En de vriendschapsbrug van Chey Beaupha

Mevrouw Sokmom Nimul, algemeen directeur van het Cambodjaanse persbureau AKP, deelde haar verhaal met VNA-verslaggevers in Phnom Penh en merkte op dat de meest opmerkelijke mijlpalen in de samenwerking tussen de twee persbureaus van de twee buurlanden in de afgelopen bijna halve eeuw plaatsvonden in de late jaren zeventig en de jaren tachtig.

Volgens mevrouw Sokmom Nimul werd de AKP eind 1978 opgericht, toen nog SPK geheten, uit het niets geboren en ontving op alle vlakken steun van VNA, in geest, materieel, technologie, expertise...

Onder verwijzing naar het Cambodjaanse spreekwoord "Leer elkaar kennen in tijden van armoede, ken je vrienden in tijden van nood", benadrukte de algemeen directeur van de AKP: "Dat is een waardevol en kostbaar punt in de relatie en in de samenwerking tussen de twee organisaties. Want VNA heeft ons nooit in de steek gelaten en is altijd bij ons gebleven."

Voor mevrouw Chey Beaupha, generaal, adjunct-secretaris-generaal van het Nationaal Agentschap voor Drugsbestrijding van Cambodja (NACD) en vicevoorzitter van de Vereniging van Cambodjaanse Alumni in Vietnam (CAVA), was dat ook een tijd vol herinneringen aan haar jeugd als dochter van wijlen journalist Chey Saphon, de eerste directeur-generaal van SPK. Ze voelde zich altijd gezegend dat ze in die turbulente historische periode geboren was en overleefde, en was er trots op dat haar vader in de beginjaren van het Cambodjaanse nationale persbureau aan het hoofd stond.

Volgens de Cambodjaanse generaal ging journalist Chey Saphon in de beginjaren van de AKP vaak op pad om verslag te doen van de situatie in het land na het genocideregime van Pol Pot, soms zelfs met zijn dochter. Tijdens die reizen vertelde hij zijn dochter vaak verhalen over de geschiedenis van de SPK.

Van links naar rechts: Verslaggevers Tran Mai Huong, Pham Quoc Khanh, Pham Tien Dung, Pham Nhat Nam, Nguyen Dang Chien en Nguyen Dinh Cao (zittend) in Cambodja, 1979. (Foto: VNA)

Dankzij hem kan Chey Beaupha zich nog goed de mijlpaal van de geboorte van de SPK op 3 december 1978 herinneren, slechts één dag na de oprichting van het Cambodjaanse Nationale Verenigde Front voor Nationale Redding, onder leiding van de kameraden Heng Samrin, Chea Sim en Hun Sen, de eerste senior leiders van het Front in die tijd.

Mevrouw Chey Beaupha herinnert zich nog goed dat na de omverwerping van het regime van de Rode Khmer begin 1979 het Cambodjaanse persbureau SPK werd opgericht, met als eerste leiding haar vader, de heer Chey Saphan, als directeur-generaal, samen met twee adjunct-directeuren-generaal, Em Sam An en Dith Munty.

Dat was een moeilijke tijd voor Cambodja, waarin het aan alle kanten ontbrak. De meest onvergetelijke herinnering aan Chey Beaupha in de herinnering van een meisje van 8-9 jaar oud was het beeld van de SPK-verslaggevers, uitgemergeld door voedselgebrek. Ze droegen camera's en zwierven door de straten, waarbij ze beelden vastlegden van de oorlogsresten in de tijd dat Phnom Penh net bevrijd was.

Terugkijkend op de geschiedenis zei generaal Chey Beaupha dat het begin 1979 van groot belang was om informatie te verstrekken en te verspreiden om mensen in het land en de wereld te informeren over de situatie in Cambodja. Het leiderschapsteam, de verslaggevers en het personeel van persbureau SPK hebben zich destijds enorm ingespannen om hun taken uit te voeren, met grote steun van Vietnamese vrienden, vrijwillige soldaten in het algemeen en experts in het bijzonder, die hun bloed en botten offerden voor Cambodja.

In die historische jaren nam een team van Vietnamese experts deel aan de oprichting van vele agentschappen en werkterreinen in Cambodja. VNA stuurde een team van meer dan 100 experts, waaronder verslaggevers en technici, om de training van personeel voor SPK te ondersteunen in de periode dat het net was ontsnapt aan het genocidale regime, zowel in de vaardigheden van het implementeren en produceren van informatie als in het maken van foto's en het verwerken van beelden.

Chey Beaupha, adjunct-secretaris-generaal van de NACD, herinnerde aan de recente gebeurtenis ter viering van de 80e verjaardag van de nationale feestdag van Vietnam in Hanoi , die werd bijgewoond door Samdech Techo Hun Sen, voorzitter van de Senaat en voorzitter van de Cambodjaanse Volkspartij (CPP).

Van links naar rechts: hoofd van de VNA-delegatie van deskundigen bij SPK Do Phuong (eerste), SPK-directeur Chey Saphon (tweede), adjunct-hoofd van de delegatie Tran Huu Nang (vierde) bespreken de ontwikkelingsrichting van SPK. (Foto met dank aan VNA)

Volgens haar laat dit zien dat de relatie tussen de partij, de staat en het volk van de twee landen steeds sterker en dieper wordt, wat op alle vlakken, zowel economisch als politiek , veel resultaten oplevert en voordelen oplevert voor beide landen.

De plaatsvervangend secretaris-generaal van NACD verklaarde: “De mensen van Cambodja en Vietnam, vooral de jonge generatie, kennen en begrijpen deze bijzondere relatie, vooral de grote offers en bijdragen van eerdere generaties.”

Vanuit het perspectief van de CAVA-leiding sprak mevrouw Chey Beaupha haar verwachtingen uit voor de komende activiteiten van de vereniging, met name de activiteiten die gericht zijn op het verbinden en ondersteunen van CAVA-leden bij het vinden van werk, ten behoeve van de vereniging, haar leden en de twee buurlanden. Ze zei dat CAVA studenten die net hun opleiding in Vietnam hebben afgerond en werkloos zijn, zal verbinden en wervingsinformatie zal verstrekken aan Vietnamese bedrijven die op zoek zijn naar arbeidskrachten.

Voor Vietnamese bedrijven die in Cambodja actief zijn en die behoefte hebben aan geschoolde werknemers die vloeiend Vietnamees spreken, brengt CAVA juist leden in contact met hen die zijn opgeleid in de juiste expertise en het juiste beroep.

De vicevoorzitter van CAVA gaf aan dat hij ervan overtuigd is dat oud-studenten die in Vietnam hebben gestudeerd, de Vietnamese cultuur en tradities begrijpen en gemakkelijk met elkaar kunnen communiceren, ervoor zullen zorgen dat het werk soepeler en gemakkelijker verloopt.

De verwachtingen van mevrouw Chey Beaupha vloeien voort uit haar rol en verantwoordelijkheid als lid van de Raad van Bestuur van de vereniging, maar ook van CAVA-leden en de huidige jonge Cambodjaanse generatie in het algemeen.

Zij begrijpen, erkennen, waarderen en zijn dankbaar voor de aanhoudende inspanningen van eerdere generaties bij de opbouw en ontwikkeling van het huidige Cambodja, en bij het onderhouden van goede en vriendschappelijke betrekkingen met Vietnam.

CAVA-vicevoorzitter generaal Chey Beaupha deelde mee: "Ik vind het motto over de relatie tussen onze twee landen, 'Goede buren, traditionele vriendschap, alomvattende samenwerking, duurzaamheid op lange termijn', erg mooi. Onze generatie heeft de verantwoordelijkheid om die relatie te behouden en te koesteren, zodat deze steeds duurzamer en beter wordt."

Les 1: Van herinneringen...

Les 2: ...naar het verhaal van geloof

(TTXVN/Vietnam+)

Bron: https://www.vietnamplus.vn/va-nhip-cau-huu-nghi-chey-beaupha-post1062496.vnp