Tre tak, én vei hjem

Hver vår, når alle snakker så mye om familiesammenkomster, blir jeg minnet om hjemmene jeg en gang bodde i.

Det nye huset ble bygget da jeg var 32 år gammel. Jeg liker veldig godt å se på huset utenfra, dag eller natt; i mine øyne er huset alltid vakkert. - Foto: Levert av forfatteren

Jeg tenkte på tre hus og en reise lang nok til å fullt ut forstå betydningen av «hjem». Der har noen dører lukket seg, men minnene har aldri forlatt. Og det var nettopp disse husene som lærte meg hva det vil si å ha et sted å vende tilbake til.

Mitt første hjem var det lille, enetasjes huset der jeg ble født. Det var 48 kvadratmeter stort, og seks personer bodde sammen. På hver side av huset var det grønnsakshager, og foran var det en gårdsplass av rød murstein hvor ris ble tørket og malt, og hver Tet-høytid brant bålet for å lage banh chung (tradisjonelle vietnamesiske riskaker) hele natten lang.

Huset vendte mot sør, med utsikt over rismarkene, noe som gjorde det kjølig året rundt. Nær tegltaket var det et kornmagasin for lagring av ris – familiens mest verdifulle eiendel. Faren min hadde laget en buet bue rundt porten, formet ved å forme to bambusklumper på hver side. Selv etter å ha reist til mange steder, har jeg aldri sett en port så vakker og sjelfull som den.

Alle Tet-feiringene mine i barndommen ble tilbrakt i det huset. De voksne satt rundt en tekanne, barna løp rundt i hagen, og latteren deres blandet seg med lukten av kjøkkenrøyk.

I hjørnet av huset, ved vinduet med utsikt over den grønne hagen, står et lite skrivebord – der jeg skrev mine første ord, mine første drømmer …

Og det samme huset gir meg noen ganger et stikk av tristhet. Jeg pleide å ønske at huset mitt, et kinesisk nyttår, skulle være like romslig og velmøblert som vennenes, slik at jeg fritt kunne dekorere og arrangere ting som jeg ville.

Som 18-åring dro jeg for å studere langt hjemmefra, og bar med meg en veldig klar drøm: å gjenoppbygge foreldrenes hus.

I en alder av 32 år, ni år etter at jeg ble uteksaminert, sendte jeg 300 millioner dong hjem slik at foreldrene mine kunne bygge et nytt hus – et toetasjes hus, romslig nok til at alle kunne ha sin egen plass, og varmt nok til å ønske slektninger velkommen hver vår.

Det gamle huset ble ikke revet. Det står der fortsatt.

Meg og gryten med klebrige riskaker på verandaen til det gamle huset - Foto: Levert av forfatteren

I påfølgende kinesiske nyttårssesonger gikk jeg ofte fra mitt nye hus til mitt gamle. Noen ganger feiret jeg nyttår i den romslige stuen, og vendte deretter stille tilbake til mitt gamle hjem, sittende ved det gamle vinduet, hvor et barn en gang hadde lange, kjære drømmer.

Mitt tredje hjem kom da jeg var 35. En leilighet på 54 m2 i hjertet av Ho Chi Minh-byen – slutten på 9 år med leie, 9 flyttinger, 9 år med kamp for å finne min plass i en fremmed by.

Mitt første kinesiske nyttår der var veldig stille. Ingen baking av klebrige riskaker, ingen pynting med mange kjente ting fra hjembyen min. Men det var et nyttår med stående standhaftighet. For første gang hadde jeg virkelig en plass der jeg hørte hjemme.

For hver vår som går, bærer jeg med meg et hjem. Noen hjem forblir i minnene mine, noen markerer min oppvekst, og noen hjelper meg å stå stødig midt i livets vidstrakte formasjoner. Og nå vet jeg bare: et hjem er ikke bare et sted å bo, men et sted hvor man kan roe ned tempoet, hvor man kan bevare de tingene som har gjort dem til dem de er.

Tre hjem har passert gjennom livet mitt – de blir ikke forlatt, men følger meg stille gjennom hver vår. Jeg tenker ofte på disse tre hjemmene med fredfylt lykke, ikke fordi jeg har fått et nytt hjem, men fordi jeg har båret et varmt hjem med meg gjennom hele min livsreise.

Hver vår forstår jeg at folk kan reise langt for å finne sin plass, men de trenger bare ett sted å hvile hjertet sitt.

Tre hus har blitt passert,

Og etter alt dette forstår jeg: det å kunne komme hjem er en skikkelig vår i seg selv.

Tre hus har blitt passert,

Med vårens ankomst finner hjertet mitt fred.

Tre hus, og én vei: veien hjem!

En koselig krok i huset under Tet i 2016 – den første Tet familien min feiret i vårt nye hjem – Foto: Levert av forfatteren

Et hjørne av leiligheten min i Ho Chi Minh-byen - Foto: Levert av forfatteren

Vi inviterer leserne til å delta i skrivekonkurransen «Springtime Home» .

Som en kilde til åndelig næring i løpet av kinesisk nyttår, aviser Ungdom Sammen med vår partner, INSEE Cement Company, fortsetter vi å invitere lesere til å delta i skrivekonkurransen «Springtime Home» for å dele og introdusere hjemmet ditt – din varme og koselige oase, dets funksjoner og uforglemmelige minner.

Huset der besteforeldrene, foreldrene og du ble født og oppvokst; huset du bygde selv; huset der du feiret ditt første Tet (månens nyttår) med din lille familie ... alle kan sendes inn i konkurransen for å introduseres til lesere over hele landet.

Artikkelen «Et varmt hjem om våren» må ikke tidligere ha deltatt i noen skrivekonkurranse eller blitt publisert i noen medier eller sosiale nettverk. Forfatteren er ansvarlig for opphavsrett, og organiseringskomiteen har rett til å redigere artikkelen dersom den blir valgt ut for publisering i publikasjoner. Ungdom De vil motta royalties.

Konkurransen vil finne sted fra 1. desember 2025 til 15. januar 2026, og alle vietnamesere, uavhengig av alder eller yrke, er velkomne til å delta.

Artikkelen «Et varmt hjem på en vårdag» på vietnamesisk bør være på maksimalt 1000 ord. Det oppfordres til å inkludere bilder og videoer (bilder og videoer hentet fra sosiale medier uten opphavsrett vil ikke bli akseptert). Bidrag vil kun bli akseptert via e-post; vanlig post vil ikke bli akseptert for å unngå tap.

Bidrag skal sendes til e-postadressen maiamngayxuan@tuoitre.com.vn.

Forfattere må oppgi adresse, telefonnummer, e-postadresse, bankkontonummer og statsborgernummer slik at arrangørene kan kontakte dem og sende royalties eller premier.

Avisansatte Ungdom Familiemedlemmer kan delta i skrivekonkurransen «Springtime Warmth», men vil ikke bli vurdert for premier. Organisasjonskomiteens avgjørelse er endelig.

Prisutdelingen for Springtime Shelter og lanseringen av ungdoms vårspesialutgaven

Dommerpanelet besto av anerkjente journalister, kulturpersonligheter og representanter fra pressen. Ungdom Dommerpanelet vil gjennomgå bidragene som har bestått den innledende runden og kåre vinnere.

Prisutdelingen og lanseringen av spesialutgaven av Tuoi Tre Spring skal etter planen avholdes på Nguyen Van Binh Book Street i Ho Chi Minh-byen i slutten av januar 2026.

Premie:

1. premie: 10 millioner VND + sertifikat, Tuoi Tre vårutgave;

1. andrepremie: 7 millioner VND + sertifikat, Tuoi Tre vårutgave;

1. tredjepremie: 5 millioner VND + sertifikat, Tuoi Tre vårutgave;

5 trøstepremier: 2 millioner VND hver + sertifikat, Tuoi Tre vårutgave.

10 lesernes valgpriser: 1 million VND hver + sertifikat, Tuoi Tre vårutgave.

Stemmepoengene beregnes basert på interaksjon med innlegget, der 1 stjerne = 15 poeng, 1 hjerte = 3 poeng og 1 likerklikk = 2 poeng.

Tilbake til emnet

PHAN THI TU

Kilde: https://tuoitre.vn/ba-mai-nha-mot-duong-ve-20260111010110956.htm