Het beoefenen van de Tam Phu Moedergodin-verering in het digitale tijdperk

In 2016 werd de Vietnamese praktijk van het vereren van de Moedergodin van de Drie Rijken door UNESCO erkend als representatief immaterieel cultureel erfgoed van de mensheid. Deze praktijk wordt niet alleen in tempels bewaard, maar heeft de afgelopen jaren ook zijn weg gevonden naar de digitale wereld om een breder publiek te bereiken.

Báo Nhân dân•06/10/2025

Ambachtslieden voeren het ritueel uit om hulde te brengen aan de Tweede Prinses. (Foto: Southeast Asian Institute for Conservation and Development of Culture)

Naast de ontwikkelingsmogelijkheden zijn er echter ook uitdagingen verbonden aan het behoud van de oorspronkelijke vorm en de sacrale waarde van het erfgoed.

Met slechts een paar basiszoekwoorden die verband houden met de verering van de Moedergodin van Tam Phu, kan men gemakkelijk honderden, zelfs duizenden video's vinden over rituelen met spirituele mediums en volksliederen die op sociale media worden geplaatst. Als spiritueel medium, onderzoeker en docent aan diverse universiteiten is dr. Nguyen Duc Hien ook een van de pioniers in het gebruik van digitale technologie om dit geloof onder jongeren en internationale vrienden te promoten.

Op zijn persoonlijke YouTube- en TikTok-kanalen heeft hij talloze video's geplaatst waarin hij kennis deelt over de godin Lieu Hanh, elk ritueel uitlegt en de attributen introduceert die horen bij de verering van de Moedergodin Tam Phu. Elke video wordt duizenden keren bekeken, gedeeld en ontvangt positieve reacties van het publiek. Meneer Hien zei: "Het gebruik van digitale technologie om de verering van de Moedergodin Tam Phu door het Vietnamese volk te promoten is fantastisch. Het is goedkoper dan publiceren via traditionele media en kranten; de Vietnamese cultuur bereikt de wereld sneller en op grotere schaal; het is gemakkelijker om met het publiek in contact te komen en mensen te verbinden die een passie delen voor het onderzoeken en beoefenen van dit erfgoed. Dit is ook een manier om culturele schoonheid duurzaam te bewaren en ongeschonden door te geven van de ene generatie op de andere."

De heer Nguyen Van Thu, voormalig voorzitter van de Vereniging voor de Bescherming en Bevordering van het Erfgoed van de Moedergodin Tam Phu-verering in de Vietnamese provincie Nam Dinh (voorheen), zei dat bijna elk medium een account op sociale media heeft om persoonlijke activiteiten met betrekking tot de Moedergodin Tam Phu-verering te delen. Dit kent echter ook nadelen; de meeste mensen gebruiken sociale media spontaan, zonder een duidelijk plan of doel om het erfgoed systematisch te verspreiden.

Volgens meester Hoang Kim Duc, hoofd van het Bureau voor Onderzoek naar Religieuze en Geloofsvraagstukken, is een van de grootste nadelen van de toepassing van digitale technologie het risico op commercialisering en "virtualisering" van erfgoed. Dit kan leiden tot vertekening of verkeerde voorstelling van de oorspronkelijke waarden, het exploiteren van religieuze overtuigingen voor persoonlijk gewin en zelfs fraude. De heer Nguyen Duc Hien merkte op dat wanneer video's op sociale media worden geplaatst, er ook veel tegenstrijdige en opruiende reacties en meningen circuleren die misverstanden over de aard van religieuze overtuigingen veroorzaken. Om deze beperkingen te ondervangen, zijn overheidsinstanties en relevante eenheden en organisaties actief bezig met het gestandaardiseerd digitaliseren van erfgoed.

In de voormalige provincie Nam Dinh, de geboorteplaats van de Tam Phu-verering van de Moedergodin, keurde het Provinciale Volkscomité in 2021 het project "Bescherming en bevordering van de waarde van de Tam Phu-verering van de Moedergodin door het Vietnamese volk in de provincie Nam Dinh tot 2030" goed. Het project heeft als doel een alomvattende inventarisatie van de overblijfselen te maken, onderzoek te verrichten, deze te documenteren en te digitaliseren om de erfgoedwaarde aan het publiek te presenteren. Het Instituut voor Onderzoek naar Religieuze en Geloofsvraagstukken heeft zich de afgelopen jaren gericht op het formuleren van onderzoeksthema's op lokaal niveau; het organiseren van wetenschappelijke seminars over de verering van de Moedergodin in een speciale uitgave van het Instituut; en het publiceren van artikelen en onderzoeksrapporten van vooraanstaande cultuurdeskundigen.

Begin september organiseerde het Instituut met succes het eerste jaarlijkse Forum over de Vietnamese Moedergodinverering in 2025; en werkt het verder aan de plannen voor het tweede forum in 2026 met deelname van landen als China, Japan en Zuid-Korea.

Associate Professor dr. Tran Ngoc Linh, directeur van het instituut, verklaarde: "Het forum is een reis waarbij we de gemeenschap begeleiden bij het behoud van de Vietnamese culturele identiteit te midden van de integratie, en de diepgaande humanistische waarden van de Moedergodin-religie verspreiden in het hedendaagse leven. Dankzij technologie bereiken de activiteiten van het instituut meer mensen en verbinden ze mensen die van erfgoed houden en dezelfde passie delen."

Het Southeast Asian Institute for Conservation and Development of Culture, opgericht in 2021 in een periode van snelle digitale technologieontwikkeling, heeft zich snel aangepast en de sterke punten van digitale technologie benut om de Vietnamese cultuur in het algemeen en de verering van de Moedergodin Tam Phu in het bijzonder te promoten. Het instituut heeft materiaal verzameld en gedigitaliseerd over volksliederen, rituelen met mediums en historische en culturele artefacten; het heeft ook rituele praktijken opgenomen en gefilmd voor publicatie op de website en sociale mediaplatformen van het instituut.

Het instituut ontwikkelt een project om een museum over de Zuidoost-Aziatische cultuur op te richten, waarin fysieke en virtuele tentoonstellingen worden gecombineerd om verhalen te vertellen over de Moedergodin-religie en de beoefening van de verering van de Moedergodin in de Drie Rijken, met behulp van virtual reality-technologie. Directeur Pham Van Thang verklaarde: "Naast het digitaliseren van gegevens zal het instituut workshops, uitwisselingen en seminars organiseren op digitale platforms, zodat meer mensen gemakkelijk toegang krijgen tot en meer kunnen leren over de verering van de Moedergodin in de Drie Rijken; en het zal ook uitwisselings- en presentatiebijeenkomsten organiseren in Zuidoost-Aziatische landen tegen eind 2025."

Volgens de heer Nguyen Van Thu kent digitalisering ook bepaalde beperkingen. Sommige dingen kunnen direct gedigitaliseerd worden, maar de rituelen van de Tam Phu Moedergodin-verering vereisen zorgvuldige planning, omdat ze nauw verbonden zijn met de heilige ruimte waar ze worden beoefend. Om standaardrituelen vast te stellen, zouden ervaren en gerenommeerde ambachtslieden die de geheime tradities kennen, uitgenodigd moeten worden om deze als model vast te leggen. Op die manier kunnen ze breed verspreid worden, zowel nationaal als internationaal, zodat het publiek de ware aard en rituelen beter kan begrijpen. Als een zeer bijzondere vorm van erfgoed zal zelfs een grondige oplossing voor het gebruik van digitale technologie slechts dienen als een suggestie en introductie om het publiek aan te moedigen er meer over te leren. Om de schoonheid en het wonder van de Tam Phu Moedergodin-verering ten volle te waarderen, is er geen betere manier dan er direct aan deel te nemen en het zelf te ervaren.

THANH DUNG

Bron: https://nhandan.vn/thuc-hanh-tin-nguong-tho-mau-tam-phu-thoi-cong-nghe-so-post913170.html