![]() |
| Braisert fisk i leirgryte. Foto: Washington Post |
Forfatteren delte sin opplevelse på en vietnamesisk restaurant i Eden Center, Virginia, USA: «Menyen var ganske lang, med et variert utvalg av retter som passet for vietnamesere og alle som ønsket å oppleve et av verdens beste kjøkken. Rettene var nummererte, hundrevis av dem. Jeg trengte bare å si nummeret på retten, i stedet for å slite med vietnamesisk. Jeg valgte å prøve rett nummer 140 – braisert fisk i leirgryte.»
Forfatteren beskriver øyeblikket da den blanke, boblende, svarte leirgryten plasseres på bordet: gylne, møre, perfekt store fiskebiter, lette å plukke opp med spisepinner. Når de kommer inn i munnen, dukker det opp lag av smak som blander seg sammen. Den salte smaken av fiskesaus, den søte, rike smaken av fisken og et hint av krydret chili. «Smaken er virkelig spesiell. Jeg vet ikke hvordan jeg skal beskrive den. Bare på den korte tiden jeg nøt dette deilige måltidet, følte jeg en enkel glede – all tretthet og stress syntes å forsvinne», skrev han.
Braisert fisk i leirgryte er en rett som er dypt forankret i livene til folk i Mekongdelta-regionen i sørvestlige Vietnam. Denne retten lages vanligvis av fisk som slangehodefisk, basafisk og havabbor, som småkokes i en leirgryte over lav varme slik at krydderne kan trenge dypt inn i kjøttet. Det er en smakfull rett, spesielt deilig med ris. Forfatteren hevder at dette er en rett verdt å prøve: når den først er smakt, er det vanskelig å glemme smaken, og braisert fisk i leirgryte vil garantert bli lagt til listen over favorittretter.
![]() |
| Slangehodefisk, basafisk ... brukes ofte til å lage braisert fisk i en leirgryte. |
Artikkelen, som også ble publisert av Washington Post på sosiale medier som Facebook, X, Threads osv., spredte seg raskt og fikk titusenvis av visninger og mange kommentarer. En leser ved navn Rocky Creek delte: «Takk for den fascinerende artikkelen. Jeg bor i Arlington, Virginia, og går ofte på vietnamesiske restauranter, der jeg nyter mange deilige retter ...» En annen person, Babyteeth, skrev: «Maten er fantastisk. Jeg kan nesten lukte aromaen og føle fyldigheten i hvert fiskestykke. Det hadde vært flott om forfatteren delte oppskriften.»
Forfatteren deler spesielt kulinariske opplevelser som et budskap: sett pris på og nyt de små, enkle gledene i hver dag. Dette kan være et deilig, varmt måltid eller rett og slett et øyeblikk med avslapning for å føle deg lykkelig. Finn glede i de enkleste tingene, for det er disse tingene som beriker og gir mening til livet.
NHU THAO
Kilde: https://baokhanhhoa.vn/doi-song/202606/ca-kho-to-len-bao-my-d826164/








