Ik heb medelijden met je, daar staand met die ronde schaduw aan je voeten.
Daar lag ik, luisterend naar het tintelende gevoel op mijn huid.
De voorbijtrekkende wolken van het aardse rijk proberen te grijpen.
Hoge bergen, dwarrelen rookpluimen loom voort.
Het geluid van de langzaam wegstervende nacht onthult een vreemdeling.
De ondergaande maan werpt haar glinsterende licht.
Dauwdruppels tikken aarzelend op het met mos bedekte dak.
Gisteren heb ik 's middags in de regen gewandeld.
Het pad is nog nat van de liefde van weleer.
Kijkend in de lichtgroene plas water.
Mijn gezicht vertrok in een grimas toen ik naar huis strompelde.
Kom langs bij Tùng voor een kopje koffie.
Druppels liefde, druppels verlangen, een dronken roes van hartstocht.
Mijn lieve meisje uit Da Lat, je bent heel mooi.
Verdwijn alsjeblieft niet in de schemering, bloem.
Bron: https://baolamdong.vn/van-hoa-nghe-thuat/202505/xin-dung-bien-mat-duoi-binh-minh-hoa-8480bad/






Reactie (0)