I Phuoc Thanh kommune i Tay Ninh- provinsen bor det en liten familie som alltid er fylt med latter og glede. Det er hjemmet til Nguyen Minh Chien (39 år) og Nguyen Thi Bich (37 år), et funksjonshemmet par som har reist seg med egne hender, besluttsomhet og kjærlighet.
 
En liten familie er alltid full av styrke, kjærlighet og sympati.
Helt siden barndommen var både Chien og Bich rammet av polio, som gjorde at de ikke kunne gå normalt. Men i stedet for å gi opp til skjebnen valgte de å overvinne motgang med all sin viljestyrke og besluttsomhet.
Fru Bich valgte å bli skredder for å starte karrieren sin. Hun husker de første dagene hun lærte å sy, det var en stor utfordring å bruke en symaskin med de skadede beina sine, men hun ga ikke opp.
Litt etter litt erobret hun symaskinen med sine to skadde føtter. Heldigvis fikk hun støtte med gratis yrkesopplæring av en bekjent, noe som også var motivasjonen for henne til å prøve hardere.
Etter et år i læretid, selv om hun hadde mestret syferdighetene, var hun fortsatt ikke kvalifisert til å åpne sin egen butikk. Det var ikke før hun møtte herr Chien og stiftet familie at en ny mulighet åpnet seg.
Mannens foreldre ga henne en gammel symaskin, en gave fylt med kjærlighet, tro og håp. Det var også hennes første maskin som startet en bedrift, en verdifull ressurs som hun alltid satte pris på.
Herr Chien sa: «Da jeg var ung, ble jeg ofte ertet av vennene mine, så jeg hadde et mindreverdighetskompleks. Fra da av ble jeg tilbaketrukket, levde et lukket liv og tenkte aldri på å gifte meg. En dag møtte jeg Bich, som var i samme situasjon. Vi delte og fulgte hverandre lett i livet, og deretter ble vi mann og kone.»
20 år har gått, og etter mange vanskeligheter har livet til herr Chien og hans kone blitt «søtet» med to friske, lydige barn. Nguyen Ngoc Han går i 11. klasse og har vært en utmerket elev i mange år. Nguyen Ngoc Tho går i 7. klasse, flittig og barnlig.
Fru Bich ble med i klubben for funksjonshemmede i Hiep Thanh kommune i Go Dau-distriktet (gammelt), og var så heldig å motta oppstartskapital på 60 millioner VND fra den provinsielle foreningen for beskyttelse av funksjonshemmede og beskyttelse av barns rettigheter, samt et ikke-refunderbart stipend fra senteret for funksjonshemmede og utvikling (DRD). Med denne kapitalen etablerte hun et lite skredderforretning foran huset sitt. Med en symaskin, en overlockmaskin og ekstra kapital til å kjøpe stoff, drev butikken hennes gradvis stabilt. Folk i området rundt stolte på henne og bestilte skreddersøm.
I sommerferien hjalp parets to døtre også moren sin, den ene med å sydde og den andre med å sette sammen klær. Selv om de var unge, forsto de familiens situasjon og var alltid flittige og lydige. Mannens foreldre var gamle og helsen deres var i ferd med å svikte, så i tillegg til å sy, brukte hun også tid på å ta vare på dem.
 
Herr Nguyen Minh Chien justerer forsterkeren for å levere til kunden.
Herr Chien reiser rundt hver dag i sitt trehjulede kjøretøy for å selge lodd. Hver dag tjener han mellom 100 000 og 200 000 VND.
I tillegg lærte han seg selv, med flid og læringsevne, å sette sammen karaokeforsterkere for å selge til lokalbefolkningen.
Produktene hans er høyt verdsatt for sin kvalitet, rimelige pris og dedikerte garanti, så mange bestiller dem til bruk i hjemmene sine eller restaurantbedrifter.
I 2022, under det fjerde utvekslingsprogrammet «Lykke for par med funksjonsnedsettelser» med temaet «Halvmånelykke» som ble holdt i Hanoi , ble herr Chien og fru Bich hedret som eksemplariske funksjonshemmede. De mottok fortjenstbevis fra Vietnam Association for the Protection of People with Disabilities and Orphans, sentralkomiteen i Vietnam Women's Union og mange gaver fra sentrale departementer og avdelinger.
Dette er ikke bare en velfortjent anerkjennelse, men også en stor kilde til stolthet for familien og lokalsamfunnet.
Fru Bich delte: «Da jeg hørte at mannen min og jeg kunne delta på utvekslingsprogrammet «Lykke for funksjonshemmede par» i Hanoi, ble jeg veldig glad, for jeg hadde aldri vært langt fra hjembyen min og møtt nye venner i samme situasjon. På den turen lærte jeg mye, spesielt viljen til å overvinne de uheldige omstendighetene.»
Livet til den lille familien består av kjærlighet, viljestyrke, besluttsomhet og deling. Historien om herr Chien og fru Bich har gitt funksjonshemmede styrke og besluttsomhet til å få mer selvtillit i livet.
Thanh Luu
Kilde: https://baolongan.vn/bien-khiem-khuet-thanh-dong-luc-a199912.html


![[Foto] Da Nang: Vannet trekker seg gradvis tilbake, lokale myndigheter benytter seg av oppryddingen](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)
![[Foto] Statsminister Pham Minh Chinh deltar på den 5. nasjonale presseprisutdelingen om forebygging og bekjempelse av korrupsjon, sløsing og negativitet.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)












































































Kommentar (0)