– Har ikke fru Hien og barnebarnet hennes Huy kommet hjem ennå, herre?

– Familien min dro for å besøke en syk person, og Huy har ikke vært mye hjemme siden han overførte til en ny jobb.

- Hvor ble Huy overført? Og hvor lenge siden ble han overført?

– Jeg ble overført for noen måneder siden! Jeg er nå nestleder i politiet i en fjellkommune, sir!

– Hvorfor ville du overflytte meg når jobben min gikk så bra? Og til en avsidesliggende fjellandsby, et sted hvor «hunder spiser steiner og kyllinger spiser småstein». Jeg ville aldri kunne komme tilbake til kontoret der, ikke engang i min levetid.

Illustrasjonsfoto: tuyengiao.vn

Herr Hieu prøvde å forholde seg rolig, helte vann til gjesten sin, og sa deretter forsiktig:

– Forflytningen av barnebarnet mitt skjedde etter organisasjonens ønske. Hvordan kunne jeg blande meg inn? Dessuten er han allerede politibetjent, trent i politimiljøet, han burde ha motet og være i stand til å bestemme sin egen fremtid.

– Du er far, og du sier det ... så uansvarlig! Han er ung, vi må veilede ham, til og med stake ut veien hans. Hvis vi bare venter på at organisasjonen skal ta over, vil han være soldat hele livet. Jeg har hørt at nå til dags må man «trekke i trådene» for å få en god jobb i et hvilket som helst felt!

Akkurat idet herr Lam var ferdig med å snakke, kom Huy uventet inn, smilende:

– Hallo onkel, hallo pappa! Jeg hadde noen ærender i byen i dag, så jeg stakk innom hjemme. Jeg hadde det så travelt at jeg ikke rakk å fortelle deg det.

Da han så Huys kraftige kroppsbygning og lett solbrune hud, gikk herr Lam bort, klappet ham på skulderen og gjenfortalte den tidligere historien. Etter å ha hørt den, smilte Huy:

– Jeg vet ikke hvem som fortalte deg det, men det er ikke sant. Rotasjon og forsterkning av unge offiserer, og formell opplæring av offiserer i kommuner, er en generell politikk i sektoren. Min utplassering til en fjellkommune var mitt eget frivillige valg fordi jeg ønsket å få praktisk erfaring i et nytt miljø. Tenk på det, hvis alle ønsket å jobbe i en enkel jobb, hvor ville de vanskelige områdene finne offiserer til å tjene folket?! For ikke å nevne at vanskelighetene og utfordringene vi står overfor er uforlignelige med de mange andre spesialiserte enheter og styrker står overfor.

Herr Hieu, som sto ved siden av ham, la til:

– Jeg vet at du ofte leser på nettet og liker å prate på tesjappa i enden av gaten, så du har mye informasjon. Men ikke all informasjon er nøyaktig. Det er mange som bevisst forvrenger og fabrikkerer informasjon med ondsinnede hensikter, og det er også de som, i et forsøk på å «skaffe seg synspunkter», er villige til å dikte opp historier. Jeg har sett mange slike saker bli omtalt i avisene; jeg er sikker på at du ikke er overrasket, ikke sant?

På dette tidspunktet sa herr Lam sakte:

Jeg forstår, sir! Beklager, og jeg beklager, Huy! Det er sant at jeg har lest for mye partisk informasjon, så tankene mine er alltid fylt med negativitet. Når jeg hører Huys ord, innser jeg at jeg blir eldre, men tankene mine er fortsatt for umodne. Fra nå av skal jeg lære av denne opplevelsen!

SLAGSMANUS