Dien vóór 30 juni een resolutie in bij de Nationale Vergadering om provincies samen te voegen en gemeenten te verkleinen.

(Dan Tri Newspaper) - In mei heeft het Ministerie van Binnenlandse Zaken zich intensief gericht op het afronden van het plan voor de reorganisatie van de bestuurlijke eenheden op provinciaal en gemeentelijk niveau. Dit gebeurde met een snelle en voorzichtige aanpak, om het plan vervolgens ter goedkeuring voor te leggen aan de Nationale Vergadering tijdens haar 9e zitting.

Dit was een van de belangrijkste taken die door de leiding van het ministerie van Binnenlandse Zaken werden benadrukt tijdens de evaluatievergadering in april en de taakverdelingsvergadering in mei, die plaatsvonden op de middag van 28 april.

De werkdruk neemt exponentieel toe.

Wat de belangrijkste taken voor mei betreft, verklaarde Vu Xuan Han, hoofd van het bureau van het ministerie van Binnenlandse Zaken, dat het ministerie zich intensief zal richten op en prioriteit zal geven aan alle beschikbare middelen om de opstelling van voorstellen, projecten en resoluties met betrekking tot de reorganisatie van provinciale en gemeentelijke bestuursorganen voor de betreffende regio's af te ronden.

Deze documenten zullen tijdens de 9e zitting worden voorgelegd aan de Nationale Vergadering en de vaste commissie van de Nationale Vergadering. Daarbij wordt de kwaliteit, grondigheid, effectiviteit en naleving van de door de bevoegde autoriteiten vastgestelde procedures en termijnen gewaarborgd, met een geest van snel en zorgvuldig werken, ongeacht dag of nacht of feestdagen.

Concreet zal het ministerie met spoed één algemeen voorstel en één ontwerpresolutie voor de Nationale Vergadering opstellen; en tegelijkertijd 23 deelvoorstellen op provinciaal niveau afronden met betrekking tot de reorganisatie van provinciale bestuurseenheden, samen met voorstellen voor de reorganisatie van gemeentelijke bestuurseenheden in de 34 nieuw gevormde provincies en centraal bestuurde steden na de reorganisatie, die uiterlijk 8 mei aan de regering moeten worden voorgelegd.

Tegelijkertijd richt het ministerie zich op het verzamelen van feedback van regeringsleden om uiterlijk 6 mei voorstellen en plannen voor de reorganisatie van administratieve eenheden op alle niveaus ter goedkeuring aan de regering voor te leggen; en op het afronden van de dossiers voor indiening bij de Nationale Vergadering en de vaste commissie van de Nationale Vergadering, uiterlijk 10 mei.

Ambtenaren en overheidsfunctionarissen die aan specifieke gebieden zijn toegewezen, dienen proactief toezicht te houden en effectief samen te werken met de lokale autoriteiten tijdens het ontwikkelen en afronden van voorstellen, projecten en bijbehorende documenten. Daarbij moeten zij de voortgang, kwaliteit en consistentie van de gegevens in elk dossier waarborgen, in overeenstemming met de richtlijnen van de bevoegde autoriteiten.

Minister van Binnenlandse Zaken Pham Thi Thanh Tra houdt een toespraak tijdens de evaluatievergadering in april en de taakverdelingsvergadering in mei van het ministerie (Foto: Tong Giap).

Het Ministerie van Binnenlandse Zaken streeft ernaar om vóór 30 juni een resolutie over de reorganisatie van de provinciale bestuurseenheden aan de Nationale Assemblee voor te leggen. Deze resolutie moet als basis dienen voor de lokale overheden om de reorganisatie door te voeren, zodat de bestuurseenheden op gemeentelijk niveau vanaf 1 juli en op provinciaal niveau na 30 augustus kunnen functioneren.

Tegelijkertijd heeft het ministerie proactief samengewerkt met het ministerie van Justitie om de resolutie van de Nationale Vergadering af te ronden betreffende de aanpak van een aantal kwesties met betrekking tot de organisatie van het lokaal bestuur op twee niveaus.

Het ministerie drong er ook bij ministeries en agentschappen op aan om snel richtlijnen in te dienen bij de bevoegde autoriteiten over zaken die binnen hun beheersgebied vallen. Dit om problemen en obstakels die zich voordoen tijdens de samenvoeging van bestuurlijke eenheden op provinciaal niveau en de reorganisatie van bestuurlijke eenheden op gemeentelijk niveau snel op te lossen. Het doel is ervoor te zorgen dat het gereorganiseerde bestuursapparaat soepel, efficiënt, ononderbroken en zonder juridische mazen functioneert.

Een andere belangrijke taak voor het ministerie in mei is het consolideren van kwesties met betrekking tot activa en financiering om de uitkeringen en het beleid te regelen voor degenen die hun baan verlaten als gevolg van organisatorische herstructurering. Concreet zal het ministerie een decreet finaliseren en aan de regering voorleggen waarin het ondersteuningsbeleid voor deeltijdambtenaren op gemeentelijk niveau die hun baan verlaten, wordt vastgelegd.

Minister van Binnenlandse Zaken Pham Thi Thanh Tra vatte samen dat de druk en de werklast van het ministerie in mei exponentieel zijn toegenomen, met name gericht op het opbouwen en perfectioneren van het institutionele systeem.

Allereerst is er de institutionele groep die zich bezighoudt met de reorganisatie van administratieve eenheden en de werking van lokale overheden met twee bestuurslagen. Dit is een zeer uitdagende taak die het Ministerie van Binnenlandse Zaken binnen zeer korte tijd moet voltooien. Uiterlijk 15 juni moet alle inhoud afgerond en voorgelegd zijn aan de premier en de vicepremier. Zodra de Nationale Vergadering de Wet op de Organisatie van Lokale Overheden goedkeurt, zal de regering onmiddellijk de relevante documenten publiceren.

"Dit is een uitdagende taak. Daarom verzoek ik het Departement Organisatie en Personeel, het Departement Ambtenaren en Overheidspersoneel en aanverwante eenheden zich intensief te concentreren, de voortgang en de uitvoeringsmethoden te evalueren om ervoor te zorgen dat dit zo snel mogelijk wordt afgerond, want de tijd dringt," benadrukte minister Pham Thi Thanh Tra.

Het hoofd van het ministerie van Binnenlandse Zaken benadrukte ook de noodzaak om de inhoud voor de komende 9e zitting van de 15e Nationale Vergadering voor te bereiden.

De minister verzocht de hoofden van de onder het ministerie vallende en daaraan direct gelieerde eenheden om proactief actuele en belangrijke kwesties op het gebied van binnenlandse zaken te analyseren en samen te vatten die van belang zijn voor de leden van de Nationale Vergadering, de kiezers, de publieke opinie en de bevolking, zoals de reorganisatie van bestuurlijke eenheden op alle niveaus en de invoering van een lokaal bestuursmodel met twee bestuurslagen; de regelingen en het beleid voor ambtenaren, overheidsmedewerkers en werknemers die door de reorganisatie worden getroffen...

Ze hebben veel geweldige dingen bereikt, belangrijke politieke taken uitgevoerd.

In een samenvattend rapport over de resultaten van de uitgevoerde werkzaamheden, vatte Vu Xuan Han, hoofd van het bureau van het ministerie van Binnenlandse Zaken, samen dat het ministerie in april een grote hoeveelheid werk had verricht, waaronder veel belangrijke en complexe politieke taken.

Tegelijkertijd moest het ministerie dringend taken uitvoeren om ervoor te zorgen dat het nieuwe apparaat na de fusie stabiel functioneerde. Dankzij de goede uitvoering hiervan heeft het ministerie de toegewezen taken succesvol afgerond.

Concreet heeft het Ministerie van Binnenlandse Zaken in april 137 van de 146 door de bevoegde autoriteiten toegewezen taken voltooid, wat neerkomt op een voltooiingspercentage van 93,8%. Veel onderdelen van het ministerie hebben 100% van hun toegewezen taken afgerond.

Stafchef van het Ministerie van Binnenlandse Zaken Vu Xuan Han (Foto: Tong Giap).

Het ministerie heeft zich met name ingezet voor de ontwikkeling van een plan voor de reorganisatie van administratieve eenheden op alle niveaus en de opbouw van een lokaal bestuursmodel met twee bestuurslagen, en voor het adviseren van de bevoegde autoriteiten hierover.

"Dit is een complexe taak met een grote werklast, maar deze is in principe afgerond. Het project is goedgekeurd door het Centraal Comité en wordt momenteel uitgevoerd," aldus Vu Xuan Han, hoofd van het bureau van het Ministerie van Binnenlandse Zaken.

Momenteel richt het Ministerie van Binnenlandse Zaken zich op het begeleiden van provincies en centraal bestuurde steden bij het zo snel mogelijk afronden van hun lokale herstructureringsplannen, het indienen ervan bij het ministerie ter beoordeling, en het ontwikkelen van een algemeen plan dat ter overweging en besluitvorming aan de regering, de vaste commissie van de Nationale Vergadering en de Nationale Vergadering moet worden voorgelegd.

Tegelijkertijd is het ministerie van Binnenlandse Zaken bezig met een evaluatie en dringt het er bij ministeries, sectoren en lokale overheden op aan om de reorganisatie van hun administratieve apparaat te voltooien, de personeelsbezetting te stroomlijnen en beleid te implementeren voor overtollige ambtenaren.

Over het algemeen verlopen de werkzaamheden van de ministeries en departementen stabiel, zonder grote problemen. Op basis hiervan werken de verschillende onderdelen van het ministerie met spoed aan het inventariseren van zaken met betrekking tot activa en fondsen om de uitkeringen en het beleid vast te stellen voor degenen die door de reorganisatie hun baan verliezen.

In april heeft het Ministerie van Binnenlandse Zaken ook met succes advies gegeven over en nationale conferenties georganiseerd om de resolutie van het 11e Plenum van het 13e Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam over de herstructurering en reorganisatie van administratieve eenheden op alle niveaus en de opbouw van een tweeledig organisatiemodel voor lokaal bestuur te verspreiden en uit te voeren.

Een andere belangrijke taak is het voltooien en publiceren van de Index voor Administratieve Hervorming 2024 en de Index voor Burgertevredenheid met de Diensten van de Overheidsinstanties 2024 tijdens de regeringsvergadering in april.

Het ministerie van Binnenlandse Zaken adviseerde de president onmiddellijk om te besluiten tot het toekennen van geschenken aan degenen die zich verdienstelijk hadden gemaakt voor de revolutie ter gelegenheid van de 50e verjaardag van de bevrijding van het Zuiden en de hereniging van het land, en de 80e verjaardag van de oprichting van de natie, met een totaal budget van meer dan 834.000 miljard VND.

Het ministerie heeft ook proactief de arbeids- en werkgelegenheidssituatie in de verschillende regio's gemonitord als reactie op de impact van het Amerikaanse tariefbeleid op de Vietnamese arbeidsmarkt. Hierdoor heeft het ministerie de regering snel geadviseerd over beleidsmaatregelen ter ondersteuning en bevordering van het vinden en behouden van werk voor werknemers.

Dantri.com.vn

Bron: https://dantri.com.vn/noi-vu/trinh-quoc-hoi-ban-hanh-nghi-quyet-nhap-tinh-giam-xa-truoc-306-20250428163913918.htm