Besøket til Kina av formannen for nasjonalforsamlingen er av spesiell betydning.

Etter invitasjon fra lederen for den stående komiteen i Kinas nasjonale folkekongress, Zhao Leji, ledet lederen for nasjonalforsamlingen, Vuong Dinh Hue, en høytstående delegasjon fra Den sosialistiske republikken Vietnam på et offisielt besøk i Folkerepublikken Kina fra 7. til 12. april 2024.

Dette er det første besøket på høyt nivå etter at de to landene oppgraderte forholdet, kamerat Vuong Dinh Hues første besøk til Kina i hans egenskap av leder av nasjonalforsamlingen, og også det første direkte møtet mellom lederne for de to landenes lovgivende organer etter den 13. nasjonalkongressen til Vietnams kommunistparti og den 20. nasjonalkongressen til Kinas kommunistparti.

Besøket fant sted i sammenheng med at de to landene i 2023 feiret 73-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser (18. januar 1950 - 18. januar 2023) og 15-årsjubileet for etableringen av det omfattende strategiske samarbeidspartnerskapet (2008-2023); spesielt i desember 2023 utstedte de to landene en felles uttalelse om å fortsette å utdype og styrke det omfattende strategiske samarbeidspartnerskapet, og bygge et Vietnam-Kina-fellesskap med felles fremtid av strategisk betydning.

Besøket til nasjonalforsamlingens leder Vuong Dinh Hue er av spesiell betydning, ikke bare for utvekslinger og samarbeid mellom de to lovgivende organene, men også for strategiske utvekslinger på høyt nivå mellom de to partene og statene Vietnam og Kina.

Under besøket vil det være samtaler, møter og kontakter mellom formannen for Vietnams nasjonalforsamling og sentrale ledere i partiet, staten og lokalsamfunnene i Kina rett etter den andre sesjonen av de to sesjonene i 2024.

Besøket til Kina av formannen for nasjonalforsamlingen er av spesiell betydning.

Nasjonalforsamlingens leder Vuong Dinh Hue og Kinas generalsekretær og president Xi Jinping poserer for et bilde 13. desember 2023. (Foto: Doan Tan/VNA)

Dette vil være en viktig anledning for de to sidene til å ha dyptgående strategiske utvekslinger om viktige spørsmål i bilaterale forbindelser, samt internasjonale og regionale situasjoner av gjensidig interesse, og dermed ytterligere styrke den politiske tilliten, realisere den felles oppfatningen mellom topplederne i de to partene og de to landene, fremme samarbeid på alle felt, spesielt økonomi, handel, investeringer, turisme og lokalt samarbeid i sammenheng med en langsom gjenoppretting av verdensøkonomien og vår vekst som står overfor mange vanskeligheter.

Forholdet mellom Vietnam og Kina har oppnådd mange viktige resultater.

Forholdet mellom Vietnam og Kina har opprettholdt et godt utviklingsmomentum og oppnådd mange viktige resultater. Utvekslinger og kontakter på høyt nivå har funnet sted aktivt. Etter det offisielle besøket til Kina av generalsekretær Nguyen Phu Trong i 2022 (fra 30. oktober til 1. november 2022) og i 2023, besøkte mange delegasjoner fra våre ledere Kina.

Som svar på dette avla Kinas generalsekretær og president Xi Jinping og hans kone statsbesøk i Vietnam fra 12. til 13. desember 2023. De to sidene utstedte en «felles uttalelse om å fortsette å utdype og styrke det omfattende strategiske samarbeidspartnerskapet, bygge et Vietnam-Kina-fellesskap med felles fremtid av strategisk betydning», og signerte 36 samarbeidsdokumenter på mange felt. Siden begynnelsen av 2024 har utvekslinger og kontakter på høyt og allmennt nivå fortsatt funnet sted energisk og i fleksible former.

Det mest fremtredende poenget i kontaktene ovenfor er at begge sider bekreftet at de anser det andre landet som en prioritet i sin utenrikspolitikk. Vietnam anser utviklingen av forbindelsene med Kina som en topprioritet og et strategisk valg, og ønsker alltid å samarbeide med Kina for å fremme utviklingen av bilaterale forbindelser på en stabil, sunn og bærekraftig måte, til fordel for folket i begge land, for fredens sak og menneskehetens fremskritt.

Den kinesiske siden understreket sin vedvarende vennskapspolitikk med Vietnam, og anså Vietnam som en prioritet i nabodiplomatiet. Kina bekreftet også sin støtte til Vietnams velstående utvikling, et lykkelig folk, bygging av en sterk, uavhengig og selvstendig økonomi, samtidig fremme av innovasjon, industrialisering, modernisering, omfattende internasjonal integrasjon, utvikling av åpne og vennlige utenriksrelasjoner, og fremme en stadig viktigere rolle for fred, stabilitet, utvikling og velstand i regionen og verden.

Fra begynnelsen av 2024 vil utvekslinger og kontakter på høyt og flernivå fortsette å finne sted aktivt og i fleksible former.

Utvekslingen og samarbeidet mellom den vietnamesiske nasjonalforsamlingen og Kinas nasjonale folkekongress har blitt opprettholdt regelmessig og har oppnådd mange praktiske resultater i den senere tid. Etter den 13. kongressen hadde nasjonalforsamlingens leder Vuong Dinh Hue to online-samtaler med lederen for den 13. nasjonale folkekongressen Li Zhanshu (17. juni 2021) og lederen for den 14. nasjonale folkekongressen Zhao Leji (27. mars 2023).

Leder for nasjonalforsamlingen, Vuong Dinh Hue, holdt nettsamtaler med lederen for den kinesiske nasjonalforsamlingen, Zhao Leji. (Foto: Doan Tan/VNA)

Det er verdt å merke seg at nettmøtet med formannen for nasjonalforsamlingen var kamerat Trieu Lac Tes første utenlandsaktivitet rett etter at han ble valgt til formann for nasjonalforsamlingen, noe som demonstrerte Kinas betydning for å styrke utvekslingen og samarbeidet mellom de to landenes lovgivende organer. Samarbeidsavtalen mellom Vietnams nasjonalforsamling og Kinas nasjonalforsamling, som ble undertegnet i 2015 under det offisielle besøket til formannen for nasjonalforsamlingen, Nguyen Sinh Hung, ble stort sett implementert knirkefritt.

Under dette besøket av nasjonalforsamlingens leder Vuong Dinh Hue forventes det at de to sidene vil signere en ny samarbeidsavtale med mye nytt og rikt innhold, som demonstrerer et tettere og mer omfattende nivå av samarbeid mellom de to lovgivende organene.

Økonomisk og handelsmessig samarbeid er et lyspunkt

Det økonomiske, handels- og investeringssamarbeidet har blitt kontinuerlig fordypet og betydelig, og har blitt et lyspunkt i det bilaterale forholdet i den senere tid. Kina har kontinuerlig opprettholdt sin posisjon som Vietnams største handelspartner og Vietnams nest største eksportmarked; Vietnam er Kinas største handelspartner i ASEAN (Association of Southeast Asian Nations) og Kinas femte største handelspartner i verden (etter USA, Japan, Sør-Korea og Russland).

I 2020 nådde den totale handelsomsetningen mellom de to landene 133,09 milliarder USD; i 2021 nådde den 165,9 milliarder USD; i 2022 nådde den 175 milliarder USD; i 2023 nådde den 171,9 milliarder USD ifølge data fra Vietnams tollvesen; i de to første månedene av 2024 nådde den 27,3 milliarder USD.

Vietnam og Kina har hatt mange bilaterale samarbeidsavtaler, så vel som multilaterale avtaler som: ASEAN-Kina frihandelsavtale (ACFTA), regional omfattende økonomisk partnerskapsavtale (RCEP); i den kommende perioden fremmer Kina deltakelse i den omfattende og progressive avtalen for trans-Stillehavspartnerskap (CPTPP)... På grunn av geografisk nærhet har kinesernes forbruksvaner dessuten noen likheter med vietnamesernes, og det tradisjonelle handelsforholdet har eksistert lenge, noe som skaper en enorm fordel når det gjelder Vietnams eksportvarer til dette markedet.

Blant dem er Vietnams landbrukseksport til Kina i stadig vekst. Kina har blitt et av de viktigste markedene for Vietnams landbruks-, skogbruks- og fiskeriprodukter. Vietnams landbruksprodukter, fra frukt til bearbeidet mat, får fotfeste i det kinesiske markedet. For tiden har Vietnam 14 landbruksprodukter offisielt eksportert til Kina, inkludert: fuglerede, søtpotet, dragefrukt, longan, rambutan, mango, jackfrukt, vannmelon, banan, mangostan, svart gelé, litchi, pasjonsfrukt og durian.

Lastebiler med ferske litchi venter på prosedyrer ved grenseport nr. II på Kim Thanh International Road for å eksportere til Kina. (Foto: Quoc Khanh/VNA)

Ifølge handelseksperter har Kina redusert tollsatser på mer enn 8000 importerte varer fra Vietnam, inkludert landbruksprodukter og fersk frukt, siden de implementerte forpliktelsen i frihandelsavtalen mellom ASEAN og Kina (ACFTA). Dette har åpnet mange muligheter for vietnamesiske bedrifter til å få tilgang til et stort marked.

Når det gjelder investeringer, var Kinas totale registrerte utenlandske direkteinvesteringskapital (FDI) i Vietnam kumulativt frem til mars 2024 27,64 milliarder USD med 4418 gyldige prosjekter, rangert som nummer 6 av 145 land og territorier som investerer i Vietnam.

Bare i 2023 investerte Kina 4,47 milliarder USD i Vietnam, en økning på 77,5 %, og var dermed nummer 4 blant alle land og territorier, men ledende i antall nye prosjekter (22,17 %). I første kvartal 2024 ledet Kina i antall prosjekter med ny utenlandsk direkteinvestering investert i Vietnam (27,8 %). De to sidene koordinerte også aktivt for å gradvis fjerne og løse utestående problemer i en rekke tidligere økonomiske samarbeidsprosjekter.

Samarbeid innen kultur, utdanning, turisme, mellommenneskelig utveksling, spesielt utveksling mellom de unge generasjonene i Vietnam og Kina, har blitt mer og mer omfattende, noe som bidrar til å styrke gjensidig forståelse og vennskap mellom de to partene, de to landene og de to folkene. Til dags dato har nesten 60 provinser og byer i Vietnam etablert vennlige samarbeidsforbindelser med kinesiske lokaliteter.

Når det gjelder turisme, hadde Kina før COVID-19-utbruddet vært det ledende turistmålet i Vietnam i mange år, med et gjennomsnitt på 1 av 3 internasjonale besøkende til Vietnam som var kinesere. For tiden har Kina i hovedsak gjenopprettet kommersielle flyvninger til Vietnam; det er mer enn 200 flyvninger mellom de to landene hver uke. Kina har også utstedt visum på nytt for vietnamesiske studenter og arbeidere som returnerer til Kina. I 2023 vil det være mer enn 1,7 millioner kinesiske besøkende til Vietnam; i løpet av de første 3 månedene av 2024 vil det være nesten 890 000 besøkende, en økning på 634,5 % i forhold til samme periode i fjor.

De to sidene organiserte også mange andre utvekslingsaktiviteter, som Vietnam-Kina grensefolksfestival, Vietnam-Kina folkeforum, vennskapsutvekslingen mellom Vietnams fedrelandsfront og den kinesiske nasjonale folkepolitiske rådgivende konferansen. Samarbeidet mellom lokaliteter, spesielt provinser og grenseområder, ble styrket i mange forskjellige former... Disse aktivitetene har bidratt til å befeste et solid grunnlag av vennskap for at forholdet mellom Vietnam og Kina skal fortsette å utvikle seg sunt og stabilt.