Er det mulig å inngå forlik om erstatning for trafikkulykker?

I en trafikkulykke er det vanligvis én part som har skylden, og denne parten er ansvarlig for å kompensere for skadene de har forårsaket. Artikkel 584 i sivilloven av 2015 fastsetter grunnlaget for ansvar for erstatning som følger:

- Enhver person som krenker en annen persons liv, helse, ære, verdighet, omdømme, eiendom, rettigheter eller andre legitime interesser og forårsaker skade, skal være ansvarlig for erstatning, med mindre denne loven eller andre relevante lover bestemmer noe annet.

- Den skadeforårsakende parten er ikke ansvarlig for erstatning dersom skaden skyldes en force majeure-hendelse eller utelukkende skyldes den skadelidtes feil, med mindre annet er avtalt eller fastsatt i lov.

Når en trafikkulykke inntreffer, kan de to partene inngå forlik på egenhånd, men hvis personen som forårsaket ulykken bryter regelverket, vil de fortsatt bli utsatt for straff eller straffeforfølgelse.

Det kan sees at når en trafikkulykke inntreffer, må den som forårsaker ulykken, dersom de krenker andres liv, helse eller eiendom, yte erstatning, og de to partene kan bli enige om erstatningsspørsmålet. Men hvis personen som forårsaker trafikkulykken bryter trafikksikkerhetsreglene, vil de bli ilagt administrative sanksjoner eller straffeforfølgelse avhengig av alvorlighetsgraden av overtredelsen.

Angående administrativt ansvar: Når trafikkdeltakere bryter trafikkreglene, vil de, avhengig av det spesifikke bruddet, bli ilagt administrative sanksjoner som fastsatt i dekret 100/2019/ND-CP, endret og supplert av dekret 123/2021/ND-CP, som regulerer administrative sanksjoner for brudd innen vei- og jernbanetransport.

Noen trafikkovertredelser som kan medføre administrative sanksjoner inkluderer: unnlatelse av å overholde trafikkskilt og veimerkinger; unnlatelse av å overholde trafikklys; kjøring mot trafikken i enveiskjørt gate; overskridelse av fartsgrensen; hensynsløs kjøring, svinging osv.

Angående straffansvar: Handlinger som forårsaker trafikkulykker på grunn av brudd på trafikkreglene som resulterer i skade på andre, kan straffeforfølges for forbrytelsen brudd på trafikkreglene i henhold til artikkel 260 i straffeloven av 2015, endret og supplert i 2017.

BAO HUNG

Kilde: https://vtcnews.vn/co-duoc-tu-thoa-thuan-boi-thuong-tai-nan-giao-thong-ar861166.html