 |
| I Bản Tèn læres barn å spille Hmong-fløyte fra barnehagen og utover, noe som bidrar til å bevare deres etniske kulturelle identitet. |
Fra ingenting til noe
Landsbyen Ban Ten ligger fredelig til blant de høye fjellene i Van Lang, omtrent 30 km nord for sentrum av Thai Nguyen -provinsen. Landsbyen har for tiden 157 husstander med nesten 800 innbyggere, som alle er etniske monger.
For mange år siden, når folk nevnte Bản Tèn, omtalte de den ofte som landsbyen med de «fem neiene» – intet marked, ingen veier, ingen strøm, ingen helsetjenester og ingen kommunikasjon. Den gang var den eneste måten å komme seg til landsbyen en svingete, steinete sti langs fjellsiden. Hver tur til markedet var en vanskelig reise. På regnværsdager var bakken glatt, og folk måtte vente på at solen skulle komme frem før de turte å gå av frykt for å falle. Landbruksprodukter var vanskelige å selge, noe som gjorde livet enda vanskeligere.
Landsbyens leder Vuong Van Chinh mintes: «Tidligere led folket mye. Transporten var vanskelig, det var ingen strøm, og om natten var hele landsbyen bare svakt opplyst av oljelamper. Men i de senere årene, takket være partiets og statens oppmerksomhet, er det bygget betongveier til landsbyen, strømnettet er utvidet, og en skole er bygget i moderne stil. Folket er lykkelige, og livene deres har blitt betydelig bedre.»
Svingete betongveier har nå erstattet de gamle stiene rundt fjellsiden. Elektriske lys lyser opp hvert hus. En ny skole ligger halvveis oppe i fjellet, og veggene gir gjenlyd av lyden av barn som resiterer leksjonene sine hver morgen.
Fra en landsby preget av fattigdom og «fem mangler» kan Bản Tèn nå skryte av strøm, asfalterte veier og en moderne skole. Antallet fattige husholdninger har sunket til litt over 90, med omtrent 20 nesten fattige husholdninger – tall som, selv om de fortsatt er utfordrende, demonstrerer landsbyboernes innsats for å forbedre livene sine.
 |
| Veien til Bản Tèn er blitt utvidet og asfaltert med betong. |
Reisen til Bản Tèn i dag er som en tur gjennom uberørt natur. Fjellveien fører besøkende gjennom frodige, grønne åser, hvor hvite skyer kommer så tett at det føles som om du nesten kan berøre dem.
Landsbyens sentrale dal utfolder seg et fredelig landskap. Terrasserte rismarker buer seg grasiøst som silkebånd. Midt i dalen kaster gamle palmer skygge over de enkle trehusene til Hmong-folket. Senhøstens blomstrer bokhveteblomster rikelig og dekker åssidene i en mild rosa-lilla fargetone. Små stier fører gjennom blomsterhagene, langs rismarkene og forbi hus skjult i den tidlige morgentåken.
Fru Vuong Thi Chi, en landsbyboer, delte: «Nå som vi har veier og strøm, er livet mye enklere. Familien min driver både gårdsdrift og husdyrhold, og vi driver også med lokalturisme . Gjester kommer på besøk, overnatter for å spise, og vi tjener ekstra inntekter. Landsbyboerne er også forent og jobber sammen for å bevare Hmong-folkets kulturelle identitet.»
Bevaring av identitet på tvers av generasjoner
I de senere årene har samfunnsbasert turisme begynt å dukke opp i Ban Ten. Noen husholdninger har renovert hjemmene sine for å skape vertshus, og ønsker turister velkommen til å oppleve livet i høylandet. Uten støy og kommersialisering beholder turismen i Ban Ten sin rustikke og autentiske sjarm.
Turist Le Thi Gam fra Quyet Thang-distriktet delte følelsene sine etter turen: «Jeg ble virkelig imponert over naturen og vennligheten til menneskene her. I Ban Ten følte jeg en helt spesiell følelse av fred, ikke støyende, ikke kaotisk, bare fjell, skoger og milde smil.»
I tillegg til den fengslende naturen imponerer Bản Tèn også med den tradisjonelle kulturen til Hmong-folket, som er bevart nesten intakt. Fra livlige brokadekostymer, språk, skikker og tradisjoner til melodiene fra Hmong-fløyten – alt bidrar til den unike identiteten til denne høylandsbyen.
 |
| Landsbyhøvdingen Vuong Van Chinh og kvinnene i landsbyen synger rundt bålet, noe som skaper en følelse av samhørighet og glede. |
Siden 2023 har Van Lang kommune organisert en etnisk kultur- og sportsfestival i sentrum av landsbyen Ban Ten. Arrangementet har blitt holdt årlig og har gradvis blitt et unikt kulturelt møtested i høylandet. Under festivalen kan besøkende fordype seg i mange tradisjonelle aktiviteter som kunstforestillinger, etniske kostymeshow, matlagingskonkurranser (thang co, men men) og folkeleker.
Spesielt er Hmong-fløytedansen alltid et høydepunkt på festivalen. Midt i det enorme fjell- og skoglandskapet resonnerer den hjemsøkende lyden av fløyten som en inderlig samtale mellom himmel og jord. Artistenes rytmiske trinn blandes med de melodiske lydene og skaper en forestilling som er både kraftfull og dyp.
Herr Ly Mi De, en turist fra Dong Van (Ha Giang), sa: «Jeg er også en Hmong-person, og det føles veldig kjent å komme hit, likt hjemlandet mitt. Kulturen i Ban Ten er veldig godt bevart. Jeg liker spesielt Hmong-fløytedansen og de tradisjonelle rettene. Jeg håper at turismen vil utvikle seg her samtidig som dens unike identitet bevares.»
Midt i det moderne livets mas og kjas er Bản Tèn som en mild oase av ro. Her kan man tydelig høre vinden blåse gjennom fjellsiden, den ekkoende lyden av bambusfløyte og stillheten i sitt eget hjerte.
Å besøke Bản Tèn handler ikke bare om sightseeing. Det er også en reise for å lære mer om folket i høylandet, om de kulturelle verdiene som har blitt bevart gjennom generasjoner. Og der, om kvelden i røyken fra kjøkkenpeisen, i lyden av fløyten som roper til venner, i den rike smaken av maisgrøt – fred er ikke lenger et fjernt konsept, men er til stede i hvert øyeblikk.
Kilde: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202603/den-ban-ten-cham-vao-binh-yen-0d9624b/
Kommentar (0)