Ho Chi Minh-stad: De begrotingsinkomsten voor de eerste 10 maanden bedroegen meer dan 97%.

Ondanks de uitdagende economische situatie bereikten de begrotingsinkomsten van Ho Chi Minh-stad een hoog niveau in de eerste tien maanden van 2025, waarbij de binnenlandse inkomsten een lichtpunt bleven.

De situatie tijdens de vergadering. Foto: NL

Op 31 oktober hield het Volkscomité van Ho Chi Minh-stad zijn reguliere vergadering over sociaaleconomische vraagstukken voor oktober en de eerste tien maanden van 2025, en over de belangrijkste taken en oplossingen voor november 2025.

Tijdens de vergadering meldde adjunct-directeur van het ministerie van Financiën van Ho Chi Minh -stad, Hoang Vu Thanh, dat de totale staatsbegrotingsinkomsten in de afgelopen tien maanden 652.509 miljard VND bedroegen. Dit is 97,2% van de door de centrale overheid beoogde doelstelling, 93,6% van de door de stadsraad beoogde doelstelling en 115,5% ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar. De binnenlandse inkomsten bleven een hoogtepunt, met een cumulatieve opbrengst van naar schatting 468.399 miljard VND over de eerste tien maanden. Dit is 98,5% van de beoogde doelstelling en 122,5% ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar. Zestien van de achttien inkomstenposten voldeden aan of overtroffen de doelstellingen.

De totale detailhandelsomzet en inkomsten uit consumentendiensten in oktober worden geschat op 172.272 miljard VND, een stijging van 13% ten opzichte van dezelfde periode in 2024. Hiervan wordt de detailhandelsomzet uit goederen geschat op 86.931 miljard VND, een stijging van 12,2%; de inkomsten uit accommodatie en horeca worden geschat op 20.357 miljard VND, waarmee de sterke groei wordt voortgezet met een stijging van 25,7% ten opzichte van dezelfde periode… Voor de eerste tien maanden van het jaar worden de totale detailhandelsomzet en inkomsten uit consumentendiensten geschat op 1.574.515 miljard VND, een stijging van 15% ten opzichte van dezelfde periode in 2024.

Hoang Vu Thanh, adjunct-directeur van het ministerie van Financiën van Ho Chi Minh-stad, doet verslag tijdens de vergadering. Foto: NL

Wat de exportactiviteiten betreft, wordt de exportomzet van bedrijven in de stad via havens en grensovergangen in het hele land in de eerste tien maanden geschat op 76,23 miljard USD, een stijging van 4,8% ten opzichte van dezelfde periode in 2024. De cumulatieve importomzet in de eerste tien maanden wordt geschat op 80,87 miljard USD, een stijging van 5% ten opzichte van dezelfde periode in 2024.

Volgens de bevoegde autoriteiten worden de exportactiviteiten echter ernstig belemmerd door de Amerikaanse vergeldingsheffing van 20% die op 7 augustus 2025 wordt ingevoerd. Dit verhoogt de kosten en vermindert de prijsconcurrentiekracht van Vietnamese goederen op deze markt.

In de industriële sector lieten de belangrijkste industrieën van de stad allemaal een goede groei zien. De industriële productie-index (IIP) is in oktober naar schatting met 1,5% gestegen ten opzichte van de vorige maand en met 17,5% ten opzichte van dezelfde periode in 2024. Voor de eerste tien maanden van 2025 wordt een stijging van de IIP van 7,5% ten opzichte van dezelfde periode verwacht.

Wat betreft de besteding van publiek investeringskapitaal, heeft de stad de gedetailleerde toewijzing en verdeling voltooid conform het door de premier vastgestelde kapitaalniveau. Het totale geïnvesteerde kapitaal bedraagt ​​ruim 151.925 miljard VND (inclusief zowel de centrale als de lokale begroting), waarmee 128% van het door de premier vastgestelde kapitaalniveau (ruim 118.948 miljard VND) is bereikt.

Op 24 oktober bedroeg de uitbetaling van publiek investeringskapitaal door de stad 62.741 miljard VND, waarmee 52,7% van het door de premier vastgestelde investeringsplan was gerealiseerd.

De permanente vicevoorzitter van het Volkscomité van Ho Chi Minh-stad, Nguyen Van Tho, spreekt de slotwoorden uit tijdens de vergadering. Foto: NL

Ter afsluiting van de vergadering verklaarde Nguyen Van Tho, de vaste vicevoorzitter van het Volkscomité van Ho Chi Minh-stad, dat de werklast tot het einde van het jaar zeer groot is en dat daarom alle niveaus en sectoren zich meer moeten inspannen en meer vastberadenheid moeten tonen.

De heer Nguyen Van Tho verklaarde dat de stad door zal gaan met de uitvoering van het plan om de administratieve eenheden op alle niveaus te reorganiseren en een lokaal bestuursmodel met twee niveaus op te bouwen. De stad geeft prioriteit aan oplossingen die de groei bevorderen en streeft onwrikbaar naar een groei van het bruto regionaal product (GRDP) van 8,5% of hoger in 2025.

Tegelijkertijd richt de stad zich op het wegnemen van obstakels voor projecten, het versnellen van de voortgang van belangrijke projecten, het bespoedigen van de uitbetaling van publiek investeringskapitaal, het ontwikkelen van infrastructuur en het inzetten van publieke investeringen om maatschappelijke hulpbronnen te stimuleren, te activeren, aan te trekken en effectief te benutten.

De vaste vicevoorzitter van het Volkscomité van Ho Chi Minh-stad verzocht tevens alle niveaus, sectoren, lokale overheden en eenheden om zich te blijven richten op sterkere en meer inhoudelijke bestuurlijke hervormingen, het wegnemen van belemmeringen voor productie- en bedrijfsactiviteiten en het versterken van het concurrentievermogen van de economie.

Bron: https://hanoimoi.vn/tp-ho-chi-minh-thu-ngan-sach-10-thang-dat-hon-97-721667.html