Hemmeligheten bak de 81 gylneglene på Den forbudte bys porter.

Turister i tradisjonelle klær poserer for bilder ved porten til Den forbudte by, nå Palassmuseet, 2. oktober 2025. Foto: Xinhua .

Besøkende til Den forbudte by i Beijing tiltrekkes ofte av de majestetiske røde portene, men bak det slående ytre ligger århundrer med føydale regler og tradisjonell kinesisk tro.

De pent arrangerte radene med gule dørspiker var ikke bare til pynt; de var en gang symboler på makt forbeholdt kongefamilien og kunne ikke finnes tilfeldig i det gamle kinesiske samfunnet, ifølge SCMP .

Under Ming-dynastiet (1368–1644) og Qing-dynastiet (1644–1912) symboliserte dørnagler sosial status og var underlagt strenge reguleringer. I følge tradisjonell kinesisk tro representerer oddetall yang (lys), mens partall representerer yin (mørke). Derfor måtte antallet dørnagler være oddetall. Tallet 9, det største oddetallet under 10, ble ansett som et symbol på høyeste makt og guddommelig mandat, og ble derfor bare brukt av keiseren.

I Den forbudte by er hovedportene malt røde – en farge som symboliserer høytidelighet og velstand. Hver port har 81 gylne spiker arrangert i et 9x9 mønster. Den østlige blomsterporten har imidlertid bare 72 spiker, noe som gjør den til et sjeldent unntak innenfor palasskomplekset.

Turister besøker Den forbudte by under den internasjonale arbeiderdagen. Foto: Reuters.

En teori antyder at dette er «spøkelsesporten», hvor kistene til Qing-dynastiets keisere som Shunzhi, Jiaqing og Daoguang ble tatt ut av Den forbudte by. Bruken av partall er ment å skille mellom de levende og de avdøde.

En annen teori knytter seg til Chongzhen, den siste keiseren av Ming-dynastiet, som skal ha flyktet gjennom Donghua-porten før han hengte seg da dynastiet kollapset. Etter at Qing-dynastiet kom til makten og gjenoppbygde porten, fjernet de en rad med spiker som en måte å «straffe» porten på for ikke å beskytte det forrige dynastiet.

En annen forklaring er knyttet til feng shui. I de fem elementene tilhører østretningen tre-elementet, og tre overvinner jorden. Folk i oldtiden trodde at det å gjøre antallet dørspiker til et partall ville svekke energien til tre-elementet.

I det føydale Kina var det bare keiseren som hadde lov til å bruke 81 dørspiker. Under Qing-dynastiet brukte prinsenes residenser 63 spiker, mens sønnene deres brukte 45. Hertuger og markiser brukte henholdsvis 49 og 25 spiker. De hadde også bare lov til å bruke jerndørspiker; vanlige folk hadde ikke lov til å bruke dem.

Fargen på porten reflekterte også sosial status. Under Qing-dynastiet var røde porter kun forbeholdt keiserfamilien og embetsmenn. De rike kunne male portene sine svarte, mens vanlige folk ikke fikk lov til det.

En panoramautsikt over Den forbudte by fanger perfekt prakten til dette berømte landemerket. Foto: Eugene Lee.

Foruten sin dekorative funksjon, tjente dørspiker også en forsterkende funksjon, ettersom palassportene ofte var veldig store og konstruert av mange treplanker. De ble laget i en hevet sirkulær form for å forbedre den estetiske appellen. Fordi de var hule innvendig, fikk de kallenavnet "flytende bobler" under Song-dynastiet (960-1279).

Skikken med at turister berører dørspiker i dag har også historiske røtter. Under Ming-dynastiet hadde kvinner skikken med å lukke øynene og berøre dørspiker når de gikk ut natten til den 16. dagen i den første månemåneden, en av de få anledningene da kvinner i oldtiden fikk lov til å gå ut om natten. De gamle kalte denne aktiviteten «å gå for å avverge sykdom». De trodde at det å berøre dørspikrene ville bringe lykke.

Noen tror til og med at det å berøre en dørspiker vil hjelpe dem å få en sønn, fordi ordet for «dørspiker» på kinesisk er «men ding», som høres ut som uttrykket som betyr «sønn i familien». Ifølge folketroen er flaksen større jo høyere spikeren berøres.

Kilde: https://znews.vn/bi-mat-phia-sau-81-chiec-dinh-vang-tren-cong-tu-cam-thanh-post1653800.html