Grenselys

Vi stoppet en god stund foran rekken med fire hus til fru Le Thi Hong An (født i 1966). Den lilla fargen står tydelig mot skumringshimmelen, ikke prangende, men får folk til å ville se igjen. Fru An sa at hun valgte lilla ikke bare fordi det er vakkert, men fordi det er fargen på lojalitet, en påminnelse for barna hennes om å elske hverandre, forene seg og holde fast ved dette landet. Midt på den vindfulle grensen oppdrar en kvinne i stillhet barna sine, sparer hver krone for å bygge et liv, og den dagen hun får sitt nye hus, gråter hun fortsatt som et barn ..., alt dette viser hennes enkleste ønske: en varm familie, et solid sted å vende tilbake til.

Noen hundre meter lenger fremme ligger huset som blir ferdigstilt av herr Huynh Phuc Bao. Gulvet lukter fortsatt av sement, veggene er ikke malt ennå, men nasjonalflagget og den nye TV-en er plassert pent i stuen og venter på å bli hengt opp høytidelig. Etter å ha bodd i et forfallent midlertidig hus i mange år, er hver regntid en tid med angst, nå håper herr Bao bare å bli ferdig i tide slik at kona og barna hans har et solid sted å unngå regn og vind. Men det som gjør ham mer emosjonell er følelsen av fred. Han sa at dette grenseområdet nå er veldig annerledes: veiene er asfaltert, befolkningen er tett, og hver natt er det silhuetter av soldater på patrulje. «Det er soldater og milits, jeg bor i nærheten av kontrollpunktet, jeg er aldri redd», sa han med et mildt smil.

Den ettermiddagen møtte jeg herr Pham Ngoc Sinh, kommandør for militærkommandoen i My Quy-kommunen. Ansiktet hans var brunt som en som holder vakt hele året, men stemmen hans var myk og varm. Han sa at for å være til stede ved overleveringsseremonien måtte han utpeke brødrene sine til å være på vakt tidlig, fordi soldater i grenseområdet ikke har en eneste «fri» dag i ordets rette forstand. Hvert nytt hus er som en «forlenget arm» av styrken, fordi bare med en stabil befolkning kan det være støtte til hæren, politiet og grensevaktene. Lysene i husene på begge sider av veien hjelper de som er på nattpatrulje til å føle seg tryggere, fordi «hvert tak er en fredelig vaktpost».

Tre karakterer, tre små historier, men én ting til felles: alle prøver å bli værende på landet, beskytte landsbyen og bygge et fredelig liv rett ved gjerdet. Dette grenseområdet pleide å være tynt befolket, uten strøm og vann. Folket som ble værende, var hovedsakelig avhengige av husdyr og jordbruk, med ustabile inntekter. Noen ganger når innhøstingen var god, var prisen lav, og når prisen var god, var innhøstingen dårlig. Men for bare noen få år siden endret utseendet til dette stedet seg dramatisk: boligområder ved siden av militsposter og grenseposter ble bygget; patruljeveier ble utvidet; det ble investert i strøm- og vannsystemer mer synkront. Nye flagg som hang foran verandaen til hvert hus var som ordløse milepæler for fred.

Soldaten i Sinhs historie kommer med en veldig nøyaktig analogi: når befolkningen er stabil, er grensen ikke bare beskyttet av gjerder og landemerker, men også av «folkets hjerter». Patruljestyrken har flere øyne og ører; lokalmyndighetene har flere mennesker som er villige til å rapportere og støtte når det er tegn på unormalitet. Og viktigst av alt, folk føler seg knyttet til stedet der de bor, ikke bare fordi de har et nytt tak, men også fordi de ser en fremtid her.

Vi gikk på små veier der flaggene som nettopp hadde blitt overlevert dagen før blafret i vinden. Hvert flagg, hvert hus, hver røykfylte ild ... var et stykke fred som ikke alle grenseområder hadde. Midt på den 768 km lange grensen til Militærregion 7 bidro disse «folkets hjertelandemerker» til å opprettholde grensen på den mildeste, men mest effektive måten: gjennom lyset fra et fredelig, lykkelig hverdagsliv.

TOR HOAI - MANH THANG

Kilde: https://www.sggp.org.vn/anh-den-bien-gioi-post827599.html