Op de bovenverdiepingen

Vliegers zweven in de sterke wind. Foto: MINH DANG

Op de bovenverdiepingen van de straat droogt de wind speels de waslijnen, de schuine zonnestralen vallen door de gesloten ramen en de oude volière galmt nog steeds van het melodieuze getjilp van vogels. Wanneer talloze voeten hun huis hebben verlaten voor de drukte van het leven, zijn de balkons stil, op het fluiten van de wind en het peinzende gekoer van duiven op het pannendak na. Soms zie je een oude man achteroverleunend in zijn stoel, aandachtig een krant lezend, dan weer omhoogkijkend en wegzinkend in stille contemplatie. Op die hoge verdiepingen, laat in de middag, kammen jonge vrouwen hun haar, hun harten beroerd door een desolaat verlangen. Sommigen die hun huis hebben verlaten, laten hun kin op hun handen rusten en staren naar de straat, een lang aanhoudende klank die vanuit de diepte van hun hart weergalmt, een aangrijpende herinnering aan hun thuisland.

Op maanverlichte nachten glinsteren de straten van de stad in een gouden licht, en ergens klinkt een stem die een oude melodie neuriet. Hoog boven ons schijnt de maan helder, niet langer verduisterd, haar licht als een zachte stroom die in me vloeit en me terugvoert naar verre landen. Te midden van de torenhoge gebouwen en wolkenkrabbers, terwijl ik naar de maan kijk, voel ik een zacht, vertrouwd beeld van mijn thuisland in mijn hart. Het maanlicht van de stad verandert in een veelheid aan fonkelende sleutels, die de deuren naar mijn wortels openen en fragmenten van ongerepte herinneringen met elkaar verweven.

En ik voel me als een vogel, meegevoerd door de wind, terugkerend naar mijn vaderland, vrij zwevend door de mistige hemel. Maar hoeveel rivieren en verre bergen mijn zwerftochten ook hebben aangeraakt, niets doet mijn hart zo beven en barsten van emotie als mijn terugkeer, met tranen in mijn ogen, terwijl ik de zachte hemel en de schaduw van mijn thuisland omarm. Dag na dag koestert mijn hart in het geheim dit verlangen, mijn voeten smachten naar de velden van het dorp met hun rokerige stro en dor gras, wandelend te midden van volksliederen, luisterend naar de wind die langs de rivieroevers raast. Hoog boven de gewelfde hemel van mijn vaderland staan de rechtstammige betelnootbomen met trossen groene betelbladeren, de eeuwenoude banyanbomen die net hun oude bladeren hebben afgeworpen. Daar zijn de seringenbomen die een paarse sjaal weven, hun weerspiegeling glinsterend op het oppervlak van het meer, de trossen flamboyante bloemen die de hemel doen oplichten, een hartstochtelijke belofte aan de eindeloze zomer…

Als papieren vliegers die hoog in de wind zweven, gedragen door het geluid van fluiten dat een sprookjesachtig seizoen aankondigt. Jeugdherinneringen glinsteren op de zilverachtige landweggetjes, badend in goudkleurig licht, de voetstappen van onze kinderen die de weerspiegeling van de maan in de verre horizon najagen. Ontelbare sterren fonkelden voor mijn ogen terwijl ik in de armen van mijn moeder lag, vanaf de drempel omhoogkijkend naar de glinsterende sterrenhemel. Toen fluisterde ik tegen mijn moeder en vroeg of de helderste ster daarboven mijn grootvader was, die in een mens was veranderd...

Maar dat alles kon de drang niet wegnemen om te dromen van de hoge verdiepingen van de stad, van de dag dat ik weer een kind zou zijn, ver van huis, zachtjes omhoogkijkend en verlangend naar iets verafgelegens. Dan, op een gegeven moment, bekruipt me een gevoel van onbehagen en onzekerheid, staand alleen op een hoge, winderige verdieping. Beneden zijn de straten verlicht met schitterende rode en gele lichten, maar alles lijkt mijn hart te omhullen met een onmetelijke, grenzeloze eenzaamheid. Het besef dat de talloze glamoureuze lichten van de stad nooit de sterrenhemel van mijn thuisland kunnen vervangen. Hoe kan ik onophoudelijk blijven zoeken naar de hoogten van dromen, de glorieuze toppen, terwijl ik de rug keer naar de immense, oprechte warmte van mijn thuis? Of ik nu op de hoge verdiepingen ben of op de begane grond, het enige wat telt is een warm thuis om naar terug te keren, om het stof en verdriet van de buitenwereld van me af te schudden en om oprechte dromen opnieuw te koesteren.

En ik besefte ook dat we niet zomaar omhoog kunnen kijken zonder ons nederig te buigen. Neerbuigen, om te luisteren naar de adem van het land en onze oorsprong, om het wiegelied van ons vaderland te horen weerklinken vanuit de harten van onze voorouders, en de echo's van eeuwenoud moederland, de ziel van rivieren, bergen en planten...

Bron: https://baophuyen.vn/van-nghe/202505/tren-nhung-tang-cao-f343f5c/