«Mesternes caddie» Dinh Song Hai: Jeg er stolt av å ha inspirert den unge generasjonen golfere

Deltar du jevnlig i det nasjonale golfmesterskapet? Hva er forberedelsene dine og målene dine for årets sesong?

Jeg er veldig spent. Dette er den største lekeplassen i Vietnams golfsystem, og det er alltid et reisemål for alle golfspillere. Siden 2018, siden jeg ble profesjonell, har jeg aldri gått glipp av en sesong.

I år skal jeg være på FLC Golf Links Quy Nhon fra den 14., omtrent fem dager før turneringen starter, for å venne meg til været og konkurranseforholdene. Mitt største mål er å konkurrere med all min kraft, å prestere så godt jeg kan, og hvis jeg kommer til topp 10, vil det være en suksess for meg.

Har du noen gang prøvd deg på FLC Golf Links Quy Nhon? Hva er strategien din på denne banen?

Jeg har spilt mange ganger på FLC Golf Links Quy Nhon. Dette er en av de vakreste og mest utfordrende golfbanene. Terrenget er svært varierende og påvirkes sterkt av sjøbrisen, noe som gjør at hvert slag krever nøye beregninger.

Strategien min ville være å slå ballen lavt for å redusere vindeffekten, med en rettere ballbane og mindre avbøyning. På denne banen, hvis du spiller det korte spillet ditt godt og kontrollerer vinden, vil du ha en god sjanse til å score.

Hva motiverte deg til å bli profesjonell golfspiller og deretter golftrener da du startet som caddie?

Jeg jobbet som caddie på Dong Nai -banen i fire år (2005–2009), og den perioden var et springbrett for meg til å innse hvor mye jeg elsker golf. For å kunne forfølge lidenskapen min, dro jeg til Ho Chi Minh-byen for å fortsette å jobbe (inkludert perioden 2011–2019 på Dai Phuoc-banen), og for å fokusere på seriøs trening, spesielt i nærspillet. Selv om det på den tiden var mangel på utstyr og tid, var jeg veldig glad fordi innsatsen og besluttsomheten min hjalp meg med å nå målet mitt med enkelt handicap.

På slutten av 2018 bestemte jeg meg for å bytte til profesjonell konkurranse. Dette var et vendepunkt som hjalp meg med å komme meg inn i toppkonkurransemiljøet, samle verdifull erfaring, slik at da jeg ble trener (trener på Dong Nai-banen fra 2019 til i dag), kunne jeg fortsette å spre lidenskapen for golf til den yngre generasjonen.

Folk kaller deg ofte «mesternes caddie». Kan du fortelle mer om denne tittelen ?

Det er min største stolthet. I løpet av min tid som caddie, og selv da jeg ble trener, var jeg så heldig å få følge mange talentfulle unge golfspillere som Nguyen Dang Minh, Nguyen Nhat Long, Le Chuc An, Nguyen Bao Long, Nguyen Ha My, Nguyen Kim Phuong Anh, Do Duc Khang...

Enten det er i turneringer eller i den daglige coachingen, prøver jeg alltid å formidle alle mine erfaringer for å støtte deg så mye som mulig. Det viktigste er å formidle positiv energi, og noen ganger legge til noen morsomme historier for å redusere monotonien og presset for deg både i trening og konkurranse.

Fra en støttende ledsager skal han nå konkurrere direkte med golfere som kjempet side om side i det nasjonale golfmesterskapet - Gia Lai 2025. Hva vil han si når han møter dem på banen?

Vi har kjent hverandre så godt etter mange år sammen. Jeg kommer definitivt til å gi oppriktige oppmuntrende ord, eller erte litt for å gjøre atmosfæren mer behagelig, som: «Prøv å vinne, onkel!».

Men uansett rolle, caddie, trener eller motstander, er respekt og hengivenhet alltid det viktigste.

Hvordan vurderer du årets mesterskapsløp?

I den profesjonelle verdenen har Nguyen Nhat Long en fordel fordi han slår ballen veldig bra, noe som passer for de sterke vindforholdene på Quy Nhon-banen. Amatørgolfere som Nguyen Duc Son, Nguyen Tuan Anh og Nguyen Trong Hoang er alle i stabil form.

Hver person har forskjellige styrker, og den som utnytter avgjørende øyeblikk godt, vil slå gjennom. Vinneren vil være den som både er modig og vet hvordan man «lytter til vinden».

Dinh Song Hai er et vedvarende eksempel på vietnamesisk golf. Han startet som caddie på Dong Nai-banen, «selvstuderte og trente» for å oppnå et enkelt handicap, og vendte seg deretter til profesjonell konkurranse. Etter det orienterte han seg mot trenerrollen og ble følgesvenn for mange unge mestere. Tittelen «mesternes caddie» er ikke bare en kilde til stolthet, men også et bevis på hans vedvarende reise og ånd av fullstendig dedikasjon til vietnamesisk golf.

Tusen takk!