Kim Van Kieu Schilderij

INFORMATIE OVER HET SCHILDERIJ ' LANDBOUW' Materiaal: Gegraveerde lak - Afmetingen: 82 x 102 cm Gebaseerd op een volksschilderkunst uit Hang Trong. Het schilderij toont scènes zoals: Kieu die Ma Giam Sinh volgt nadat ze het huis van haar ouders heeft verlaten, Kieu en Tu Hai die een gunst terugbetalen en wraak nemen, Tu Hai die de leider wordt van de regio waar Kieu woont, Kim, Van en Kieu die herenigd worden en gelukkig en vredig samenleven. Van links naar rechts zijn er vier scènes (vier panelen) als volgt: Schilderij 1: Boven: Kieu verkoopt zichzelf aan Ma Giam Sinh om haar vader uit de gevangenis te krijgen. Hij neemt Kieu mee naar Lam Tri en levert haar over aan Tu Ba, de eigenaar van het bordeel. Het schilderij toont Kieu die Ma Giam Sinh volgt nadat ze het huis van haar ouders heeft verlaten. Het bijbehorende gedicht luidt: "De wind brult en jaagt de Qin-wolken op / Een koets in de sterfelijke wereld vliegt als een vogel." In dit gedeelte zien we, van rechts naar links: Ma Giam Sinh te paard, gevolgd door een bediende met een paraplu. Kieu zit in een koets getrokken door een bediende en een andere bediende met een paraplu. Daaronder: Kieu en Tu Hai betalen een gunst terug en zoeken wraak. Onderschrift bij het gedicht: "Nadat ik een gunst heb terugbetaald, zal ik wraak zoeken." Tu Hai zegt: "Dat laat ik aan jou over." Afbeelding 2: Tu Hai wordt de leider van de regio waar Kieu woont. Hij geeft de paleisdienaren opdracht Kieu te vinden en terug te brengen naar het paleis. Onderschrift bij de afbeelding hierboven: "De paleisdienaren volgen en zeggen: 'Ik zal je naar de bruiloft begeleiden.' Tu Hai komt persoonlijk te paard naar buiten om haar te verwelkomen bij de buitenpoort, terwijl hij de banieren hijst en de kanonnen afvuurt." We zien Tu Hai rechts te paard, Kieu links in een koets getrokken door een dienstmeisje, en achter haar een dienstmeisje met een draagstoel. Daaronder: Aan het einde van het verhaal komen Kim, Van en Kieu weer samen. Kim zit achterin te lezen of gedichten voor te dragen, Kieu zit rechts en speelt citer, en Van zit links en zorgt voor hun twee kinderen. Op tafel staan ​​diverse gelukbrengende ornamenten en drie glazen wijn op een dienblad. Onderschrift bij het gedicht: "Langzaam nippen aan chrysantenwijn, dronken worden. Staand legt Van vervolgens een paar dingen uit." Afbeelding 3: Bovenste deel: De eerste ontmoeting van Thuy Kieu en Tu Hai. Nadat haar relatie met Thúc Sinh was beëindigd, trouwde Kiều met een man genaamd Bạc Sinh. Deze man nam haar mee naar de Thaise regio en verkocht haar aan een bordeel. Op een dag bezocht Từ Hải het bordeel voor zijn plezier, ontmoette Kiều en werd diep verliefd op haar. (De volgende tekst lijkt een aparte scène uit een andere context te zijn: "De eerste ontmoeting van Kim en Kiều tijdens het Thanh Minh-festival. Links zijn Thúy Kiều en Thúy Vân verscholen tussen een tros bloemen, en rechts is een brug afgebeeld met twee dichtregels: 'Onder het heldere, stromende water, bij de brug, wiegen de wilgentakken sierlijk in het avondlicht.' Onder de twee Kiềus, links, staat Vương Quan, met een jonge bediende achter hem; rechts is Kim te paard, met een jonge bediende die een waaier vasthoudt om hem te beschermen.") Het vertrouwde gezicht van de koning begroette de twee zussen Kieu, die zich verlegen achter de bloemen verscholen. Hieronder: De ontluikende romance tussen Kieu en So Khanh. Kieu bevindt zich in het huis, links, So Khanh rechts met een waaier met de woorden "tich viet" (wat "diep en glorieus" betekent). Op het scherm verschijnt een gedicht: "Als het mooie meisje de held kende, zou hij zich gemakkelijk uit haar kooi kunnen bevrijden."