Vietnam is een belangrijke partner bij de uitvoering van de Indo-Pacifische strategie en het Korea-ASEAN Solidariteitsinitiatief.

19:17, 23 juni 2023

President Yoon Suk Yeol zei dat Vietnam een belangrijke partner is bij de uitvoering van de Indo- Pacifische strategie en het Korea-ASEAN Solidariteitsinitiatief voor Vrijheid, Vrede en Welvaart. Ook bevestigde hij dat Korea nauwer met Vietnam zal samenwerken en zaken zal doen.

Op de ochtend van 23 juni organiseerde president Vo Van Thuong een officiële welkomstceremonie voor de president van de Republiek Korea en zijn echtgenote, een ceremonie die de meest plechtige is die staatshoofden kennen. De twee leiders voerden gesprekken, waren getuige van de ondertekeningsceremonie en hielden een persconferentie om de resultaten van de gesprekken bekend te maken.

President Vo Van Thuong leidde de officiële welkomstceremonie voor de Zuid-Koreaanse president Yoon Suk Yeol. Foto: baoquocte.vn

Tijdens de persconferentie zei president Vo Van Thuong dat beide partijen een zeer succesvolle ontmoeting hadden gehad in een vriendelijke, open en oprechte sfeer. De partijen bespraken uitgebreid de bilaterale betrekkingen en regionale en internationale kwesties van wederzijds belang en kwamen tot vele belangrijke conclusies.

President Vo Van Thuong en de president van de Republiek Korea waren het erover eens dat de relatie tussen de twee landen in de afgelopen 30 jaar van het opbouwen van diplomatieke betrekkingen grote vooruitgang heeft geboekt, met belangrijke mijlpalen, van het Comprehensive Partnership in 2001 tot het Strategic Partnership in 2009 en het Comprehensive Strategic Partnership in 2022.

"De twee landen zijn werkelijk elkaars belangrijkste partners geworden", benadrukte de president.

In de geest van het Strategisch Partnerschap en wat beide partijen hebben besproken en overeengekomen, heeft de president een aantal belangrijke koerswijzigingen aangekondigd om de bilaterale betrekkingen in de komende tijd te bevorderen.

De twee leiders voerden gesprekken en kwamen tot overeenstemming over samenwerkingskaders. Foto: baoquocte.vn

Wat betreft de buitenlandse politiek kwamen beide partijen overeen om regelmatig uitwisselingen, contacten en delegaties op hoog en alle niveaus te blijven onderhouden. Daarmee zouden ze het politieke vertrouwen voortdurend kunnen versterken en de relatie tussen de hooggeplaatste leiders van beide landen kunnen verdiepen. Ook zouden ze internationale en regionale kwesties van wederzijds belang kunnen bespreken.

Wat betreft de nationale defensie en veiligheid kwamen beide partijen overeen om een gemeenschappelijk standpunt in te nemen over de concrete invulling van het kader van het Uitgebreid Strategisch Partnerschap op het gebied van nationale defensie en veiligheid. Daarnaast wilden ze de inhoudelijke samenwerking en technologieoverdracht op het gebied van nationale defensie bevorderen, de samenwerking bij de aanpak van grensoverschrijdende criminaliteit verbeteren, terrorisme voorkomen en bestrijden en reageren op niet-traditionele veiligheidsuitdagingen.

Op economisch, handels- en investeringsgebied zullen beide partijen zich inspannen om de economische samenwerking naar een nieuw, dieper en effectiever niveau te tillen. Ze streven ernaar om de doelstelling om de bilaterale handelsomzet te verhogen tot 100 miljard USD zo snel mogelijk te verwezenlijken en streven ernaar om op evenwichtige en duurzame wijze 150 miljard USD te bereiken in 2030.

Vietnam verwelkomt Koreaanse ondernemingen om nieuwe investeringen te doen en hun investeringsomvang uit te breiden, met name op prioritaire gebieden zoals belangrijke nationale projecten en BOT-projecten voor de bouw van thermische energiecentrales, energiecentrales op basis van vloeibaar aardgas (LNG), de productie van geavanceerde elektronische apparatuur, halfgeleiders, big data, biotechnologie en slimme steden. Hierbij ligt de nadruk op de overdracht van brontechnologie naar Vietnam.

President Vo Van Thuong en president Yoon Suk Yeol leidden de persconferentie gezamenlijk. Foto: baoquocte.vn

Wat ontwikkelingssamenwerking (ODA) betreft, kwamen beide partijen overeen om nauw te blijven samenwerken om de Koreaanse ODA-steun aan Vietnam effectief te implementeren. Korea stemde ermee in om de omvang van de niet-restitueerbare hulp aan Vietnam te blijven uitbreiden, met name op het gebied van onderzoek en ontwikkeling (R&D) en innovatie. Beide partijen waren met name verheugd over de ondertekening van de samenwerkingsovereenkomst van het Korea Economic Promotion Fund (EDPF) ter waarde van 2 miljard dollar voor de uitvoering van grootschalige investeringsprojecten op het gebied van transport en stedelijke infrastructuur in Vietnam.

Wat betreft de samenwerking op arbeidsgebied verwelkomden beide partijen de ondertekening van de verlenging van het Memorandum van Overeenstemming over het uitzenden en ontvangen van werknemers om in Korea te werken (EPS). Er werd overeengekomen om gunstige voorwaarden te creëren voor het vereenvoudigen van procedures voor verblijfsregistratie en het verstrekken van werkvergunningen voor deskundigen en werknemers van het ene land in het andere.

Op het gebied van samenwerking op het gebied van milieubronnen en wetenschap en technologie zijn Vietnam en Korea overeengekomen samen te werken op het gebied van milieubescherming in combinatie met groene groei en duurzame ontwikkeling. Korea steunt Vietnam bij de uitvoering van strategische taken op het gebied van aanpassing aan klimaatverandering en maatregelen ter vermindering van de uitstoot van broeikasgassen, in overeenstemming met de toezeggingen van Vietnam op de COP 26. Tegelijkertijd steunt Korea Vietnam bij de toegang tot essentiële en moderne technologieën en bij de uitvoering van de tweede fase van het Vietnam-Korea Institute of Science and Technology (VKIST)-project.

Op het gebied van cultuur, onderwijs, toerisme en uitwisseling tussen mensen kwamen de partijen overeen om de uitbreiding van culturele, educatieve en toeristische uitwisselingen te bevorderen, het wederzijds begrip en vertrouwen tussen alle sociale klassen te vergroten en gunstige omstandigheden voor elkaars burgers te creëren.

Beide partijen kwamen overeen om de samenwerking tussen de regio's van de twee landen verder te bevorderen door middel van investeringen en handelsbevorderingsactiviteiten, het Meet Korea-programma en het uitbreiden van de verbindingen van nieuwe vliegroutes tussen de regio's van de twee landen.

President Vo Van Thuong benadrukte dat de twee landen werkelijk elkaars belangrijkste partners zijn geworden. Foto: baoquocte.vn

Wat betreft de samenwerking op multilaterale fora kwamen beide partijen overeen om de coördinatie en ondersteuning van initiatieven te blijven versterken, met de gemeenschappelijke wens om bij te dragen aan vrede, samenwerking en ontwikkeling in de regio. Ze kwamen overeen om nauw samen te werken op internationale en regionale fora, waaronder de samenwerking tussen ASEAN en Korea en Mekong-Korea.

Beide partijen kwamen overeen de houding van ASEAN te blijven steunen ten aanzien van het waarborgen van de maritieme en luchtvaartveiligheid in de Oostzee, in overeenstemming met het internationaal recht en de UNCLOS van 1982. Vietnam besteedt voortdurend aandacht aan de situatie op het Koreaanse schiereiland en volgt deze nauwlettend; het land is bereid het denuclearisatieproces op het Koreaanse schiereiland te bevorderen en eraan deel te nemen.

Tijdens de persconferentie zei de Zuid-Koreaanse president Yoon Suk Yeol dat beide partijen plannen hebben besproken om de samenwerkingsrelatie tussen de twee landen verder te versterken en uit te breiden, om deze beter te laten aansluiten bij het verbeterde Comprehensive Strategic Partnership en bij te dragen aan vrede, welvaart en stabiliteit in de Indo-Pacifische regio.

Op basis van deze uitwisselingen stelden beide partijen een actieprogramma voor om de bilaterale samenwerking te evalueren en kwamen overeen om de relatie tussen Korea en Vietnam substantieel uit te voeren.

Ten eerste kwamen beide partijen overeen de strategische samenwerking op het gebied van diplomatie en veiligheid te versterken. Beide partijen bevestigden de strategische uitwisselingen te verdiepen door middel van regelmatige gesprekken tussen de ministers van Buitenlandse Zaken en Defensie. De Vietnamese regering zal de verbetering van de maritieme veiligheid en de ordehandhaving actief ondersteunen, op basis van het ditmaal ondertekende memorandum van overeenstemming. Tegelijkertijd zal Korea de samenwerking op het gebied van de defensie-industrie met Vietnam uitbreiden, gebaseerd op het steeds sterker wordende politieke vertrouwen tussen beide landen.

President Yoon Suk Yeol zei dat Korea nauwer zal samenwerken en uitwisselen met Vietnam, een belangrijke partner in de ontwikkeling van de ASEAN-Koreaanse betrekkingen en de Mekong-Koreaanse samenwerking. Foto: baoquocte.vn

Ten tweede kwamen beide partijen overeen de economische samenwerking verder te versnellen om de doelstelling te bereiken van een handelsomzet van 150 miljard dollar in 2030. Beide partijen bevestigden tevens hun inspanningen om de bilaterale handel en investeringen te blijven uitbreiden in de context van complexe ontwikkelingen in de wereld. Om dit te bereiken, kwamen beide partijen overeen de Vrijhandelsovereenkomst tussen Vietnam en Korea (VKFTA) effectiever uit te voeren door het elektronische systeem voor de uitwisseling van oorsprongsgegevens te openen en te beheren, om zo het gemak voor import- en exportbedrijven sterk te bevorderen.

Ten derde kwamen beide partijen overeen de samenwerking op het gebied van de belangrijkste toeleveringsketens voor mineralen te versterken, de mogelijkheden voor samenwerking tussen beide partijen bij de exploitatie van de rijke zeldzame aardmetalen in Vietnam te bespreken en een basis te leggen voor samenwerking in de belangrijkste toeleveringsketen voor mineralen door een Core Mineral Supply Chain Center op te richten. Daarnaast kwamen beide partijen overeen samenwerkingsmogelijkheden te zoeken op het gebied van klimaatverandering, slimme steden, waterstofproductie en de ontwikkeling van LNG-energie.

Ten vierde kwamen beide partijen overeen om de inspanningen te intensiveren om interpersoonlijke uitwisselingen verder te bevorderen, die de basis vormen voor de ontwikkeling van de relatie tussen Korea en Vietnam. De Koreaanse overheid zal de uitwisselingsprojecten uitbreiden, waaronder een project ter ondersteuning van Koreaanse taaltrainingen in Vietnam en een beurzenprogramma om de uitwisseling tussen toekomstige generaties, die de relatie tussen de twee landen zullen leiden, te bevorderen.

Ten vijfde zal de Koreaanse regering de ontwikkelingssamenwerking uitbreiden om de duurzame ontwikkeling en welvaart van Vietnam te ondersteunen. De Koreaanse regering zal de raamovereenkomst voor kredieten verlengen en de kapitaalsteun voor economische samenwerking en ontwikkeling de komende jaren verhogen van 1,5 miljard dollar naar 2 miljard dollar. Tegelijkertijd ondertekenden beide partijen voor het eerst een samenwerkingsovereenkomst voor kapitaal ter bevordering van economische samenwerking met een omvang van 2 miljard dollar. Vanaf dat moment zal het terugvorderbare hulpkapitaal tegen 2030 worden uitgebreid tot een omvang van 4 miljard dollar.

President Yoon Suk Yeol is van mening dat dit staatsbezoek zal bijdragen aan de ontwikkeling en versterking van het alomvattende strategische partnerschap tussen de twee landen. Foto: Baoquocte.vn

President Yoon Suk Yeol is van mening dat dit staatsbezoek zal bijdragen aan de ontwikkeling en verdere versterking van het alomvattende strategische partnerschap tussen de twee landen. Foto: baoquocte.vn

Volgens de president van Zuid-Korea zal het land in de periode 2024-2027 in totaal 200 miljoen dollar aan niet-restitueerbare hulp verstrekken op het gebied van milieu, klimaatverandering, gezondheid, onderwijs en digitale transformatie. Er is met name een plan om in de komende 10 jaar 30 miljoen dollar aan gezamenlijk onderzoek van de twee landen te ondersteunen met niet-restitueerbare hulp van KOICA om de inspanningen van Vietnam op het gebied van wetenschap en technologische innovatie te ondersteunen.

Vietnam is een belangrijke partner bij de implementatie van de Indo-Pacifische strategie en het Korea-ASEAN Solidariteitsinitiatief voor Vrijheid, Vrede en Welvaart. Korea zal nauwer samenwerken en uitwisselen met Vietnam, dat een belangrijke partner is bij de ontwikkeling van de ASEAN-Koreaanse betrekkingen en de Mekong-Koreaanse samenwerking.

Zuid-Korea en Vietnam zullen hun samenwerking zowel bilateraal als binnen het ASEAN-kader versterken om leiding te geven aan de noodzakelijke coördinatie van de internationale gemeenschap.

"Ik wil u bedanken voor uw warme welkom. Ik geloof dat dit staatsbezoek zal bijdragen aan de ontwikkeling en verdere versterking van het alomvattende strategische partnerschap tussen de twee landen", benadrukte president Yoon Suk Yeol.

Volgens baoquocte.vn

Bronlink