Het geluid van de citer galmt door het bergdorp.

De afgelopen tijd heeft mevrouw Ho Nhu Quynh zich toegelegd op het lesgeven en het verspreiden van de liefde voor de citer – een uniek traditioneel Vietnamees muziekinstrument – onder de jongeren van Pleiku, een stad in de bergen.

Mevrouw Ho Nhu Quynh volgt haar passie voor het bespelen van de citer. **Foto: aangeleverd door de geïnterviewde.**

Hoewel Ho Nhu Quynh uit een familie zonder artistieke traditie kwam, toonde hij al vroeg een passie voor muziek, met name voor instrumenten zoals de gitaar, het orgel en vooral de citer.

Mevrouw Quynh vertelde: "Sinds de tiende klas ben ik dol op traditionele muziekinstrumenten. Maar pas aan het einde van de twaalfde klas, toen ik moest kiezen tussen verschillende studierichtingen, besloot ik me aan te melden bij het Conservatorium van Ho Chi Minh- stad om citer te studeren. Ik ben dankbaar dat mijn familie mijn keuze steunde. Toen ik de toelatingsbrief van het conservatorium ontving, was ik echt dolgelukkig."

Volgens mevrouw Quynh verwarren veel mensen de Vietnamese citer vaak met de Chinese citer vanwege de vele overeenkomsten. Wanneer de twee instrumenten echter naast elkaar worden geplaatst, blijken ze totaal verschillend te zijn, van hun structuur en grootte tot hun snaren. De Chinese citer gebruikt een groot blok hout, met nylon beklede ijzeren snaren en specifieke stemgereedschappen. De Chinese citer heeft 21 snaren. De Vietnamese citer daarentegen is kleiner, slanker en beter geschikt voor het postuur van de Vietnamese bevolking.

Leerlingen oefenen het bespelen van de citer onder begeleiding van docent Nhu Quynh. **Foto: NH**

"De snaren van de Vietnamese citer zijn gemaakt van ijzer of metaal, in combinatie met een kleine stempen aan het uiteinde van het instrument, waardoor het stemmen makkelijker is. De Vietnamese citer had vroeger 16 snaren, die later werden uitgebreid naar 17 snaren voor de huidige citer," legde mevrouw Quynh uit.

Gedreven door de wens om meer mensen de Vietnamese citer te laten begrijpen en de liefde voor dit traditionele muziekinstrument te vergroten, besloot mevrouw Quynh eind 2022, na haar afstuderen met citer als hoofdvak aan het Conservatorium van Ho Chi Minh-stad, terug te keren naar Pleiku en een lesprogramma voor kinderen op te zetten. Momenteel telt de klas van mevrouw Quynh 30 leerlingen, waaronder 15 kinderen.

Door deel te nemen aan traditionele instrumentlessen onder leiding van de jonge docent, leren de leerlingen niet alleen over de geschiedenis, structuur en speeltechnieken van de citer, maar ook hoe ze het geluid kunnen waarderen, hoe ze vocale versieringen kunnen gebruiken, hoe ze hun lichaam gracieus op het ritme kunnen bewegen en hoe ze zich kunnen ontspannen met de heldere klanken van de citer en andere muziekinstrumenten.

De 10-jarige Chau Ngoc Bao Tran uitte enthousiast haar belangstelling voor de citerles: "Ik zag de meisjes op school zo goed citer spelen, dus ik wilde het ook proberen. Ik vind de citer mooi en ik wil graag leren zodat ik in de toekomst nog mooiere liedjes kan spelen."

Ho Nhu Quynh en haar leerlingen bespelen traditionele Vietnamese muziekinstrumenten. **Foto: NH**

Mevrouw Quynh vertelde: "Ik hoop traditionele muziekinstrumenten meer te promoten, zodat jongeren er trotser op kunnen zijn. Ik hoop dat in de toekomst meer jongeren kennis zullen maken met de traditionele muziekinstrumenten van ons land en erin geïnteresseerd zullen raken, en ze misschien zullen combineren met moderne muziekuitvoeringen. Van daaruit kunnen we Vietnamese traditionele muziekinstrumenten wereldwijd promoten."

Bron: https://baogialai.com.vn/vang-tieng-dan-tranh-noi-pho-nui-post561203.html