Een rij standbeelden van mandarijnen en stenen sculpturen op de Lam Kinh Nationale Bijzondere Historische Site.
Van de overgebleven erfgoedlocaties uit de vroege Le-dynastie in de provincie Thanh Hoa neemt de Lam Kinh Nationale Bijzondere Historische Site een speciale plaats in, niet alleen vanwege de historische betekenis, maar ook vanwege de uitzonderlijke artistieke waarden die door de eeuwen heen bewaard zijn gebleven. Het is het hoogtepunt van de ruimtelijke planning, bouwtechnieken, architectonische kunst en unieke beeldhouwkunst van een dynastie op haar hoogtepunt.
De omvang van de architectonische structuren op de Lam Kinh Nationale Bijzondere Historische Site wordt gedetailleerd beschreven in Phan Huy Chu's boek "Lich Trieu Hien Chuong Loai Chi" (Historische Verslagen van Dynastieke Grondwetten): "Het Lam Kinh-paleis ligt tegen de berg erachter, met uitzicht op de rivier ervoor, omgeven door weelderige groene bergen, helderblauw water en dichte bossen. [...] De fundering van het paleis is zeer hoog en verbreedt zich aan beide zijden, met een vlak wateroppervlak aan de voet, vergelijkbaar met het gebied voor het paleis waar de koning hof hield. Buiten de Nghi Mon-poort staan twee stenen mastiffs, die traditioneel als zeer heilig worden beschouwd. Het paleis bestaat uit drie met elkaar verbonden gebouwen, in de vorm van het Chinese karakter 'Công' (wat 'werk' of 'prestatie' betekent), een model naar de stijl van tempels in de hoofdstad. Als men de trappen beklimt, kan men de bergen en valleien aan zowel de linker- als de rechterkant zien, die elkaar omringen – werkelijk een plek om een koninkrijk te bouwen."
Genesteld in het architectonische landschap van de citadel en paleizen, draagt de Lam Kinh Nationale Bijzondere Historische Site de sterke stempel van de vroege Le-dynastie in de graven en stenen stèles die verband houden met het leven en de carrière van de koningen en keizerinnen van de Le-dynastie.
In de serene en heilige omgeving van de Lam Kinh Nationale Bijzondere Historische Site bezoeken veel mensen het graf van koning Le Thai To om hun voorouders te eren. Het graf is gebouwd op een vlak stuk grond aan de voet van de Dau-berg. De indeling en begrafenisstijl van Vinh Lang zijn eenvoudig maar plechtig, natuurlijk maar elegant.
Dit vind je misschien ook leuk
Elektriciens verlenen hulp aan een zwangere vrouw die betrokken is bij een verkeersongeval.De elektriciens van Thanh Hoa Power Company zetten zich niet alleen in voor een veilige en ononderbroken stroomvoorziening voor hun klanten, maar staan ook altijd klaar om de gemeenschap te helpen met praktische acties. De snelle hulp die twee medewerkers van het energiebedrijf op de middag van 24 juni boden aan een zwangere vrouw die betrokken was bij een verkeersongeval, is een duidelijk voorbeeld van deze instelling. Voor het mausoleum staan twee rijen stenen beelden van mandarijnen en dierenfiguren. De beelden van mandarijnen staan het dichtst bij het mausoleum, met burgerlijke ambtenaren aan de linkerkant en militaire functionarissen aan de rechterkant. Naast de rij mandarijnbeelden staan vier paren stenen dierenfiguren tegenover elkaar. Tussen de twee rijen mandarijnbeelden en de stenen dierenfiguren loopt een breed pad van 20,35 meter, dat algemeen bekend staat als het heilige pad.
Het systeem van beelden van mandarijnen en stenen figuren bij het graf van koning Le Thai To bestaat uit kleine figuren, gebeeldhouwd in een volksstijl. De paarden hebben geen tuigen of zadels; de neushoorns hebben geen kruis; de tijgers zitten sereen en de leeuwen zijn enigszins gestileerd. "Het volkskarakter heeft een uitdrukkingsvorm voor deze beelden bepaald: eenvoud en rustiekheid vormen de basis van de artistieke esthetiek. Deze eenvoud en rustiekheid kunnen geen toeval zijn. Met een zekere mate van vaardigheid drukt de beeldhouwer zijn onderwerp alleen uit door middel van suggestieve vormen."
Het is duidelijk dat volkse elementen een onderscheidend en verbindend kenmerk bleven in de stijl en kunst van de steenhouwkunst tijdens de vroege Le-dynastie: "Naast het overnemen van de essentie van de Ly-Tran-periode, profiteerde de kunst van de vroege Le-dynastie ook van een bijzonder erfgoed, namelijk volkse elementen. Deze elementen hielpen de kunst van de vroege Le-dynastie om de moed te hebben de hedendaagse confucianistische ideologie te confronteren. Dit is een kenmerk van de Vietnamese nationale beeldende kunst."
Hoewel de beeldhouwkunst van de vroege Le-dynastie helder en bondig was, was de schilderstijl snel, meeslepend en zeer realistisch. Kenmerkend voor deze stijl zijn de sierlijk opgerolde draken met lange kammen, elegant versierd op de Vinh Lang-stele. Deze stele, opgericht in 1433, is gemaakt van één enkel blok sedimentgesteente en rust op de rug van een grote, prachtig bewerkte stenen schildpad. De schildpad en de stele wegen samen naar schatting 18 ton. De inscriptie is beknopt en volledig en beschrijft het leven en de carrière van koning Le Thai To, vat de Lam Son-opstand samen en benadrukt in het bijzonder de tolerantie en grootmoedigheid van de koning jegens zijn verslagen vijanden. De inscriptie werd geschreven door de hooggeplaatste ambtenaar Nguyen Trai, en de kalligraaf was Vu Van Phi, een geleerde van de Han Lam Academie.
Door zijn grote formaat, verfijnde beeldhouwwerk, rijke versieringen en elegante details wordt de Vinh Lang-stele beschouwd als een van de mooiste steles van Vietnam, zowel qua kunst als techniek. Het is een waardevol kunstwerk van steenhouwkunst op vele vlakken en van grote betekenis voor de schat aan Vietnamees cultureel erfgoed uit de vroege Le-dynastie, die tot op de dag van vandaag bewaard is gebleven. Op 30 december 2013 werd de Vinh Lang-stele erkend als nationaal erfgoed.
Naast de Vinh Lang-stele bewaart de Lam Kinh Nationale Bijzondere Historische Site ook een ander uniek systeem van stenen steles die zijn erkend als nationale schatten: de "Khon Nguyen Chi Duc-stele" (stele van keizerin-weduwe Ngo Thi Ngoc Giao), de "Dai Viet Lam Son Chieu Lang-stele" (stele van Chieu Lang), de "Dai Viet Lam Son Du Lang-stele" (stele van Du Lang) en de "Dai Viet Lam Son Kinh Lang-stele" (stele van het graf van koning Le Tuc Tong). Hoewel ze in verschillende perioden zijn opgericht, delen de stenen steles bij de graven in de Lam Kinh Nationale Bijzondere Historische Site een consistente artistieke stijl. Deze stijl kenmerkt zich door een strakke, evenwichtige compositie; prachtig gebeeldhouwde decoratieve patronen die niet overdreven sierlijk of opzichtig zijn; en zachte, elegante lijnen die toch een plechtige uitstraling hebben.
Dit vind je misschien ook leuk
Ho Chi Minh-stad streeft naar datagestuurd bestuur op het gebied van wetenschap en technologie.DNVN - Het Departement Wetenschap en Technologie van Ho Chi Minh-stad heeft zojuist de Digitale Architectuur voor de gehele sector gepubliceerd. Hiermee wordt de basis gelegd voor een datagestuurd bestuursmodel, de verbinding binnen het ecosysteem van wetenschap en technologie bevorderd en de weg vrijgemaakt voor de digitale transformatie en de ontwikkeling van de digitale economie van de stad in een nieuwe fase. De Lam Kinh Nationale Bijzondere Historische Site bewaart niet alleen onschatbare historische waarden, maar belichaamt ook de uitmuntende prestaties op het gebied van beeldhouwkunst en architectuur uit de vroege Le-dynastie, en droeg bij aan het kenmerkende uiterlijk van de Vietnamese kunst in de 15e eeuw.
Tekst en foto's: Thao Linh
(Dit artikel maakt gebruik van materiaal uit het boek "Kunst tijdens de vroege Le-dynastie", Instituut voor Kunsten, Ministerie van Cultuur en Informatie, 1978, Culture Publishing House).
Bron: https://baothanhhoa.vn/vang-son-luu-dau-291778.htm
![[Foto] Openingsceremonie van het 13e Nationale Congres van de Communistische Jeugdunie van Ho Chi Minh](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/24/1782286753905_ndo_br_1-8510-jpg.webp)
![[Foto] Het 13e Nationale Congres van de Jeugdunie voert personeelszaken uit.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/24/1782299943080_ndo_br_1-6868-jpg.webp)
![[Foto] Algemeen secretaris en voorzitter To Lam woont de conferentie van het Centraal Comité voor Openbare Veiligheid van de Partij bij.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/24/1782302063612_a1-bnd-9302-9166-jpg.webp)
