Op de ochtend van 21 november weerklonken de repetitiezalen van het Tay Do Theater in Can Tho opnieuw van de stemmen die zich voorbereidden op de finale van de "Moc Quan - Nguyen Trong Quyen" Cai Luong (traditionele Vietnamese opera) wedstrijd in 2023. Na twee halve finales (18 en 19 november) in het Tay Do Theater selecteerde de jury twaalf deelnemers die voldoende punten hadden behaald om door te gaan naar de finale.
Acteur Le Duy leverde een uitstekende prestatie in het fragment "Het leven van de zijworm".
Liefhebbers van Cai Luong (traditionele Vietnamese opera) in Can Tho kregen de kans om 16 acteurs van gezelschappen uit de provincies van de Mekongdelta, waaronder 2 acteurs van het Vietnam Cai Luong Theater ( Hanoi ) en 1 acteur uit Ho Chi Minh-stad (Tran Huu Trang Theater), te zien strijden met 19 fragmenten.
Diverse genres
Van de 43 deelnemers die zich voor de wedstrijd van dit jaar hadden aangemeld, selecteerde de jury er 19 voor de halve finale. In deze ronde voerde elke deelnemer een fragment uit een Cai Luong (traditionele Vietnamese opera) op, van maximaal 20 minuten, en mocht een ondersteunende artiest uitnodigen.
Tijdens dit selectieproces werden 12 nieuwe deelnemers door de jury zeer geprezen voor hun zang, acteertalent en vooral voor de indruk die ze maakten met hun personagevertolking, waarmee ze voldeden aan de creatieve criteria van de wedstrijd.
In Can Tho City deden vier acteurs mee aan de wedstrijd, die alle vier de finale bereikten: Le Duy, Kim Ngan, Hai Linh en Phuong Anh (Tay Do Theater). Ze vertolkten hun rollen vol zelfvertrouwen en op voortreffelijke wijze. Volgens de juryleden hadden alle vijf acteurs zich grondig in hun rollen verdiept, de persoonlijkheden van de personages doorgrond en wisten ze hoe ze hun stemmen en acteerstijlen optimaal konden benutten.
Artiest Le Duy treedt op samen met Kim Ngan (fragment uit "Oan Khien")
Acteur Le Duy deed mee aan de wedstrijd met een fragment uit "Het leven van de zijworm", waarin hij het lot van een kunstenaar verbeeldde die gedwongen is het toneel te verlaten. Het personage krijgt een ongeluk, belandt in een rolstoel, verlangt ernaar om te blijven acteren en reflecteert op zijn eigen fouten, die voortkomen uit een moment van roekeloosheid dat tot het ongeluk leidde.
Le Duys vertolking was werkelijk ontroerend en bracht bij het publiek een verlangen naar nieuwe creatieve prestaties over. Alleen optreden zonder de steun van een tegenspeler is niet Le Duys sterkste kant, maar hij overwon dit door onvermoeibare inzet, waardoor de rol barstte van de emotie.
Acteur Phung Ngoc Bay in een scène uit "Land of Memories".
Op vergelijkbare wijze juichte het publiek enthousiast voor acteur Hai Linh bij het fragment "Herinneringen" (van auteur Le Duy Hanh), toen hij dans en vechtkunst verwerkte in de scène waarin de theaterdirecteur liever zou sterven dan zijn pen te buigen en het binnenvallende leger te prijzen.
Actrice Phuong Anh heeft aanzienlijke vooruitgang geboekt in haar acteer- en zangvaardigheden, met name in historische Vietnamese rollen. Ze leverde een meesterlijke prestatie als Nguyen Trung Truc in het fragment "Het geluid van staal op het executieveld". Phuong Anh ontving enthousiast applaus van het publiek, voornamelijk vanwege haar diepgaande en genuanceerde vertolking, waarmee ze een breed scala aan emoties in de rol bracht.
De verdienstelijke kunstenaar Nguyen Van Son assisteerde actrice Khanh Hoa bij het fragment "De Rode Rivier".
Actrice Kim Ngan leverde in haar vertolking van Nguyen Thi Lo in het fragment "Onrecht" een zeer emotionele prestatie, waarbij ze onwankelbare loyaliteit en een weigering om zich te onderwerpen aan tirannie en onderdrukking belichaamde. Haar uitgesproken vrouwelijke uitstraling gaf het personage van Nguyen Thi Lo een diepe emotie en wekte empathie op bij het publiek, met name bij degenen die zich konden identificeren met het personage van Nguyen Trai.
Het publiek in Can Tho toonde grote genegenheid voor de twee acteurs van het Cao Van Lau-gezelschap uit Bac Lieu: acteur Hoang Dung (in het fragment "De kom met mededogenvolle pap") en Khanh Hoa (in het fragment "De rode rivier").
In deze talentenwedstrijd waren de twee broers zeer goed voorbereid; elke scène, van dialoog tot liedteksten, was zeer realistisch en maakte een blijvende indruk op het publiek met de geestigheid van Chi Pheo, vertolkt door Hoang Dung, en de haat tegen de indringers die werd gevoeld door meneer Sau, die tot zijn laatste adem revolutionaire kaders verborgen hield in Khanh Hoa.
Het publiek overhandigde bloemen om kunstenaar Hai Linh te feliciteren na zijn uitstekende vertolking van de impresario in het fragment "Herinneringen aan het verleden".
Actrice Kim Tuyen van het An Giang Cultureel en Kunstencentrum gaf een natuurlijke en authentieke vertolking van het personage Dieu in het fragment "Het durianblad". Haar zoete stem en natuurlijke intonatie droegen bij aan de emotionele diepte van de rol.
Acteur Hung Vuong van het Ben Tre Cai Luong Art Troupe gaf een uitstekende vertolking van Ho Quy Ly en wist het publiek te verrassen met de weerbarstige geest van het personage in het fragment "Oordeel".
Actrice Phuong Anh in de rol van Nguyen Trung Truc
Het Tran Huu Trang Theater werd vertegenwoordigd door acteur Phung Ngoc Bay (in het fragment "Herinneringen"). Hij heeft een krachtige, expressieve stem, waardoor hij zeer geschikt is voor de rol van een oude man. Het fragment sloot bovendien perfect aan op zijn acteertalent en leverde hem applaus van het publiek op.
Het Vietnamese Cai Luong Theater heeft twee actrices die met elkaar concurreren: Phuong Nga ("Koningin van Twee Koningen") en Hoa Mai ("Stenen Beeld Wachtend op Haar Echtgenoot"), en die veel sympathie oogsten bij het publiek dat dol is op Noord-Vietnamese volksliederen.
Talent heeft een ondersteuningssysteem nodig.
Door middel van de "Moc Quan - Nguyen Trong Quyen" Cai Luong (traditionele Vietnamese opera) wedstrijd in 2023, georganiseerd door het Volkscomité van Can Tho in samenwerking met de Vietnamese Vereniging van Toneelartiesten, zal Can Tho een ontmoetingsplaats worden voor nieuw Cai Luong-talent.
Na de halve finales worden twaalf uitstekende deelnemers geselecteerd voor de finale op de avond van 29 november in de concertzaal van het Cultureel Centrum van Can Tho. In de finale, waarin de gouden en zilveren medaillewinnaars worden bepaald, zingen de deelnemers een willekeurig gekozen traditioneel lied en doen ze mee aan een quiz over het leven, de carrière en de bijdragen van de overleden toneelschrijver "Moc Quan - Nguyen Trong Quyen".
De actrices My Le (die Thi No speelt) en Hoang Dung (die Chi Pheo speelt) in een scène uit "The Bowl of Compassionate Porridge".
Van 2001 tot 2008 organiseerde de stad Can Tho vier keer de wedstrijd "Moc Quan - Nguyen Trong Quyen" Cai Luong (traditionele Vietnamese opera), die honderden deelnemers trok.
Naast de Tran Huu Trang-prijs uit Ho Chi Minh-stad, behoren onder de prijswinnaars van de vier edities onder meer Ho Ngoc Trinh, Giang Bich Phuong, Vo Minh Lam, Le Minh Hao en Thu Van tot de vele artistieke successen die zij tot op de dag van vandaag hebben behaald. Daarnaast zijn voormalige deelnemers zoals Lich Su, Hoang Khanh en Ngoc Huyen nog steeds belangrijke figuren in de Cai Luong (traditionele Vietnamese opera) scene van de Mekongdelta.
Deskundigen tonen grote belangstelling voor de nationale wedstrijd "Moc Quan - Nguyen Trong Quyen" Cai Luong (traditionele Vietnamese opera), die dit jaar van start gaat en tot doel heeft nieuw talent te ontdekken voor de Cai Luong-podia in de zuidelijke provincies. Men hoopt dat jonge acteurs via deze wedstrijd diepgaande kennis zullen opdoen om nieuwe vaardigheden te ontwikkelen en rollen te vertolken.
Van links naar rechts: Het organisatiecomité overhandigt bloemen aan de kunstenaars in de jury van de halve finale: Volkskunstenaar Trong Phuc, regisseur Kieu My Dung (vicevoorzitter van de Theatervereniging van Can Tho), Volkskunstenaar Giang Manh Ha (vicevoorzitter van de Vietnamese Vereniging van Theaterkunstenaars), Volkskunstenaar Truc Linb en Verdienstelijk Kunstenaar Le Nguyen Dat.
Volgens de heer Nguyen Minh Tuan, directeur van het Departement Cultuur, Sport en Toerisme van de stad Can Tho, is dit een belangrijke culturele en artistieke activiteit ter gelegenheid van het 20-jarig bestaan van Can Tho als centraal bestuurde stad. Het herdenkt tevens de 70e sterfdag van toneelschrijver Nguyen Trong Quyen. Nguyen Trong Quyen werd geboren in Thot Not, Can Tho. Hij wordt beschouwd als de grondlegger van Cai Luong (Vietnamese traditionele opera), de oprichter van de Chinese Tuong-theatervorm en de componist van vele Vietnamese klassieke muziekstukken zoals: Xang Xu Liu, Khoc Hoang Thien, U Liu U Xang...
Actrice Hoa Mai in de scène "Het stenen beeld wacht op haar man".
"Hij stond ook bekend als regisseur en gaf zangles aan beroemde Cai Luong-artiesten zoals Nam Chau, Phung Ha, Nam Phi, Ba Van... die worden beschouwd als de grondleggers van de theaterindustrie. De huidige jonge generatie leert van hem om hun bewustzijn van het uitoefenen van het vak met integriteit te vergroten," aldus volkskunstenaar Trong Phuc, lid van de jury.
Deze keer is de stad Can Tho vastbesloten om de professionaliteit te verhogen. Maar om nationale erkenning te verdienen, moeten de organisatorische aspecten nog verder worden verbeterd.
Concreet moeten er meerdere scripts van "Moc Quan - Nguyen Trong Quyen" beschikbaar zijn voor de acteurs om deel te kunnen nemen aan de finale.
Als de competitie zich beperkt tot het selecteren of componeren van liedjes over "Moc Quan - Nguyen Trong Quyen" voor de finalisten, zal het moeilijk zijn om de gewenste impact te bereiken.
Omdat veel van zijn scripts door deelnemers gebruikt kunnen worden voor oefening en wedstrijd.
Acteur Nguyen Hung Vuong van de Ben Tre-groep speelt de rol van Ho Quy Ly.
Over het algemeen was de kwaliteit van de twee halve finales niet bijzonder hoog. Sommige deelnemers haastten zich met hun optredens, wat resulteerde in amateuristische presentaties. Sommige provincies stuurden wel deelnemers, maar keerden met lege handen terug, zoals Long An, Ca Mau (Huong Tram) en Hau Giang.
Kijkers verwachten dat dit platform een broedplaats zal zijn voor de winnende acteurs om een nauwe band met de stad Can Tho te ontwikkelen. Na het winnen van de prijs zullen ze elk kwartaal in hun respectievelijke provincies en steden samenkomen, volgens het model van het kunstprogramma "Negen Rivieren van Ontmoeting", om nieuwe creativiteit naar het podium te brengen en een bredere impact te creëren, waarmee ze hogere en mooiere nationale artistieke waarden promoten.
Bron: https://nld.com.vn/van-nghe/tim-hat-nhan-moi-cua-cai-luong-mien-tay-20231121123632232.htm
