Cultureel erfgoed in het creatieve tijdperk

QTO - Traditionele culturele waarden zijn effectief bewaard en gepromoot in de provincie Quang Tri, wat heeft bijgedragen aan de opbouw van een geavanceerde lokale cultuur, doordrongen van een nationale identiteit. Het is met name onmogelijk om het systeem van immaterieel cultureel erfgoed (ICH) niet te noemen, dat steeds meer een plaats op de "kaart" van het Vietnamese erfgoed vestigt. 14 erfgoederen op de lijst van nationale ICH's vormen een sterk kenmerk van deze periode. De ICH's betreden een nieuw tijdperk van creativiteit en zetten hun reis voort met innovaties en creativiteit in behoud, flexibiliteit en initiatief in het promoten van waarden, zodat geen enkel erfgoed van onze voorouders wordt vergeten.

Waarde bevorderen door middel van passende beslissingen

De voorzitter van de Khuong Ha Tuong Boi Club (gemeente Bo Trach), Tran Xuan Dinh, was nog steeds niet uitgeput van de "smaak" van de overwinning na het eerste festival van volkscultuurclubs in de (oude) provincie Quang Binh , georganiseerd door het departement van Cultuur, Sport en Toerisme van de provincie. Hij deelde enthousiast mee dat er de afgelopen jaren een "nieuwe wind" waaide door deze bijna tien jaar oude club, in plaats van de rustige sfeer van voorgaande jaren.

Tuong Boi bestaat al lange tijd in het eeuwenoude dorp Khuong Ha, diep geworteld in het vlees en bloed, en is uitgegroeid tot een onmisbaar spiritueel "gerecht" voor jong en oud. Natuurlijk vinden de bijna 20 leden van de club de ontberingen van het leven niet erg om maandelijks samen te oefenen, elk nummer en elke dans te perfectioneren en elke drum- en snaarklank te polijsten...

In de periode 2020-2025, met speciale aandacht voor het Nationaal Erfgoed, wordt de Club actiever ondersteund bij alle activiteiten en neemt ze regelmatig deel aan trainingen en bijscholingscursussen. De Club neemt aan veel evenementen deel; het district Bo Trach (oud) steunt jaarlijks 10 miljoen VND voor de Club om muziekinstrumenten en kostuums voor optredens aan te schaffen.

Etnische minderheden in de provincie Quang Tri beschikken over veel 'schatten' van immaterieel cultureel erfgoed die de ontwikkeling van ecotoerisme en cultureel toerisme bevorderen - Foto: MN

Eind 2024 werd Tuong Boi vereerd met de titel van nationaal immaterieel cultureel erfgoed, als bewijs van deze onvermoeibare inzet. Op het bovengenoemde festival won de club de eerste prijs en "De oude man die zijn vrouw naar het festival draagt" won de prijs voor uitstekende prestaties. Volgens de heer Tran Xuan Dinh moet immaterieel cultureel erfgoed in de huidige context na de fusie meer aandacht krijgen en actief worden ondersteund om de waarden ervan te promoten via passend beleid, met name door hen de mogelijkheid te bieden om deel te nemen aan een reeks toeristische activiteiten. Zo dragen we bij aan zowel het behoud, de promotie en de introductie van het erfgoed, en vooral aan het creëren van meer inkomsten voor erfgoedbeoefenaars.

Niet alleen de Khuong Ha Tuong Boi Club, maar ook vele andere clubs en modellen voor het behoud en de promotie van immaterieel cultureel erfgoed in de provincie Quang Tri hebben de nodige aandacht gekregen van het politieke systeem voor een alomvattende en effectieve ontwikkeling. Dit is het resultaat van de juiste koers en het juiste beleid vanaf het begin van de zittingsperiode 2020-2025, omdat in de resolutie van het Partijcongres van de provincies Quang Binh en Quang Tri (oud) voor de zittingsperiode 2020-2025 de taak van het behoud en de promotie van traditionele culturele waarden en identiteiten is vastgelegd.

De resoluties van de partijcongressen van de gemeenten beschouwen dit werk ook als een belangrijke taak die onverwijld moet worden uitgevoerd. Dankzij dit alles functioneren veel clubs voor volkscultuur en kunst effectief; het aantal nationale immateriële erfgoederen is sterk toegenomen, van 4 erfgoederen vóór 2020 tot 18 erfgoederen eind september 2025; de hele provincie telt 27 ambachtslieden die door de president de titel van uitmuntend ambachtsman hebben gekregen. Opmerkelijk is dat de Volksraad van de provincie Quang Binh (oude zittingsperiode XVIII) tijdens de 11e zitting Resolutie nr. 58/2023/NQ-HDND heeft aangenomen over de regelgeving inzake steunregelingen voor ambachtslieden op het gebied van immaterieel cultureel erfgoed en beloningsregelingen voor topsporters.

Het behoud van de culturele identiteit van etnische minderheden

Een andere inspanning die de provincie Quang Tri de laatste tijd moet erkennen, is het behoud en de promotie van het immateriële culturele erfgoed van etnische minderheden. In de zittingsperiode 2020-2025 heeft het Uitvoerend Comité van het Provinciaal Partijcomité van Quang Binh (oud) Resolutie nr. 08-NQ/TU van 10 juni 2022 uitgevaardigd over sociaaleconomische ontwikkeling, het behoud van culturele identiteit, veiligheid en orde in de grens- en berggebieden van etnische minderheden in de provincie voor de periode 2022-2025, met een visie tot 2030.

Een van de algemene doelstellingen van de resolutie is het behoud en de bevordering van de goede culturele identiteit van etnische groepen, en het uitbannen van slechte gewoonten. De effectieve implementatie van Project 6 "Behoud en bevordering van traditionele culturele waarden van etnische minderheden in verband met de ontwikkeling van toerisme" in het Nationale Doelprogramma voor Sociaaleconomische Ontwikkeling van Etnische Minderheden en Berggebieden voor de periode 2021-2030, Fase I (van 2021-2025) betekende een belangrijke doorbraak in deze uitdagende taak.

Direct na de fusie publiceerde het Provinciaal Partijcomité van Quang Tri Plan nr. 06-KH/TU, gedateerd 29 juli 2025, ter uitvoering van Conclusie nr. 156-KL/TW, gedateerd 21 mei 2025 van het Politbureau, ter voortzetting van de uitvoering van Resolutie nr. 33-NQ/TW van het 11e Centraal Comité van de Partij over de opbouw en ontwikkeling van de Vietnamese cultuur en bevolking om te voldoen aan de eisen van duurzame nationale ontwikkeling, en Conclusie nr. 76-KL/TW van het 12e Politbureau over de voortzetting van de uitvoering van Resolutie nr. 33-NQ/TW. Deze resoluties benadrukken allemaal het behoud en de bevordering van VHPVT-waarden in de provincie.

Mevrouw Ho Thi Con, hoofd van de Bru-Van Kieu Etnische Folklore Club in de gemeente Truong Son, zei dat de club, die in 2023 werd opgericht met actieve steun van Project 6, een nieuwe kijk heeft gegeven op het behoud en de promotie van immaterieel cultureel erfgoed. Niet alleen het rijstplantfestival (nationaal immaterieel cultureel erfgoed), maar ook vele unieke culturele kenmerken van de etnische groepen, van kostuums en gerechten tot traditionele muziek... worden in de gemeenschap onderhouden en doorgegeven.

Volgens de voortreffelijke ambachtsman Kray Suc (Ta Rut-commune) zijn de recente inspanningen van het partijcomité en de autoriteiten op alle niveaus om het unieke culturele erfgoed van de Pa Ko-bevolking te behouden, inclusief Project 6, zeer opmerkelijk. Hij hoopt dat er in de komende tijd meer aandacht zal worden besteed aan het trainen, koesteren en uitbreiden van meer traditionele muziekinstrumenten en kostuums...

Volgens Mai Xuan Thanh, adjunct-directeur van het departement Cultuur, Sport en Toerisme, heeft Project 6 een belangrijke bijdrage geleverd aan het behoud en de promotie van de waardevolle traditionele culturele waarden van etnische minderheden die verband houden met de ontwikkeling van het toerisme. Daarmee heeft het ook een positieve invloed gehad op de sociaaleconomische ontwikkeling van de plaatsen in het algemeen en van de begunstigden in het bijzonder.

Er zijn veel effectieve activiteiten geïmplementeerd, zoals: het in kaart brengen, inventariseren, verzamelen en documenteren van traditioneel cultureel erfgoed van etnische minderheden; het behouden van traditionele feesten op lokaal niveau; het exploiteren en ontwikkelen van producten om te serveren; het organiseren van trainingen, het bevorderen van deskundigheid, professionaliteit, het onderwijzen van PVT-cultuur...

Nu we een nieuw tijdperk ingaan, is het niet alleen belangrijk om immaterieel cultureel erfgoed effectief te behouden, maar ook om de volgende factoren op harmonieuze wijze te combineren: behoud, promotie, creatie en integratie.

Het is met name noodzakelijk om de toepassing van digitale technologie en digitale transformatie te bevorderen, met name bij het digitaliseren van erfgoeddocumenten, het opzetten van online databases, enz.; en tegelijkertijd natuurbehoud te koppelen aan toeristische ontwikkeling en de creatieve economie. Daarnaast is het belangrijk om te focussen op propaganda en de bewustwording van de jongere generatie te vergroten. Dit zijn de doelen die in de volgende termijn moeten worden gerealiseerd, zodat cultureel erfgoed kan blijven bestaan.

Mai Nhan

 

Bron: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202510/di-san-van-hoa-san-sang-trong-ky-nguyen-sang-tao-ca652c8/