Quang Nam-bevegelsen

Samlet, proaktiv og besluttsom

«Solidaritet, proaktivitet og besluttsomhet i håndteringen av presserende spørsmål» er en av konklusjonene til førsteamanuensis dr. Ngo Van Minh (Ho Chi Minh National Academy of Politics Region III) om Quang Nams personlighet, i talen hans sendt til den vitenskapelige konferansen om Quang Nams kultur og folk, som ble holdt 7. oktober 2024.

En konferanse er kanskje «betimelig», med tanke på kravene til øvelse og forberedelse til en ny reise, med Quang Nam.

Provinspartisekretær Luong Nguyen Minh Triet og arbeidsdelegasjonen inspiserte prosjektet for forebygging av naturkatastrofer på Cua Dai-stranden (Hoi An) tidlig i september 2024. Foto: TC

"Fjern sikringen" ...

I de siste månedene har det ikke lenger dukket opp grupper av mennesker (minst ti personer, maksimalt flere dusin) som regelmessig kommer til provinsens innbyggermottak for å ha en dialog, komme med anbefalinger og uttrykke sin frustrasjon til ledere på alle nivåer over de vedvarende problemene i prosjekter som tilhører Bach Dat An Company.

Det bør også nevnes at i forbindelse med denne hendelsen har provinsledelsen alene i løpet av de siste fem årene måttet møte folket mer enn 200 ganger. På et tidspunkt samlet en folkemengde på mer enn 100 mennesker seg foran den provinsielle folkekomiteens hovedkvarter for å legge press på regjeringen. Noen aviser skrev til og med at dette var det «største», mest kompliserte og mest «berømte» søksmålet knyttet til eiendomsprosjekter i hele den sentrale regionen.

Bach Dat An-saken er ikke helt løst; folk venter fortsatt. Veien for å fjerne de grunnleggende blokkeringene er imidlertid åpnet, og prosjekter har faktisk startet opp igjen.

[ VIDEO ] - Le Van Dung, leder av den provinsielle folkekomiteen, inspiserte minnehusprosjektet til Huynh Thuc Khang:

Ikke bare hendelsen ovenfor, men mange andre prosjekter, både offentlige og private investeringer, som hadde vært «frosset» i lang tid, noe som skapte frustrasjon og tvil i opinionen, har også funnet en vei ut.

For eksempel har prosjektet med å utvide, oppgradere og renovere landskapet til Huynh Thuc Khang-minnehuset, etter inspeksjonen av provinsiell partisekretær Luong Nguyen Minh Triet i begynnelsen av året, fått en endelig ferdigstillelsesdato, selv om Quang Nam måtte godta ytterligere 25 milliarder VND fra provinsbudsjettet, i stedet for det sentrale kapitalkuttet fordi byggeprosessen gikk for treg. Eller det storstilte Co Co-elveprosjektet, som en gang skulle være midlertidig "teknisk suspendert", har nå blitt gjenopplivet ...

"Ingen vei tilbake"

Herr Nguyen Nhu Cong – kontorsjef for den provinsielle folkekomiteen, som regelmessig «tjener» aktivitetene til den sentrale inspeksjonskommisjonens inspeksjonsdelegasjon som arbeidet i Quang Nam i 2023, fortalte en gang at han til tross for vanskelighetene var «overbevist» av delegasjonens arbeidsstil, holdning og konklusjoner.

«De håndterte saken svært nøye, grundig, overbevisende og også svært humant. Hvis jeg tar feil, må jeg innrømme det. Men jeg må si at denne inspeksjonen er svært nyttig for kadrene og tjenestemennene i provinsen», uttrykte Cong.

6. september 2024 inspiserte nestlederen i den provinsielle folkekomiteen, Tran Nam Hung, fremdriften i prosjektet med nødmudring, flomdrenering og forebygging av saltvannsinntrengning i Co Co-elven. Foto: QT

Kanskje også på grunn av sentralkomiteens overbevisende konklusjon og den seriøse og mottakelige ånden i å overholde partiets disiplin, brukte Quang Nam seks måneder på å implementere konklusjonene og kravene fra den sentrale inspeksjonskommisjonen. Mer enn 120 kadrer, partimedlemmer og dusinvis av partiorganisasjoner gjennomførte alle gjennomgangsprosessen og håndterte brudd i henhold til regelverket.

«Det er veldig vanskelig, slitsomt og tidkrevende. Vi jobber dag og natt; vi kan ikke gjøre det overfladisk eller overfladisk fordi saken er sensitiv og påvirker hver organisasjon og hvert individ. Det mest tilfredsstillende er at alle under møtene er åpne, villige til å innrømme feil og aksepterer disiplin uten å være unnvikende eller unnvikende. Det faktum at den sentrale inspeksjonskommisjonen godkjente rapporten om resultatene av provinsens gjennomgang og disiplinære tiltak er en bekreftelse på den svært seriøse ånden og holdningen til Quang Nam under ledelse av den provinsielle partikomiteens stående komité», informerte Nguyen Quang Khanh, nestleder for den provinsielle partikomiteens inspeksjonskommisjon.

Den «omvendte effekten» under og etter inspeksjonen fra den sentrale inspeksjonskommisjonen og mange andre inspeksjonsteam som «strømmet» til Quang Nam i fjor, er imidlertid ubestridelig. Mentaliteten om «frykt for feil, frykt for ansvar» som fører til en tilstand av å jobbe sakte, presse, unngå og unngå kollisjoner blant en rekke kadrer, embetsmenn og offentlig ansatte på alle nivåer, har aldri blitt åpent identifisert og dissekert i mange fora og arbeidsmøter for Quang Nam-provinsens ledere i nyere tid, inkludert i resolusjoner og konklusjoner fra den provinsielle partikomiteen.

Nestleder i den provinsielle folkekomiteen, Tran Nam Hung, inspiserte den faktiske fremdriften i prosjektet «Fremme verdien av Huynh Thuc Khang-minnehuset». Foto: Q.VIET

Mange byggeprosjekter og prosjekter har vært «fastlåst» i lang tid; mange anbefalinger og forslag fra bedrifter har vært langsomme å løse; mange indekser for administrative reformer og forbedring av investeringsmiljøet har falt kraftig; eller «sirkulære» dokumenter mellom avdelinger, filialer og lokaliteter, osv. er konsekvensene av situasjonen ovenfor, slik det er vurdert av provinsielle ledere.

«Administrativ reform er en av de viktigste prioriteringene» – Le Van Dung, leder av den provinsielle folkekomiteen, «forpliktet» seg rett ut rett etter å ha tatt på seg det nye oppdraget. Når man observerer «bevegelsen» i Quang Nam fra begynnelsen av året og frem til nå, er det lett å se at «reformånden» er svært fremtredende, kontinuerlig og konsistent, først og fremst «reformerende»… folk som «krangler» for å se begrensningene og svakhetene i apparatet som skal overvinnes, ikke unngås. Og aldri før i løpet av årets første 6 måneder har hele systemet fra provinsen til grasrota organisert opptil fire politiske aktiviteter for å «reorganisere laget».

I vanskeligheter opprettholder og fremmer Quang Nam alltid tradisjonen med solidaritet.

Siden begynnelsen av året har Quang Nam fokusert på partibygging og personalarbeid. Frem til nå er konsolideringen og fullføringen av personellet i den provinsielle partikomiteen, folkerådet, den provinsielle folkekomiteen og mange avdelinger, grener og lokaliteter i hovedsak fullført. «En rekke kadrer har blitt mobilisert, rotert, utnevnt, introdusert og valgt til nye stillinger. Alle har fått svært høy enighet, mange kamerater har absolutte stemmer. Dette bekrefter at Quang Nams partikomité, til tross for mange vanskeligheter, alltid har opprettholdt og fremmet tradisjonen med solidaritet. Dette er både en kilde til stolthet og en drivkraft og tro for partikomiteen, regjeringen og folket i hele provinsen til å fortsette å strebe etter utvikling av hjemlandet» – sa varamedlem i partiets sentralkomité, sekretær for den provinsielle partikomiteen, Luong Nguyen Minh Triet.

En generell inspeksjon, gjennomgang, implementering og spesielt en grundig overvinnelse av begrensningene og manglene som er påpekt gjennom inspeksjoner og revisjoner på alle nivåer, har blitt resolutt rettet. I tillegg til dette er det kontinuerlige arbeidsmøter, ekskursjoner og oppfordring til arbeid og prosjekter i de fleste avdelinger, grener, sektorer og lokaliteter av den provinsielle partiets stående komité. Den provinsielle partiets stående komité holder mange møter og temakonferanser for å finne måter å løse langvarige flaskehalser på. Den provinsielle folkekomiteen har opprettet fem arbeidsgrupper for regelmessig å inspisere og oppfordre til offentlige investeringsprosjekter og en rekke andre spesielle arbeidsgrupper for å fremme viktige investeringsprosjekter...

«Hvorfor kan andre gjøre det, gjøre det raskt, med samme mekanisme og institusjon, men ikke vi?». Provinspartisekretær Luong Nguyen Minh Triet reiste nylig spørsmålet på det ordinære møtet i den provinsielle folkekomiteen om den sosioøkonomiske situasjonen i årets første ni måneder med oppfordringen om ikke å trekke seg tilbake, ikke å skylde alt på mekanismen og politikken, men å spørre oss selv. Å berøre «selvfølelsen» til Quang-folket, med en tradisjon for motstandskraft og kreativ ånd, som alltid finner måter å bryte gjennom i de vanskeligste tider, er også begynnelsen på svaret ...

Gjenoppvåk ... troen

Mange spørsmål fra pressen på pressekonferansen for tredje kvartal 2024, ledet av lederen for den provinsielle folkekomiteen Le Van Dung, viste at Quang Nam ennå ikke har fjernet alle flaskehalsene i forvaltningen av sosioøkonomisk utvikling. Imidlertid er tilbakekomsten av økonomisk vekst og investorenes tillit absolutt positive tegn.

Gjenopprettingssignal

I tredje kvartal i fjor falt veksten i Quang Nams totale økonomiske produkt (GRDP) med 8,75 %, og for hele 2023 falt den med 8,25 % – den største nedgangen siden provinsen ble gjenopprettet (1997) til dags dato. Sammen med dette kommer den alarmerende nedgangen i de fleste indikatorer som måler administrativ reformkapasitet, forbedring av investeringsmiljøet og mange "flaskehalser" i den sosioøkonomiske utviklingen, noe som gjør at det generelle bildet av Quang Nam ikke er særlig lyst. Bekymringer om å henge etter mange andre steder er en vanlig historie på forum og i opinionen.

Fast nestleder i den provinsielle folkekomiteen, Phan Thai Binh – leder for arbeidsgruppe nr. 2 i provinsen, inspiserer vanskelighetene med DH14-prosjektet i Dien Ban by. Foto: QT

Første kvartal 2024 har ennå ikke stoppet nedgangen, ettersom BNP fortsetter å være negativ (-) 1,5 %. Fra andre kvartal har det imidlertid vært tegn til bedring med en økning på 6,5 %, og dette tredje kvartalet fortsetter å akselerere med et tall på 12,7 %, noe som bidrar til å bringe vekstraten for de første 9 månedene av 2024 til 5,9 % – et tall som er vanskelig å forutsi basert på data fra 2023 og første kvartal i år.

Mer bemerkelsesverdig er det at næringslivets tillit til markedsoppgangen og kortsiktige forretningsmuligheter har kommet tilbake, ifølge undersøkelser fra Quang Nams statistikkkontor. Dette byrået spår frimodig at den økonomiske veksten i fjerde kvartal vil fortsette å være lys, og at Quang Nams bruttoproduktivitet (BNP) i 2024 kan nå en økning på 7,2 %.

På lang sikt uttrykte Hyosung – et stort koreansk selskap – fortsatt sin forpliktelse til å vedvarende utvide investeringene sine i Tam Thang industripark (Tam Ky), til tross for at de utålmodig har ventet på at prosedyren skulle bli avgjort i lang tid. Spesielt THACOs høyteknologiske industri- og landbruksparkprosjekt frarådet investorer på grunn av venting og venting... nylig informerte lederen av den provinsielle folkekomiteen, Le Van Dung, om at ryddingen av tomten snart vil være fullført for å offisielt starte prosjektet.

«Må innrømme dårlig statsledelse»

For første gang på flere tiår holdt folkekomiteen i Quang Nam-provinsen et møte med entreprenører over hele provinsen for å diskutere vanskelighetene og hindringene i fremdriften av gjennomføringen av offentlige investeringsprosjekter. Le Van Dung, leder av den provinsielle folkekomiteen, lyttet til bekymringene fra bedriftseiere og uttrykte misnøye med realiteten. «Vi må ærlig innrømme at statlig styring fortsatt er svak. Dette må definitivt fikses», understreket lederen av den provinsielle folkekomiteen.

I en annen utvikling har det nylig dukket opp rapporter fra sosiale meningsmålinger fra Provinspartiets propagandaavdeling, eller sammendrag av offentlige meninger fra Fedrelandsfronten på alle nivåer, med mer «lyse» nyanser. Den politiske erklæringen om å fullføre målet om å eliminere mer enn 10 490 midlertidige og forfalne hus i hele provinsen innen utgangen av 2025, i anledning 50-årsjubileet for frigjøringen av hjemlandet; eller nylig, Provinsielt folkeråds resolusjon om å frita skolepenger for studenter på alle nivåer (i sammenheng med at økonomien ikke egentlig vokser stabilt, budsjettinntektene er usikre) er absolutt gode nyheter for folk i og utenfor provinsen.

Umiddelbart etter den provinsielle Vietnam-kongressen (august 2024) foreslo lederen av den provinsielle Vietnam-komitéen for fedreland, Le Tri Thanh, «5 innovasjoner» i det nye handlingsprogrammet, med sikte på å gjøre folks liv mer effektive.

Overvinne deg selv?

At BRDP-veksten er tilbake i andre og tredje kvartal, og prognosen for fjerde kvartal i år er et godt tegn, men det er ingen garanti for tryggheten og stabiliteten i Quang Nams økonomi, for ikke å nevne den årlige økningen i etterspørsel i henhold til de juridiske målene som er fastsatt i provinsens planlegging, når den avgjørende faktoren i mange år har vært avhengig av én enkelt industri. «Flaks og risiko»-faktoren i å bygge økonomiske mål og årlige budsjettinntekter har vært åpenbar og kontinuerlig de siste årene.

Leder av den provinsielle folkekomiteen, Le Van Dung (i midten), – leder av arbeidsgruppe nr. 1 i provinsen, inspiserer utbetalingen av kapital til grunnleggende byggeinvesteringer i Nui Thanh-distriktet. Foto: T.CONG

«Quang Nams økonomi er for tiden bare på et gjennomsnittlig nivå i landet, den nordlige sentrale regionen og den sentrale kysten» – førsteamanuensis Dr. Tran Dinh Thien erkjente nylig. Rapporten fra det provinsielle statistikkontoret viste også at den økonomiske skalaen i Quang Nam i de første ni månedene av 2024 var rangert som nummer 27 av 63 provinser og byer og rangert som nummer 8 av 14 lokaliteter i den nevnte regionen. I 2020 nådde Quang Nams økonomiske skala mer enn 95 billioner VND, men i de første ni månedene av 2024 var den bare 90,9 billioner VND. I den sentrale nøkkeløkonomiske sonen var Quang Nams økonomi en gang rangert som nummer to, men er nå rangert som nummer 4 av 5 lokaliteter i regionen.

Eksperter har snakket om vekst under potensialet. Men etterslepet i kappløpet med mange andre lokaliteter blir også gradvis tydeligere, noe som tvinger Quang Nam til å se tilbake på seg selv. Men vanskeligheter, utfordringer og stort press er også muligheter, som sagt av provinsens partisekretær Luong Nguyen Minh Triet. Spesielt fordelene sees tydelig fra den generelle økonomiske konteksten i landet, sammen med partiets politikk og statens innsats for å reformere økonomiske institusjoner kraftig, endre mange lover og gi lokaliteter mulighet til "selvbestemmelse, selvimplementering og selvansvar". Store fordeler har også blitt etablert fra nøye undersøkte vitenskapelige grunnlag for å bygge mål, visjoner og delmål for provinsiell planlegging.

[VIDEO] – Provinspartisekretær Luong Nguyen Minh Triet inspiserte stedet og lyttet til en rapport om gjennomføringen av mudringsprosjektet for Co Co-elven.

Nylig har det kommet noen gode nyheter, da representanter for Adani – Indias største energikonsern, sammen med Sovico-ledere, hadde et møte med provinsen om investeringsmuligheter på Chu Lai flyplass, rett etter at statsminister Pham Minh Chinh direkte hjalp Quang Nam med å innkalle investeringer i nabolandet; eller prosjektet for å forbedre Truong Giang-elven med en kapital på 2700 milliarder VND er i ferd med å starte med stor besluttsomhet om fremdrift.

Det finnes også et interessant sammentreff. I de to årene 2000–2001, midt i de vanskeligste tidene, organiserte Quang Nam kontinuerlig to store vitenskapelige konferanser om kultur og folket i hjemlandet, og slo deretter gjennom til å bli et fenomen, akkurat som planleggings- og investeringsminister Nguyen Chi Dung spådde for mer enn 20 år siden. Og nylig, nok en gang, vendte Quang Nam tilbake til sine kulturelle røtter.
Muligheter og utfordringer, vil Quang Nam overvinne seg selv?

14. august 2024 signerte lederen av den provinsielle folkekomiteen, Le Van Dung, en beslutning om å opprette fem arbeidsgrupper for å inspisere, oppfordre til, fjerne vanskeligheter og hindringer, fremme utbetaling av offentlig investeringskapital og programmet for sosioøkonomisk gjenoppretting og utvikling for 2024.

Følgelig er lederen av den provinsielle folkekomiteen, Le Van Dung, leder av arbeidsgruppe nr. 1; som inspiserer og oppfordrer distriktene Nui Thanh og Que Son.

Den faste nestlederen i den provinsielle folkekomiteen, Phan Thai Binh, var leder for arbeidsgruppe nr. 2; han inspiserte og oppfordret det provinsielle styret for byggeinvesteringsprosjekter og lokalitetene Phu Ninh, Duy Xuyen, Dien Ban og Hoi An.

Nestleder i den provinsielle folkekomiteen, Tran Nam Hung, var leder for arbeidsgruppe nr. 3. Gruppen inspiserte og oppfordret det provinsielle styret for investeringsprosjekter i trafikkbygging og områdene Tien Phuoc, Thang Binh, Hiep Duc, Nong Son og Dai Loc.

Nestleder i den provinsielle folkekomiteen, Ho Quang Buu, var leder for arbeidsgruppe nr. 4. Gruppen inspiserte og oppfordret prosjektledelsen til å investere i bygging av landbruks- og landlige prosjekter i provinsen og i områdene Nui Thanh og Tam Ky.

Nestleder i den provinsielle folkekomiteen, Tran Anh Tuan, var leder for arbeidsgruppe nr. 5; han inspiserte og oppfordret distriktene Dong Giang, Nam Giang, Tay Giang, Phuoc Son, Bac Tra My og Nam Tra My.

Innhold: PHU THANH

Presentert av: MINH TAO

Kilde: https://baoquangnam.vn/chuyen-dong-quang-nam-3142890.html