Word wakker met de stad

Er zijn dagen dat je ver van de stad bent, en bij terugkomst, zodra je auto de stadspoort binnenrijdt, over de Dong De- of Vo Nguyen Giap-weg rijdt, of de Cu Hin-pas beklimt, komt dat vertrouwde thuisgevoel weer boven. Dat is Nha Trang, de plek waar ik thuishoor en nog steeds thuishoor, net zoals jullie allemaal je eigen plek hebben. Die plek bestaat uit herinneringen, momenten, vrienden, de wind en de regen, en de zonnige dagen die weerspiegeld worden in elk pannendak.

De stad – slechts straten, rijen bomen, trottoirs soms vol met winkels en kraampjes – maar ze ademt liefde. Deze liefde voor de stad doordringt ons, ook al zijn we er niet geboren, maar zijn we erheen gekomen, opgegroeid en hebben we er onze vreugde en verdriet gedeeld.

Foto: GC

Je betrapt jezelf er vast wel eens op dat je spontaan door de straat rijdt. Niet per se met een bestemming in gedachten, maar gewoon genietend van een middagwandeling. Hoewel de Tran Phu-straat altijd vol verkeer is, is de middagbries aangenaam koel dankzij de schaduw van de gebouwen. Je negeert de files en wandelt op je gemak door deze straat waar je al talloze keren bent geweest. In dit seizoen kom je misschien onverwachts de bloeiende lagerstroemia's tegen. Dan voel je plotseling een steek van spijt voor de hele straat die bedekt is met gele bloesem, weggeveegd door mensen met bezems.

"Stad" is een algemeen woord, net zoals het onder de nieuwe regeling uiteindelijk een stadsdeel zal worden; het is nog steeds de plek waar we wonen, waar we vreugde en verdriet ervaren, en waar talloze onvergetelijke herinneringen vervagen. Als we door de straten lopen, zeggen we tegen onszelf dat het lang geleden is dat we hier voor het laatst zijn geweest. En wanneer een kleine winkel een bordje "gesloten" ophangt, voelt het alsof we een vertrouwde plek kwijt zijn.

De stad heeft wegen zoals de kronkelende weg naar Chut, die door de wijk An Vien slingert en dan weer richting Cua Be en vervolgens naar de Vo Thi Sau-straat loopt. Wandel erlangs en bewonder de bougainvillea's die langs de weg staan, of snuif de aanhoudende geur van vissaus op. Je zou ook de lange Luong Dinh Cua-straat kunnen nemen, waar je in de lente binnenplaatsen tegenkomt die versierd zijn met gouden abrikozenbloesems, alsof de lente zelf er is. Ik herinner me dat ik ooit een bloeiende abrikozenboom bij een huis niet kon weerstaan, dus ik opende het hek en stapte naar binnen; de huiseigenaar bood me enthousiast thee aan onder die boom.

De stad is soms het kleine straatje waar we vroeger naar school liepen, het huis waar het meisje woonde op wie we verliefd waren, het met mos bedekte pannendak met de vrolijke klimplanten die eraan vastklampen, alsof ze wachten op een regenbui die wedergeboorte zal brengen. De stad is wanneer we overvallen worden door een plotselinge stortbui, snel schuilen onder een afdak, achteloos praten met vreemden van wie we de naam niet kennen, en dan, wanneer de regen stopt, we allemaal opgaan in de menigte.

Er zijn ochtenden waarop je de straat opgaat en het geluid van de wind hoort, de geur van nachtbloeiende bloemen ruikt. Als je naar buiten gaat terwijl de zon nog achter de bergtoppen slaapt, kom je talloze andere mensen tegen, net als jijzelf. Als je naar het strand gaat om de zonsopgang af te wachten, is de schoonheid van de zon op een nieuwe dag werkelijk magnifiek.

De stad, waar een straathoek misschien wel fijne jeugdherinneringen oproept, waar de school haar deuren opent voor leerlingen die als vogels tjilpten en naar binnen kwamen. Daar zijn de bomen die ooit klein waren, snel gegroeid en werpen ze schaduw over de hele straat.

Ik ben vanochtend naar het strand geweest. De golven streelden nog zachtjes het witte zand. Ik keek naar mijn voetsporen in het zand en dacht terug aan de voetsporen van vroeger, die door de golven waren uitgewist. Een enkele druppel zeewater spatte per ongeluk op mijn gezicht. Zo is zeewater nu eenmaal, altijd zout.

KHUE VIET TRUONG

Bron: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/sang-tac/202505/thuc-day-cung-thanh-pho-fcc2562/