Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Statsminister Pham Minh Chinh tilbringer ni dager i Amerika.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ26/09/2023

Under sin ni dager lange reise til USA og Brasil deltok statsminister Pham Minh Chinh i en rekke aktiviteter, som bidro til å formidle budskapet om et Vietnam som ønsker fredelig, bærekraftig og vennlig utvikling.
Trong cơn mưa chiều 17-9 (giờ Việt Nam), Thủ tướng Phạm Minh Chính lên chuyên cơ, bắt đầu chuyến công tác đến Mỹ và Brazil - Ảnh: DUY LINH

I ettermiddagsregnet 17. september (vietnamesisk tid) gikk statsminister Pham Minh Chinh ombord på flyet sitt, og startet dermed arbeidsreisen sin til USA og Brasil - Foto: DUY LINH

Kvelden 25. september (lokal tid, tidlig morgen 26. september i Vietnam) dro statsminister Pham Minh Chinh fra Brasilia i Brasil, og avsluttet dermed arbeidsreisen sin til to amerikanske land, USA og Brasil.

Regjeringssjefen reiste til USA for å delta på den 78. sesjonen i FNs generalforsamlings debatt på høyt nivå, kombinert med bilaterale aktiviteter. Fra 23. september avla han et offisielt besøk i Brasil etter invitasjon fra Brasils president Lula da Silva.

Reise fra vestkysten til østkysten av USA

Thủ tướng Phạm Minh Chính nhận hoa chào mừng từ đại diện chính quyền thành phố San Francisco - Ảnh: DUY LINH

Statsminister Pham Minh Chinh mottar en velkomstbukett fra representanter for bystyret i San Francisco - Foto: DUY LINH

I løpet av tiden sin i USA (fra 17. til 23. september) hadde statsminister Pham Minh Chinh en rekke aktiviteter, fra San Francisco (vestkysten) til Washington D.C. og New York (østkysten).

I San Francisco dedikerte statsministeren de to første aktivitetene til den vietnamesiske diasporaen. Regjeringssjefen møtte også bedrifter og besøkte flere ledende globale teknologi- og halvlederselskaper i Silicon Valley.

Đại diện kiều bào tại San Francisco đón chào Thủ tướng Phạm Minh Chính - Ảnh: DƯƠNG GIANG

Representanter for den vietnamesiske diasporaen i San Francisco ønsker statsminister Pham Minh Chinh velkommen - Foto: DUONG GIANG

Statsminister Pham Minh Chinh forlot vestkysten og ankom den amerikanske hovedstaden. Innen 24 timer i Washington D.C. møtte statsministeren den amerikanske handelsministeren, den amerikanske handelsrepresentanten, speakeren i Representantenes hus og lederne av utenrikskomiteene i Representantenes hus og Senatet.

Thủ tướng phát biểu chính sách tại Đại học Georgetown ở thủ đô Washington D.C - Ảnh: NHẬT BẮC

Statsministeren holder en politisk tale ved Georgetown University i Washington D.C. - Foto: NHAT BAC

Thủ tướng Phạm Minh Chính gặp Chủ tịch Hạ viện Mỹ Kevin McCarthy - Ảnh: DƯƠNG GIANG

Statsminister Pham Minh Chinh møter speakeren i Representantenes hus, Kevin McCarthy - Foto: DUONG GIANG

New York, statsministerens tredje stopp i USA, var vitne til den mest intense aktiviteten på hele turen.

I hjertet av USAs finansdistrikt, der FNs hovedkvarter også ligger, deltok statsministeren og talte på tre FN-arrangementer.

Den viktigste og mest fremtredende hendelsen var talen for FNs generalforsamling på ettermiddagen 22. september (lokal tid). Regjeringssjefen mottok også amerikanske tjenestemenn og møtte mange ledere fra andre land som deltok på sesjonen.

Under reisen sin til USA deltok statsminister Pham Minh Chinh i mer enn 50 aktiviteter. Dette inkluderer ikke de bilaterale møtene mellom ministrene som fulgte ham på denne reisen.

Thủ tướng Phạm Minh Chính với nghi thức rung chuông khai mạc sàn chứng khoán Nasdaq ở New York ngày 22-9 - Ảnh: NHẬT BẮC

Statsminister Pham Minh Chinh ringer med åpningsklokken på Nasdaq-børsen i New York 22. september - Foto: NHAT BAC

Thủ tướng Phạm Minh Chính tiếp Đặc phái viên của tổng thống Mỹ về khí hậu, ông John Kerry, người cũng đồng thời là một người bạn Mỹ của Việt Nam - Ảnh: DƯƠNG GIANG

Statsminister Pham Minh Chinh mottar den amerikanske presidentens spesialutsending for klima, John Kerry, som også er en venn av Vietnam - Foto: DUONG GIANG

Thủ tướng Phạm Minh Chính phát biểu trước Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc - Ảnh: DUY LINH

Statsminister Pham Minh Chinh taler foran FNs generalforsamling - Foto: DUY LINH

Thủ tướng Phạm Minh Chính gặp Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Antonio Guterres - Ảnh: DƯƠNG GIANG

Statsminister Pham Minh Chinh møter FNs generalsekretær António Guterres - Foto: DUONG GIANG

Møte med en rekke amerikanske bedrifter.

Thủ tướng Phạm Minh Chính cùng các bộ trưởng ăn trưa và làm việc với doanh nghiệp Mỹ trong ngành bán dẫn - Ảnh: DƯƠNG GIANG

Statsminister Pham Minh Chinh og ministre spiser lunsj og jobber med amerikanske bedrifter i halvlederindustrien - Foto: DUONG GIANG

Người đứng đầu Chính phủ Việt Nam bắt tay với lãnh đạo Tập đoàn NVIDIA - nhà cung cấp máy chủ số 1 cho Việt Nam hiện nay - khi thăm tập đoàn - Ảnh: DƯƠNG GIANG

Lederen for den vietnamesiske regjeringen håndhilser på lederen av NVIDIA Corporation – for tiden den ledende serverleverandøren i Vietnam – under et besøk i selskapet. – Foto: DUONG GIANG

Các nhân viên người Việt Nam tại Công ty Synopsys vui mừng được gặp Thủ tướng khi ông đến thăm công ty ngày 18-9 - Ảnh: NHẬT BẮC

Vietnamesiske ansatte hos Synopsys var henrykte over å møte statsministeren da han besøkte selskapet 18. september - Foto: NHAT BAC

Thủ tướng chứng kiến lễ trao các văn kiện hợp tác giữa doanh nghiệp Việt Nam và Mỹ tại Diễn đàn kinh doanh Việt - Mỹ về công nghệ, đổi mới sáng tạo. Trong đó ông kêu gọi những ai còn chưa hiểu, e ngại về Việt Nam hãy đến để tận mắt chứng kiến và đầu tư vào Việt Nam - Ảnh: NHẬT BẮC

Statsministeren var vitne til signeringsseremonien for samarbeidsdokumenter mellom vietnamesiske og amerikanske bedrifter på Vietnam-US Business Forum on Technology and Innovation. I seremonien oppfordret han de som fortsatt mangler forståelse eller har reservasjoner mot Vietnam til å komme og se selv og investere i Vietnam. - Foto: NHAT BAC

Et annet høydepunkt på statsministerens reise var møtene hans med ledende amerikanske selskaper som Nvidia, Meta, Boeing, Google, SpaceX, Synopsys og andre.

På hver destinasjon viet statsministeren tid til amerikanske bedrifter, spesielt innen teknologi- og innovasjonssektoren, gjennom ulike former, alt fra private møter til arbeidslunsjer, arbeidsmiddager med næringslivsgrupper eller fora.

Dette viser interessen vietnamesiske ledere har for amerikanske bedrifter innen teknologi- og halvlederproduksjon. Dette er et «nytt gjennombrudd» som nevnt i den felles uttalelsen som oppgraderte forholdet til et omfattende strategisk partnerskap 10. september.

Statsministeren tok seg også tid til å besøke Georgetown University, et av de eldste universitetene i USA, hvor han holdt en viktig politisk tale og lyttet til anbefalinger fra amerikanske eksperter og akademikere.

Blant disse var høydepunktet symposiet med professorer og eksperter 21. september i New York, hvor de kom med forslag for å hjelpe Vietnam til å bli «sterkt, uavhengig, selvhjulpent og velstående».

Statsminister Pham Minh Chinhs reise til USA demonstrerte en proaktiv tilnærming til å konkretisere det som var oppnådd mellom de to landene i den felleserklæringen som oppgraderte forholdet mellom Vietnam og USA til et omfattende strategisk partnerskap.

Styrke relasjoner med tradisjonelle venner.

Etter å ha forlatt USA, ankom lederen for den vietnamesiske regjeringen og en delegasjon på høyt nivå Brasil 23. september. Dette markerte det første offisielle besøket på statsministernivå siden de to landene etablerte diplomatiske forbindelser i 1989.

Det søramerikanske landet ønsket statsministeren og den vietnamesiske delegasjonen på høyt nivå varmt, omtenksomt og oppriktig velkommen.

Hai hàng tiêu binh chào đón Thủ tướng Phạm Minh Chính tại thủ đô Brasilia của Brazil - Ảnh: NHẬT BẮC

To rader med æresvakter ønsker statsminister Pham Minh Chinh velkommen i den brasilianske hovedstaden Brasilia - Foto: NHAT BAC

Tổng thống Brazil Lula da Silva vui mừng gặp lại Thủ tướng Phạm Minh Chính lần thứ hai trong năm 2023 - Ảnh: DƯƠNG GIANG

Brasils president Lula da Silva uttrykte sin glede over å møte statsminister Pham Minh Chinh for andre gang i 2023 - Foto: DUONG GIANG

Tổng thống Brazil Lula da Silva, một người xuất thân từ phong trào công nhân, đã thể hiện tình cảm đặc biệt với Việt Nam - Ảnh: DƯƠNG GIANG

Brasils president Lula da Silva, en mann fra arbeiderbevegelsen, har vist spesiell hengivenhet for Vietnam - Foto: DUONG GIANG

Thủ tướng Phạm Minh Chính và Tổng thống Brazil Lula da Silva chứng kiến lễ ký kết các văn kiện hợp tác giữa hai nước sau hội đàm ngày 25-9 - Ảnh: NHẬT BẮC

Statsminister Pham Minh Chinh og Brasils president Lula da Silva var vitne til signeringen av samarbeidsdokumenter mellom de to landene etter samtalene deres 25. september - Foto: NHAT BAC

Trong cuộc gặp với kiều bào tại Brazil, Thủ tướng nhấn mạnh cộng đồng người Việt, dù ở đâu và lớn hay nhỏ, cũng đều nhận được sự quan tâm của Đảng, Nhà nước Việt Nam - Ảnh: DUY LINH

Under et møte med vietnamesiske utvandrere i Brasil understreket statsministeren at det vietnamesiske samfunnet, uansett hvor de befinner seg og uavhengig av størrelse, får oppmerksomhet fra det vietnamesiske partiet og staten. - Foto: DUY LINH

Besøket styrket ikke bare forholdet mellom Vietnam og dets tradisjonelle venner , med Brasil som en viktig partner, men åpnet også muligheter for samarbeid på flere nye områder.

De to landene utstedte også en felles uttalelse som skisserte retningen for det bilaterale samarbeidet, med sikte på et nytt og passende rammeverk for fremtidige forbindelser.

Dette har økt forventningene om en gjenoppblomstring av forholdet mellom de to landene, som blir stadig mer innflytelsesrike i regionen og verden.

Brasil er et av grunnleggerne av BRICS- gruppen og medlem av gruppen av de 20 største økonomiene (G20). Landet har også det roterende presidentskapet i det sørlige fellesmarkedet (MERCOSUR), som Vietnam aktivt fremmer forhandlinger med om en frihandelsavtale.

Mot denne bakgrunnen har Vietnam og Brasil en flott mulighet til å bringe den bilaterale handelsomsetningen i en mer balansert retning, og nå 10 milliarder amerikanske dollar innen 2025 og 15 milliarder amerikanske dollar innen 2030.

De to sidene fortsetter også forhandlingene om å signere flere samarbeidsavtaler innen teknisk samarbeid, diplomati, investeringer, sikkerhet, mellomfolkelig utveksling og samarbeid mellom lokaliteter.

Thanhnien.vn


Kommentar (0)

Legg igjen en kommentar for å dele følelsene dine!

I samme emne

I samme kategori

Av samme forfatter

Arv

Figur

Bedrifter

Aktuelle saker

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt

Happy Vietnam
Jeg velger UAVHENGIGHET

Jeg velger UAVHENGIGHET

Barneleker

Barneleker

Đến với biển đảo của Tổ quốc

Đến với biển đảo của Tổ quốc