Bản Tèn våkner under himmelen.

Omgitt av de store skogene i Bản Tèn, en liten landsby i Văn Lăng kommune i Thái Nguyên-provinsen, ble det en gang ansett som et glemt land der Hmong-folkets liv var begrenset til selvforsyning. Men nå har asfalterte veier forvandlet alt. Bản Tèn våkner og får et nytt utseende, samtidig som det bevarer sin uberørte karakter og Hmong-folkets kulturelle essens.

Betongveien slynger seg gjennom kalksteinsfjellkjedene, hvor folket i Bản Tèn fortsetter å skrive ned drømmen sin om velstand og velvære dag for dag, gjemt høyt oppe i fjellene.

Nye veier åpner nye horisonter.

Landsbyen Ban Ten ligger i en høyde av over 1200 meter over havet, omgitt av ruvende fjellkjeder. Livet til 151 husstander med 750 innbyggere, som alle er mongoler, forblir uberørt og nært knyttet til fjell og skoger.

For litt over ti år siden var Ban Ten et isolert område dypt inne i fjellene. På den tiden manglet Ban Ten bokstavelig talt fem ting: elektrisitet, veier, kommunikasjonssignaler, helsetjenester og et marked. Den historisk betydningsfulle transformasjonen av dette landet begynte i 2014 da prosjektet med å bygge en vei fra landsbyen Van Khanh til Ban Ten startet.

Den omtrent 5 km lange veien var ikke bare et transportprosjekt, men også en kjær drøm for generasjoner av Hmong-folk i området. Det bratte og forræderske terrenget, med mange seksjoner med stupbratte fjell, gjorde byggingen ekstremt vanskelig. Det var dager da en betongseksjon, nettopp støpt til glede over ferdigstillelsen, snart ble skylt bort av kraftig regn og ut i bekken, slik at arbeiderne triste måtte begynne på nytt.

Med besluttsomhet fra myndighetene og lokalbefolkningen, etter to år med utholdenhet, ble veien ferdigstilt, noe som markerte et vendepunkt for høylandsregionen. Tidlig i 2023 ble det investert i en ny 2,3 km lang og 5 meter bred betongvei med en totalkostnad på 11,8 milliarder dong. Etter mer enn et år med bygging ble prosjektet fullført, noe som ga fjellandsbyen et helt nytt utseende.

Fru Ly Thi Nhinh tar seg av familiens grønnsakshage.

Fru Ly Thi Nhinh, en ung Hmong-kvinne som nettopp hadde bygget et lite hus ved den nylig asfalterte veien, smilte lyst, øynene hennes glitret som om hun nettopp hadde oppdaget en stor glede: «Nå kan barna gå på skolen uten å bekymre seg for at gjørme fester seg til klærne deres når det regner; og det er så lett for meg å kjøre motorsykkelen min til markedet.»

Huset som Nhính og kona hans nettopp hadde bygget var lite, men fullt av varme. Bak det glitret rader med møre, grønne grønnsaker i den tidlige morgensolen, og maisstilker som lå blant de grå steinene raslet i vinden. På den lille gårdsplassen ekkoet kvitringen fra flere par ville kyllinger gjennom fjellene og varslet en ny dag.

Fru Nhinh rettet forsiktig på kjolen mens hun så på den rene, glatte veien som gikk over verandaen. Stemmen hennes var fylt med følelser: «Familien min har ikke nok penger til å legge sement ennå, men bare det å kunne bo ved siden av denne veien og se barna gå glade på skolen, gjør meg så glad. Det er som en drøm!»

Disse enkle ordene ga gjenklang i de felles følelsene til hele Bản Tèn-samfunnet. For dem åpnet veien nye veier, utvidet horisonter for folks liv og koblet den lille landsbyen til omverdenen .

Å bevare essensen midt i endring

Bản Tèn-avdelingen av Văn Lăng nr. 2 barneskole har mottatt betydelige investeringer i sine moderne fasiliteter.

I september går Bản Tèn inn i høstens vakreste dager. Terrasserte rismarker strekker seg ut ved foten av fjellene, risplantene i sin beste alder, frodige og grønne som fløyel. Det milde, gylne sollyset fra tidlig høst faller, og vinden rasler gjennom trærne, noe som får kosmosblomstene til å svaie mykt i rytme.

Midt i det naturlige landskapet ligger de sjarmerende små trehusene til Hmong-folket gjemt inn i et område som er både vilt og romantisk. Livet i dag er veldig annerledes enn tidligere. Med veier bygget og elektrisitet brakt til landsbyen, mangler ikke folket lenger noe. Handelsmenn fra hele verden kommer til landsbyen for å kjøpe mais, griser, kyllinger og andre nødvendigheter. Viktige varer, fra matolje, fiskesaus, salt, frøplanter, gjødsel til husholdningsvarer, transporteres også direkte til landsbyen.

Forandringene er tydelige i hvert nye hus. Robuste hus med knallrøde bølgeblikktak erstatter gradvis de provisoriske trehusene. Langs den nye betongveien har mange familier hamstret tre, murstein, sement osv., klare til å bygge hjemmene sine. Folket i Bản Tèn i dag tør å tenke, tør å handle og tør å drømme vakrere drømmer.

I hjertet av landsbyen skinner Bản Tèn-skolen sterkt i sitt nye, romslige utseende. Nasjonalflagget vaier stolt mot den store himmelen, og i skolegården fyller den muntre praten fra Hmong-barn luften. Barn har nå lettere tilgang til skolen enn foreldrene sine og tidligere generasjoner, og lærer å lese og skrive tidligere, noe som gir håp om en annerledes fremtid for landsbyen sin.

Til tross for endringene beholder Bản Tèn fortsatt den kulturelle essensen til Hmong-folket. I bakkene skinner de livlige fargene på brokadeskjørtene fortsatt sterkt i det nye sollyset; lyden av fløyter og rørpiper under festivaler gir fortsatt gjenklang som gamle kilder som aldri har tørket ut. Midt i livets skiftende tempo bevarer Bản Tèn fortsatt sitt eget unike minne, dypt forankret i fjellenes og skogenes identitet.

Siden 2023 har lokalsamfunnet rettet seg mot å utvikle Ban Ten til et turistmål for lokalsamfunnet. Det har blitt og blir investert i infrastrukturprosjekter, som for eksempel: oppgradering av fire landlige veier, bygging av steinvoller for å beskytte terrasserte rismarker, asfaltering av stier til jordene med stein og forbedring av landskapet for å ønske besøkende velkommen ...

Samtidig tiltrekker den årlige «Mong etnisk kultur- og sportsfestival» og «Golden Harvest»-festivalen et stort antall turister til å utforske og oppleve området.

I festivalsesongene kan besøkende til Bản Tèn beundre det majestetiske fjellandskapet og nyte tradisjonelle Hmong-retter som mèn mén og thắng cố, tilberedt over bål. De kan fordype seg i den livlige atmosfæren under festivalen, se landsbyboerne knuse klebrige riskaker og lytte til de melodiske lydene fra khene og fløyter som runger i bakkene ... Alt dette skaper en fargerik kulturopplevelse, både rustikk og fengslende.

Herr Ngo Van Sung, en innbygger i landsbyen Ban Ten, fortalte glad: «Nå har vi ofte besøkende på besøk. De liker å gå på de steinbelagte stiene som fører til jordene og ta mange bilder. Alle er glade fordi vi ser at landsbyen vår blir vakrere, både i øynene til utenforstående og i andres øyne.»

Fra en «tom plass innen turisme» er Ban Ten gradvis i ferd med å bli et attraktivt reisemål for de som elsker naturen og Hmong-kulturen. Dette potensialet vekkes, men enda viktigere er det at landsbyen fortsatt beholder sin «sjel» – sin uberørte, rustikke sjarm og harmoni med naturen.

Turister nøler ikke lenger med å begi seg ut langs de svingete, bratte veiene. De kommer til Bản Tèn for å fordype seg i naturen, lytte til lyden av fjellvinden, puste inn duften av fuktig jord og skogstrær, og høre de enkle livshistoriene til lokalbefolkningen rundt den varme bålplassen.

Midt i den plystrende vinden og den jordaktige duften av grønne rismarker fortsetter Bản Tèn i dag å skrive sin historie, historien om en drøm som våkner under himmelen, hvor gyldne sesonger av håp gradvis dukker opp fra morgentåken.

Kilde: https://baothainguyen.vn/tin-moi/202509/ban-ten-thuc-giac-ben-lung-troi-5e9229d/