Vietnamesiske soldater reiser en 20 meter høy nyttårsstang for å feire månenyttår i Afrika.

To store vannrør som var igjen etter graving av en brønn ble omgjort av 2. ingeniørbataljon for å lage en nyttårsstang i Abyei, Afrika.

En 20 meter høy seremonistang står i flaggheisingsområdet ved kommandohovedkvarteret i Abyei i dagene før Tet (vietnamesisk kinesisk nyttår). Toppen av stangen er dekorert med en 2 meter høy femkantet stjerne sammen med nasjonalflagget og FN-flagget. Dette hellige symbolet på vietnamesisk kinesisk nyttår skinner enda sterkere om natten takket være LED-lysene og fargerike papirdekorasjoner.

En 20 meter høy seremonistolpe ble reist på området til 2. ingeniørbataljons brakker. Foto: DCB

Før Tet (vietnamesisk kinesisk nyttår) arrangerte den andre ingeniørbataljonen i den vietnamesiske fredsbevarende styrken også et banh chung-lagingsarrangement (tradisjonell vietnamesisk riskake), der de introduserte vietnamesisk kultur for internasjonale venner og medlemmer av UNISFA-oppdraget. I tillegg til å nyte vietnamesisk mat, lærte internasjonale gjester om opprinnelsen til banh chung og banh-dagen, og de prøvde seg til og med på å lage dem under veiledning av vietnamesiske soldater.

Representanter fra 2. ingeniørbrigade uttalte at 2024 markerer det første året FN anerkjenner kinesisk nyttår som en stor offentlig høytid, noe som betyr internasjonal anerkjennelse av tradisjonell østasiatisk kultur. Dette gir offiserer og ansatte i den vietnamesiske ingeniørbrigaden en mulighet til å feire et varmt og givende kinesisk nyttår.

Medlemmer av UNISFA-oppdraget blir veiledet av vietnamesiske soldater når de pakker inn banh chung (tradisjonelle vietnamesiske riskaker). Foto: DCB

Under en nettutveksling med vietnamesiske fredsbevarende styrker 6. februar sa generalløytnant Hoang Xuan Chien, viseminister for nasjonalt forsvar, at han var dypt rørt og stolt av å høre historiene til vietnamesiske blåberetoffiserer og soldater på fredsbevarende oppdrag i perioden før Tet.

«Jeg hadde muligheten til å jobbe i Abyei, så jeg forstår enda tydeligere vanskelighetene og utfordringene dere kamerater går gjennom. Jeg er veldig glad for å se at dere kamerater i Abyei, så vel som på alle troppeutplasseringspunktene, streber etter å overvinne alle vanskeligheter for å fullføre oppgavene deres i felten», sa general Chien.

Viseforsvarsministeren oppfordret de vietnamesiske blåberetstyrkene til å nyte månenyttåret, men samtidig oppfylle sine plikter godt, sikre medlemmenes sikkerhet midt i pågående konflikter og ustabilitet i Afrika; og implementere mange innovative modeller som kommer befolkningen i regionen til gode.

Abyei er et omstridt område mellom Sudan og Sør-Sudan. De to landene signerte en avtale 20. juni 2011 der de forpliktet seg til å trekke tilbake tropper fra den demilitariserte sonen i Abyei og etablere en felles mekanisme for å løse problemet, men så langt har det vært lite vesentlig fremgang.

Den andre ingeniørbrigaden, bestående av 184 offiserer, ble utplassert til Abyei i august 2023 med hovedoppgaven humanitært arbeid, å bistå byens innbyggere. Teamet bygger og oppgraderer jevnlig veier, broer, dreneringssystemer, skole- og sykehusinfrastruktur i området, og redder kjøretøy i nød som tilhører FN og lokale innbyggere.

Kildekobling: https://vnexpress.net/bo-doi-viet-nam-dung-cay-neu-20-m-don-tet-tai-chau-phi-4710729.html