Het opbouwen van een moderne artillerie- en raketmacht.

Generaal-majoor Bui Ngoc Tuyen. Foto: Nguyet Ha

Ter gelegenheid van de 80e verjaardag van de Traditionele Dag (29 juni 1946 - 29 juni 2026) heeft generaal-majoor Bui Ngoc Tuyen, secretaris van het partijcomité en politiek commissaris van het commando van het Volksleger, de heroïsche traditie en de waardige erfenis van de machtige vuurkracht van het Vietnamese Volksleger verder toegelicht. Deze vuurkracht heeft van oudsher en van verre bijgedragen aan de standvastige bescherming van het vaderland.

Standvastig marcheren onder de banier van de overwinning

• Generaal, kunt u in het kort de betekenis samenvatten van de 80-jarige reis van het opbouwen, vechten en ontwikkelen van de Grenswacht?

In de afgelopen tachtig jaar is het Artilleriekorps (nu het Artilleriekorpscommando) niet alleen in alle opzichten volwassen geworden – personeel, omvang, wapens en uitrusting – maar heeft het ook een roemrijke traditie gesmeed: "Standvastig en sterk, goed vechtend en nauwkeurig schietend." De kernwaarde die deze kracht creëert, is de absolute loyaliteit van de officieren en soldaten van de gehele strijdmacht aan de Partij, het Vaderland en het volk.

Sterker nog, vanaf het allereerste begin compenseerden artilleristen, ondanks tekorten op alle vlakken, het gebrek aan wapens met intelligentie en een onwrikbare wilskracht om alle gevaren te overwinnen. Dit omvatte een onverzettelijke geest en nauwe coördinatie met andere onderdelen van de strijdkrachten.

Van de zware dagen in de Viet Bac-oorlogszone tot de Dien Bien Phu-campagne in 1954 en de grote overwinning in het voorjaar van 1975, is de geest van "goed vechten, nauwkeurig schieten" instinctief geworden en een integraal onderdeel van het wezen van de artilleristen. Elke mijlpaal van overwinning is een onsterfelijk epos, dat bevestigt dat de artillerie voor altijd een krachtige, veelzijdige hoofdmacht zal blijven, een bron van trots voor het heldhaftige Vietnamese Volksleger.

• Als u terugkijkt op de afgelopen 80 jaar, wat is dan de belangrijkste les die het Commando van het Volksleger heeft geleerd, generaal?

- Naar mijn mening is de belangrijkste les het vertrouwen op de mensen en het hebben van een proactieve, creatieve mentaliteit, gecombineerd met het beheersen van wetenschap en technologie. Tachtig jaar geschiedenis heeft dit bewezen: de Vietnamese artillerie heeft wat misschien niet de modernste uitrusting was, omgevormd tot de scherpste wapens om vijanden te verslaan die vele malen sterker waren.

We hebben de vijand niet verslagen door starre, mechanische methoden, maar door proactief, creatief denken en een scherp inzicht in unieke militaire tactieken. Onze voorvaders ontwikkelden methoden om artillerie af te vuren vanaf verhoogde posities, artillerie op heuvels te plaatsen en camouflage te gebruiken om de vijand te misleiden... Tegenwoordig worden deze lessen in de praktijk gebracht door de beheersing van moderne, geautomatiseerde en digitale artillerie- en raketsystemen.

We leren onze officieren en soldaten dat: hoe modern de wapens ook zijn, het zijn slechts gereedschappen; de sleutel tot de overwinning ligt nog steeds bij de mensen. De erfenis die we hen meegeven, is de erfenis van baanbrekend denken, de moed om buiten de gebaande paden te denken, het vermogen om stoutmoedig te handelen en het vermogen tot flexibele aanpassing in alle omstandigheden en de meest complexe gevechtssituaties.

Het grenswachtcommando blijft zijn wapens en uitrusting moderniseren, met prioriteit voor de ontwikkeling van langeafstandsraketten vanaf de grond, het verbeteren van de kwaliteit van zijn personeel en het bijdragen aan de opbouw van een "revolutionaire, reguliere, elite en moderne" grenswacht die altijd fungeert als een solide "stalen schild" ter bescherming van het vaderland in alle situaties.

Dit vind je misschien ook leuk

Aardbeving in Venezuela: Vietnamees leger levert 88 ton hulpgoederen aan getroffen mensen.Het ministerie van Defensie heeft een taskforce van 82 officieren en soldaten, samen met 88 ton aan materieel en hulpgoederen, naar Venezuela gestuurd om humanitaire hulp te bieden en de gevolgen van de aardbeving te helpen verzachten.

Het Vietnamese leger brengt internationale reddingsexpertise naar Venezuela."We beschouwen het redden van mensen in Venezuela alsof we mensen in ons eigen thuisland redden," aldus generaal-majoor Pham Van Ty, adjunct-directeur van de afdeling Zoek- en Reddingsoperaties (Generale Staf van het Vietnamese Volksleger) en hoofd van de delegatie van het Vietnamese Volksleger in Venezuela, in de marge van de conferentie over de taakverdeling voor de troepen die deelnemen aan de hulpverlening na de aardbeving in Venezuela. De conferentie werd op de middag van 28 juni georganiseerd door het Ministerie van Nationale Defensie.

We doneren 62 fietsen aan studenten in grensgebieden.HNN.VN - Op 27 mei organiseerde het grenswachtstation Huong Nguyen, in samenwerking met het Centrum voor Behoud van Keizerlijke Stadsrelikwieën van Hue, een programma waarbij cadeaus werden uitgedeeld aan kansarme studenten in het grensgebied.

waardige opvolger

• Welke oplossingen heeft het commando van de grenswacht om een hooggekwalificeerde en moderne strijdkracht op te bouwen, aan te trekken, te behouden en te ontwikkelen?

Om als artillerist een bekwame raketspecialist of andere artilleriespecialist te worden, is een rigoureus trainingsproces vereist.

Wij creëren een professionele werkomgeving waarin elk initiatief wordt gewaardeerd en getoetst. Onze oplossing is gebaseerd op "drie verbindingen": het verbinden van theorie op school met de praktijk op het oefenterrein, het verbinden van de ervaring van senioren met het innovatieve denken van de jongere generatie, en het verbinden van een eerlijke beloning met een humane militaire cultuur.

We bouwen niet alleen aan de strijdkrachten, maar ook aan een gemeenschap van mensen die de militaire wetenschap beheersen. Eenheden zoals de 96e Brigade, gestationeerd in Dong Nai, doen het uitstekend in het creëren van een broedplaats voor jonge vernieuwers, waarbij officieren en soldaten worden aangemoedigd om ideeën aan te dragen voor technische verbeteringen, waardoor de prestaties van bestaande wapens worden verbeterd.

Generaal-majoor Bui Ngoc Tuyen, secretaris van het partijcomité en politiek commissaris van het artillerie- en raketcommando, inspecteerde en bemoedigde de officieren en soldaten van Brigade 96.

• Welke concrete acties heeft het Commando van het Volksleger ondernomen om zijn tradities in de praktijk te brengen als reactie op de eisen van de militaire modernisering? Wat is uw beoordeling van het voortbestaan van tradities bij eenheden die in belangrijke gebieden zijn gestationeerd, zoals Brigade 96 in Dong Nai?

Op 16 augustus 2025 heeft de minister van Nationale Defensie een besluit genomen over de oprichting van het Artilleriecommando. Tijdens de oprichtingsceremonie benadrukte generaal Nguyen Tan Cuong, lid van het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam, vast lid van de Centrale Militaire Commissie, chef van de generale staf en viceminister van Nationale Defensie: "Het Artilleriecommando is er zeer trots op de roemrijke traditie van het heldhaftige Artilleriekorps en de artillerietroepen van het Vietnamese Volksleger voort te zetten. Dit gevechtsonderdeel heeft een lange traditie, gevormd in de verzetsstrijden van het land, vele overwinningen behaald en is gebaseerd op de acht gouden woorden van de geliefde president Ho Chi Minh: 'Bronzen voeten, ijzeren schouders, goed vechten, nauwkeurig schieten.'"

Het opbouwen van onze strijdkrachten gaat tegenwoordig niet alleen over het verkrijgen van wapens, maar ook over het ontwikkelen van politieke kwaliteit in combinatie met technische expertise, sterke professionele vaardigheden en specialisatie. We richten ons op het opleiden van officieren en technici die in staat zijn om geavanceerde wapens te bedienen. Met Brigade 96 en alle artillerie-eenheden in het zuiden heb ik daar alle vertrouwen in.

Dong Nai is een strategisch gebied met een uiterst belangrijke militaire en nationale defensiepositie. Brigade 96 en vele artillerie-eenheden in het gebied hebben blijk gegeven van een uitstekende erfenis, niet alleen in hun superieure training, maar ook in hun proactieve technische verbeteringen en verbeterde mobiliteit. Met name de slag van 31 oktober 1964 door het Bien Hoa Artillerieregiment (nu Brigade 75, Militaire Regio 7) was een waardig bewijs van de heroïsche artillerietraditie. Na deze overwinning schreef president Ho Chi Minh vier dichtregels: "Hun roem galmt over de vijf continenten / Mortiergranaten regenen neer en verbrijzelen de hoofden van de Amerikanen / Het onneembare fort doet het Witte Huis schudden / Dien Bien Phu, de Amerikanen hoeven niet lang te wachten." Het partijcomité, de commandanten, officieren en soldaten van Brigade 75, Brigade 96 en vele andere eenheden hebben deze heroïsche traditie waardig voortgezet, glorieuze overwinningen behaald en werken nauw samen met lokale partijcomités, autoriteiten en de bevolking om een solide nationale defensiepositie op te bouwen.

Met name de laatste tijd hebben de artillerietroepen met succes speciale missies uitgevoerd, waarbij ceremoniële kanonnen werden afgevuurd ter gelegenheid van evenementen zoals A50, A70, A80, enz. De capaciteiten van de artillerietroepen worden duidelijk aangetoond door deze uitdagende en gedenkwaardige evenementen, gekenmerkt door absolute precisie, naleving van ceremoniële normen en onwrikbare vastberadenheid. Officieren en soldaten hebben dag en nacht getraind, waarbij absolute veiligheid en nauwkeurigheid tot op de seconde werden gewaarborgd, en de regelmaat en het professionele imago van het Vietnamese Volksleger op het internationale toneel werden bevestigd.

• Welke boodschap heeft de generaal-majoor ter gelegenheid van het 80-jarig bestaan van de brigade voor de officieren en soldaten, met name de jongeren die dag en nacht onvermoeibaar werken naast de lanceerplatformen en geschutskoepels, waaronder de officieren en soldaten van Brigade 96?

Verenigde Staten - Vietnam: Mis het niet

Vietnam moedigt Amerikaanse bedrijven aan om hun investeringen in hoogwaardige technologie uit te breiden.Op de ochtend van 26 juni ontving vicepremier Ho Quoc Dung de heer Jeff Place, Supply Chain Director van Coherent Group (VS), in het regeringsgebouw. Tijdens de bijeenkomst bevestigde de vicepremier dat Vietnam Amerikaanse bedrijven aanmoedigt om hun investeringen uit te breiden, met name in de hightech-, innovatie- en halfgeleiderindustrie.

Stimuleer Amerikaanse bedrijven om hun investeringen in hightechsectoren uit te breiden.Vicepremier Ho Quoc Dung zei dat Vietnam Amerikaanse bedrijven verwelkomt die hun activiteiten in Vietnam verder willen uitbreiden, met name in hightechindustrieën en sectoren met een hoge toegevoegde waarde.

Vietnam en de Verenigde Staten versterken hun samenwerking bij het aanpakken van de gevolgen van de oorlog.VTV.vn - Op 22 juni ontving secretaris-generaal en president To Lam de waarnemend secretaris van de Amerikaanse marine, Hung Cao.

- Leef en draag bij op een manier die de geschiedenis waardig is! Je erft een kostbare erfenis, voortgekomen uit het bloed en de offers van je voorvaderen. Wees daar trots op, maar rust nooit op je lauweren.

Omdat de wereld elke seconde verandert en de militaire technologie elk uur vooruitgang boekt, hebben de artilleristen van vandaag een hart vol passie nodig om hun kameraden lief te hebben, een koel hoofd om de technologie te beheersen en een ijzeren wil om de soevereiniteit van het vaderland standvastig te verdedigen. Behoud altijd uw moed en creativiteit en bouw een solide muur voor de toekomst van het Commando en het heldhaftige Vietnamese Volksleger.

• Hartelijk dank, generaal-majoor!

(door Nguyet Ha )

Bron: https://baodongnai.com.vn/chinh-polit/luc-luong-vu-trang/202606/xay-dung-bo-doi-phao-binh-ten-lua-hien-dai-a1e0163/

Tag: Vietnamees Volksleger Artillerie - Raketten Het duo

Het opbouwen van een moderne artillerie- en raketmacht.

In tachtig jaar van opbouw, gevechten, overwinningen en ontwikkeling heeft het Artillerie- en Raketkorps van het Vietnamese Volksleger consequent zijn positie als "machtige hoofdmacht - multifunctionele vuurkracht" van het Vietnamese leger behouden.

Trends op categorie

Lucht

Klaslokaal op West Rock A

Het hart van Hong Ha