Het vinden van de nieuwe kern van de westerse hervormde opera

Op de ochtend van 21 november klonk er op de repetitievloer van het Tay Do Theater in Can Tho City opnieuw gezang ter voorbereiding op de finale van de Cai Luong-competitie "Moc Quan - Nguyen Trong Quyen" in 2023. Na twee halve finales (18 en 19 november) in het Tay Do Theater selecteerde de jury twaalf kandidaten met voldoende punten om door te gaan naar de finale.

Acteur Le Duy vertolkte het personage uitstekend in het fragment "Silkworm's Life"

Fans van het Cai Luong-theater in de stad Can Tho kregen de kans om 16 acteurs van gezelschappen uit de Mekong Delta-provincies te zien strijden met 19 fragmenten, waaronder 2 acteurs van het Vietnamese Cai Luong-theater ( Hanoi ) en 1 acteur uit Ho Chi Minhstad (Tran Huu Trang-theater).

Verscheidenheid aan genres

Van de 43 deelnemers die zich dit jaar hadden ingeschreven, selecteerde de jury 19 deelnemers voor de halve finale. In deze ronde speelde elke deelnemer een hervormd operafragment van maximaal 20 minuten en mocht hij ondersteunende artiesten uitnodigen.

Tijdens deze screening werden 12 nieuwe factoren door de jury zeer gewaardeerd op het gebied van zang, acteerwerk en vooral het creëren van indruk door middel van de kunst van karaktervorming, die voldeden aan de creatieve criteria van de wedstrijd.

Can Tho City had vier acteurs die meededen en alle vier de finale bereikten, waaronder Le Duy, Kim Ngan, Hai Linh en Phuong Anh (Tay Do Theater). Ze speelden hun rollen met veel zelfvertrouwen en uitmuntendheid. Volgens de juryleden hadden alle vijf de acteurs zich grondig verdiept in hun rol, wisten ze zich te verdiepen in de persoonlijkheden van de personages en wisten ze hoogtepunten te creëren door hun stem en acteerstijl optimaal te benutten.

Kunstenaar Le Duy trad op als assistent van Kim Ngan (fragment uit "Injustice")

Acteur Le Duy deed mee aan de wedstrijd met het fragment "Kiem tam". Hij vertolkte in het lot van het personage de gevoelens van een artiest die het podium moest verlaten. Het personage had een ongeluk gehad, moest een rolstoel gebruiken, verlangde ernaar zijn acteercarrière voort te zetten en herinnerde zich zijn eigen fouten, door een moment van dwaasheid dat tot het ongeluk leidde.

Le Duy's optreden was zeer ontroerend en bracht zijn verlangen om nieuwe creaties te veroveren over op het publiek. Alleen acteren zonder de steun van een tegenspeler is al lang niet Le Duy's sterkste punt, maar hij heeft dat overwonnen met zijn constante inspanningen om zijn rol te laten barsten van de emotie.

Acteur Phung Ngoc Bay met het fragment "Memory"

Het publiek juichte eveneens enthousiast voor acteur Hai Linh bij het stuk "Mien Nho" (auteur Le Duy Hanh), waarin hij dans en vechtkunsten toepaste op het optreden van de theaterdirecteur die liever sterft dan zijn pen te buigen en de indringers te prijzen.

Actrice Phuong Anh liet een enorme vooruitgang zien in haar zang- en acteerprestaties, met name in haar rol als Vietnamese historicus. Ze vertolkte het personage Nguyen Trung Truc briljant in het fragment "Het geluid van staal op het executieterrein". Phuong Anh werd door het grootste deel van het publiek enthousiast toegejuicht vanwege haar diepe innerlijke acteerwerk, waarmee ze veel verschillende emoties in de rol wist te leggen.

De verdienstelijke kunstenaar Nguyen Van Son steunt acteur Khanh Hoa in het fragment "Red River"

Actrice Kim Ngan in de rol van Nguyen Thi Lo in het fragment "Oan Khien" werd door haar vertolkt met een diep gevoel, een sterke wil en vastberadenheid, en ze gaf zich niet over aan tirannie en macht. Haar sterke vrouwelijke trekken maakten de rol van Nguyen Thi Lo vol emoties, wat hem sympathie opleverde bij het publiek, vooral bij hen die dachten aan het personage Nguyen Trai.

Het publiek in Can Tho City toonde veel genegenheid voor twee acteurs van het gezelschap Cao Van Lau - Bac Lieu, namelijk: acteur Hoang Dung (fragment uit "Een kom liefdevolle pap") en Khanh Hoa (fragment uit "De rode rivier").

In deze talentenjacht hadden de twee zich zeer zorgvuldig voorbereid. Elk optreden, van de dialogen tot de teksten, was levensecht, waardoor het publiek zich de humor van Chi Pheo door Hoang Dungs optreden en de haat jegens de indringers die meneer Sau tot zijn laatste ademtocht in Khanh Hoa voor de revolutionaire kaders verborgen hield, voor altijd herinnerde.

Het publiek gaf bloemen om kunstenaar Hai Linh te feliciteren nadat hij de rol van manager uitstekend had gespeeld in het fragment "Memory"

Actrice Kim Tuyen van het An Giang Culture and Arts Center geeft een rustieke en authentieke vertolking van het personage Miss Dieu in het fragment "Durian Leaves". Ze heeft een zoete stem en een eenvoudige ademhaling die de rol van Dieu helpt haar emoties te sublimeren.

Acteur Hung Vuong van de Ben Tre Cai Luong Art Troupe speelde de rol van Ho Quy Ly uitstekend. In het fragment "Judgment" bracht hij de heldhaftige geest van zijn personage duidelijk naar voren en wist hij het publiek te verrassen.

Actrice Phuong Anh als Nguyen Trung Truc

Tran Huu Trang Theater heeft een vertegenwoordiger die concurreert met acteur Phung Ngoc Bay (fragment uit "Memory"). Hij heeft een sterke, soulvolle en expressieve stem, waardoor hij zeer geschikt is voor de rol van oude man. Het fragment leent zich ook voor zijn vertolking, dus hij werd door het publiek toegejuicht.

Het Vietnam Opera House heeft twee actrices die meedoen: Phuong Nga ('De koningin van de twee koningen') en Hoa Mai ('Het stenen beeld dat op haar echtgenoot wacht'). Ze kunnen rekenen op veel sympathie bij het publiek dat van vọng cổ uit het noorden houdt.

Een voetstuk voor talent nodig

Dankzij de hervormde operawedstrijd "Moc Quan - Nguyen Trong Quyen" uit 2023, georganiseerd door het Volkscomité van de stad Can Tho in samenwerking met de Vietnam Stage Artists Association, wordt de stad Can Tho een ontmoetingsplaats voor nieuw hervormd operatalent.

Na de halve finale worden twaalf uitstekende acteurs geselecteerd voor de finale op 29 november in de Can Tho City Cultural Center Performance Hall. Tijdens de wedstrijdavond om te bepalen wie de gouden en zilveren medailles wint, zullen de deelnemers een traditioneel lied zingen en een quiz doen over het leven, de carrière en de bijdragen van de overleden componist van "Moc Quan - Nguyen Trong Quyen".

Actrice My Le (als Thi No) en Hoang Dung (als Chi Pheo) in het fragment "Een kom pap van liefde"

Van 2001 tot en met 2008 organiseerde de stad Can Tho vier keer de hervormde operawedstrijd "Moc Quan - Nguyen Trong Quyen", waaraan honderden deelnemers deelnamen.

Naast de Tran Huu Trang Award van Ho Chi Minhstad, zijn de namen die de afgelopen vier keer zijn uitgereikt onder andere: Ho Ngoc Trinh, Giang Bich Phuong, Vo Minh Lam, Le Minh Hao, Thu Van... die tot nu toe vele artistieke prestaties hebben geleverd. Daarnaast zijn er ook deelnemers zoals Lich Su, Hoang Khanh, Ngoc Huyen... die nog steeds de kern vormen van het Cai Luong-podium in de Mekong Delta.

Deskundigen zijn sinds dit jaar geïnteresseerd in het nationale evenement om het niveau van de "Moc Quan - Nguyen Trong Quyen" Cai Luong-competitie te verhogen, om nieuw talent te ontdekken voor Cai Luong-optredens in de zuidelijke provincies. Door de competitie wordt verwacht dat jonge acteurs diepgaande kennis opdoen om nieuwe vaardigheden te verwerven bij het creëren van rollen.

Van links naar rechts: Het organisatiecomité overhandigt bloemen aan de artiesten in de jury van de halve finale: Volkskunstenaar Trong Phuc, regisseur Kieu My Dung (vicevoorzitter van de theatervereniging van de stad Can Tho), Volkskunstenaar Giang Manh Ha (vicevoorzitter van de theatervereniging van Vietnam), Volkskunstenaar Truc Linb en de verdienstelijke kunstenaar Le Nguyen Dat.

Volgens de heer Nguyen Minh Tuan, directeur van de afdeling Cultuur, Sport en Toerisme van de stad Can Tho, is dit een belangrijke culturele en artistieke activiteit ter ere van de 20e verjaardag van de oprichting van de stad Can Tho onder het centrale bestuur. Tegelijkertijd wordt hiermee ook de 70e sterfdag van de componist "Moc Quan - Nguyen Trong Quyen" herdacht. Componist Nguyen Trong Quyen werd geboren in Thot Not, Can Tho. Hij wordt beschouwd als de grondlegger van Cai Luong, de grondlegger van het Chinese Tuong-toneelkunstgenre, en schreef vele oude Vietnamese muziekstukken, zoals Xang Xu Li, Khoc Hoang Thien, U Liu U Xang...

Actrice Hoa Mai in het fragment "Stenen beeld wacht op haar man"

"Hij staat ook bekend als Tuong-leraar die zangles gaf aan beroemde Cai Luong-artiesten zoals Nam Chau, Phung Ha, Nam Phi, Ba Van... en is de grondlegger van de theaterindustrie. De jonge generatie van vandaag leert van hem om bewustzijn te creëren voor het leveren van fatsoenlijk werk", aldus jurylid Trong Phuc van People's Artist.

Deze keer is Can Tho City vastbesloten om het professionaliteitsniveau te verhogen. Maar om het nationale niveau waardig te zijn, moet de organisatie completer zijn.

Er moeten met name veel scripts van "Moc Quan - Nguyen Trong Quyen" zijn, zodat de laatste acteurs kunnen meedoen.

Als we alleen maar liedjes kiezen of componeren over "Moc Quan - Nguyen Trong Quyen" voor de kandidaten in de finale, zal het lastig zijn om de juiste mate van invloed te creëren.

Omdat veel van zijn scripts populair gemaakt kunnen worden zodat kandidaten ermee kunnen oefenen en concurreren.

Acteur Nguyen Hung Vuong - Ben Tre-groep in de rol van Ho Quy Ly

Over het algemeen was de kwaliteit van de twee halve finales niet uitmuntend. Sommige acteurs hadden hun optredens te gehaast ingediend, waardoor hun optredens amateuristisch waren. Sommige provincies stuurden kandidaten, maar kwamen met lege handen terug, zoals Long An, Ca Mau (Huong Tram) en Hau Giang.

Kijkers verwachten dat deze speeltuin een vroedvrouw zal zijn voor de acteurs die de prijs winnen om in Can Tho City te blijven. Elk kwartaal na het winnen van de prijs zullen ze in elke provincie bijeenkomen volgens het kunstprogrammamodel "9 rivers dating", om nieuwe creativiteit op het podium te brengen en zo een brede spreiding te creëren naar meer prachtige nationale kunstwaarden.

Bron: https://nld.com.vn/van-nghe/tim-hat-nhan-moi-cua-cai-luong-mien-tay-20231121123632232.htm