid van het Centraal Comité van de Partij, minister van Informatie en Communicatie. 14. Kameraad Dao Hong Lan, lid van het Centraal Comité van de Partij, minister van Volksgezondheid. 15. Kameraad Tran Sy Thanh, lid van het Centraal Comité van de Partij, vicesecretaris van het partijcomité van Hanoi, voorzitter van het Volkscomité van Hanoi. 16. Kameraad Phan Van Mai, lid van het Centraal Comité van de Partij, plaatsvervangend secretaris van het stadscomité van de Partij, voorzitter van het Volkscomité van Ho Chi Minh-stad. 17. Kameraad Generaal Le Huy Vinh, lid van het Centraal Comité van de Partij, viceminister van Nationale Defensie. 18. Kameraad Luitenant-Generaal Nguyen Truong Thang, lid van het Centraal Comité van de Partij, commandant van Militaire Regio 7. 19. Kameraad Nguyen Minh Vu, plaatsvervangend lid van het Centraal Comité van de Partij, permanent viceminister van Buitenlandse Zaken. 20. Kameraad Nguyen Thi Hoang Van, vicevoorzitter van de Permanente Commissie van de Afdeling Buitenlandse Zaken van het Centraal Comité. 21. Kameraad Luitenant-Generaal Pham The Tung, viceminister van Openbare Veiligheid. 22. Kameraad Tran Huy Dung, vicevoorzitter van de Raad voor Gezondheidsbescherming en -zorg van het Centraal Comité. 23. Kameraad Nguyen Huy Dong, secretaris van de secretaris-generaal. 24. Kameraad luitenant-generaal Tran Hai Quan, commandant van het Gardecommando, Ministerie van Openbare Veiligheid. 25. Kameraad Nguyen Van Tham, directeur van afdeling A, Centraal Partijbureau. 26. Kameraad Le Trung Kien, secretaris van het partijcomité van het district Dong Anh, Hanoi. 27. Kameraad Nguyen Trong Truong, vertegenwoordiger van de familie. __________________________________ AANKONDIGING VAN HET BEZOEK, DE HERDENKINGSDIENST EN DE BEGRAFENIS VAN KAMERAAD NGUYEN PHU TRONG, SECRETARIS-GENERAAL VAN HET CENTRAAL COMITÉ VAN DE COMMUNISTISCHE PARTIJ VAN VIETNAM ----- De begrafenis van kameraad Nguyen Phu Trong, secretaris-generaal van het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam, zal plaatsvinden volgens het nationale begrafenisprotocol. Het stoffelijk overschot van kameraad Nguyen Phu Trong zal worden opgebaard in het Nationaal Uitvaartcentrum, Tran Thanh Tongstraat 5, Hanoi .

De herdenkingsdienst voor kameraad Nguyen Phu Trong zal plaatsvinden in het Nationaal Uitvaartcentrum, Tran Thanh Tongstraat 5, Hanoi, van 7.00 tot 22.00 uur op 25 juli 2024 en van 7.00 tot 13.00 uur op 26 juli 2024. De uitvaartplechtigheid voor kameraad Nguyen Phu Trong zal plaatsvinden om 13.00 uur op 26 juli 2024 in het Nationaal Uitvaartcentrum, Tran Thanh Tongstraat 5, Hanoi. De begrafenis zal plaatsvinden om 15.00 uur op dezelfde dag op de begraafplaats Mai Dich in Hanoi. Tegelijkertijd zullen er herdenkingsdiensten en uitvaartplechtigheden voor kameraad Nguyen Phu Trong worden gehouden in de Herenigingshal in Ho Chi Minh-stad en in zijn geboorteplaats, de gemeente Dong Hoi, district Dong Anh, Hanoi. De Vietnamese televisie en radio zullen de herdenkingsdienst, de uitvaartceremonie en de begrafenis van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong live uitzenden in Hanoi en Ho Chi Minh-stad. Gedurende de twee dagen van nationale rouw (25 en 26 juli 2024) zullen de vlaggen bij overheidsinstanties, kantoren en openbare gelegenheden halfstok hangen en zullen er geen openbare amusementsactiviteiten plaatsvinden.

Baotintuc.vn

Bron: https://baotintuc.vn/thoi-su/thong-cao-dac-biet-20240720175357775.htm