En nyttig bok for de som «etablerer en medisinsk karriere og praktiserer medisin»

Etter å ha lest boken «On Contemporary Vietnamese Traditional Medicine» av førsteamanuensis og lege Pham Vu Khanh, følte jeg at jeg hørte de inderlige ordene rettet mot fortidens medisinske mestere, sammen med en klar advarsel til de som følger medisinens vei og praktiserer medisin i dagens tid.

Forfatteren leste et innlegg på konferansen som feiret 100-årsjubileet til Guangzhou University of Traditional Chinese Medicine.

Etter at han ble uteksaminert fra Militærmedisinsk universitet, ble Dr. Pham Vu Khanh tildelt en tjeneste i enheten. Etter en periode med «ekte kamp», rundt midten av 1980-tallet i forrige århundre, fortsatte han studiene i tradisjonell medisin ved Sentralsykehuset for tradisjonell medisin. Her var han så heldig å bli undervist og jobbe med den berømte legen Thien Tich, president i Sentralforeningen for tradisjonell medisin i Vietnam (1990-2000).

Neste trinn er prosessen med å studere og avansere, fordype behandlingen, delta i undervisning, forskning og forsvare doktorgraden i Kina, og deretter ta på seg stillingen som direktør for Institutt for tradisjonell medisin - Helsedepartementet i mange år... Jeg vil bare fremheve hovedtrekkene i forfatterens karrierevei for å se at boken ble skrevet av en lege som har erfaring fra mange profesjonelle stillinger, ledelse, opplæring og vitenskapelig forskning. Derfor er denne boken konklusjoner og vurderinger av den faktiske situasjonen innen orientalsk medisin spesielt og helse generelt, med mange praktiske verdier.

«Diskusjon om moderne vietnamesisk tradisjonell medisin» (Medical Publishing House, mai 2025) består av 10 kapitler med 163 sider presentert etter emne. Kapitlene går ikke inn på teori, men beskriver direkte de praktiske manglene, med det store ansvaret leger og instruktører har for å håndtere dette feltet.

Førsteamanuensis dr. Pham Vu Khanh deltok på en vitenskapelig konferanse om tradisjonell medisin i Lingnan (sør for De fem fjellene) i Kina.

Kapittel 1 drøfter kort tilsynelatende enkle konsepter som er svært grunnleggende problemstillinger som fagfolk står overfor. Hvordan bør tradisjonell medisin, etnisk medisin, tradisjonell etnisk medisin, tradisjonell medisin, tradisjonell farmasi, tradisjonell medisin, tradisjonell farmasi ... defineres? Hvordan forstå østlig medisin (Vietnam) og vestlig medisin riktig. Så har vi konseptene urfolksmedisin, alternativ medisin, komplementær medisin, helsebeskyttende mat, funksjonell beskyttende mat ... som dukket opp senere. Så i den nye fasen av integrasjonsprosessen må medisinen akseptere mange nye konsepter og nye produkter som er direkte relatert til folkehelsen.

Kapittel 2 med titlene «Sørstatsmedisin for å behandle sørstatsfolk» og «Østerstatsmedisin for å behandle østlige sykdommer», ønsker forfatteren ikke bare å understreke læren til Mr. Tue Tinh, men også tydelig angi den nåværende behandlingsteorien til sin mester, det store treet til den berømte legen Thien Tich og de feilaktige oppfatningene i å kombinere østlig og vestlig medisin.

Førsteamanuensis dr. Pham Vu Khanh ledet konferansen om tradisjonell medisin, folkemedisin og landene i Mekong-elvebassenget.

Kapittel 3, 4 og 5 presenterer henholdsvis den nåværende tilstanden innen trening, de falmende grunnleggende konseptene i teorien om yin-yang og de fem elementene, og arbeidet med å arve tradisjonell medisin. Jo mer disse konseptene presenteres, desto mer ser leserne fjellet av arbeid som venter.

Forfatteren vier kapittel 6 til å fremkalle den tradisjonelle ånden som få snakker om, som er buddhisme og kampsport knyttet til tradisjonell medisin. Generell helse ligger i en sterk kropp og et klart sinn med et godt hjerte, så det er ikke nødvendig å lete lenge.

Kapittel 7, 8 og 9 er praktiske vurderinger og anbefalinger, ikke bare for ledere og instruktører i helsesektoren , men også et bilde som kolleger kan se tydeligere og reflektere dypere over veien de tar, inkludert spørsmålet om primærhelsetjenesten, den gradvise standardiseringen av tradisjonell medisin og sykdomsforebygging ...

En nyttig bok for de som «etablerer en medisinsk karriere og praktiserer medisin»

I kapittel 10 nevner forfatteren innholdet i «praktisk behandling». Spørsmålet om spising har blitt ganske spesifikt regulert av våre forfedre, inkludert mat, hvordan og når man skal spise, retter laget av medisinske urter ... som tilsynelatende sjelden nevnes i dag i stormen av «funksjonell mat» som sprer seg.

Når leserne lukker boken, kan de tydelig se at vi lever i en periode der vi står overfor ikke så små utfordringer, der den falmende tradisjonen blandes med nye ting som skaper kaos, der det «falske» og det «barbariske» lett oppstår når det ikke finnes noen screeningstandarder.

Forfatteren har tydelig pekt på de to komponentene i tradisjonell medisin: akademisk og folkelig medisin. Akkurat som i naturen er de symbiotiske, i utvikling går de sammen. Folkelig medisin er verdifull praktisk erfaring i samfunnet, men akademisk medisin krever omfattende opplæring og arv, spesielt i et moderne samfunn som beveger seg for raskt.

Jeg mener at boken «Avhandling om moderne vietnamesisk tradisjonell medisin» bør sees med respekt, spesielt av ledernivåene i den statlige helsesektoren. Selv om de personlige forslagene er beskjedne, er de løsninger for å gjenopprette orden, og skaper premisset for utviklingen av den ekstremt verdifulle tradisjonelle medisinske arven.

I bokens avslutning skrev førsteamanuensis dr. Pham Vu Khanh: «Det er mange problemer vi enten må oppfatte på nytt eller gjenforene våre oppfatninger i samfunnet, innen det medisinske feltet og til og med innen tradisjonell medisin ...; jo lenger vi utsetter, desto vanskeligere blir det å løse, og vi vil lett gjøre feil med våre forfedre og fremtidige generasjoner.» Dette er virkelig hjertevarme ord!

De to grunnleggende områdene i samfunnet, utdanning og helse, er alltid et solid grunnlag for at andre områder skal kunne utvikle seg langt og raskt. Vi har implementert drastisk innovasjon og reformer de siste årene innen utdanning. Men virker det som om orientalsk medisin har "sovet" for lenge? Når jeg tenker på målet om å bygge et system av vietnamesiske verdier i hele samfunnet, i hvert felt, i hver familie, blir jeg bekymret! Forhåpentligvis må vi ikke glemme vietnamesiske verdier når vi bygger verdisystemer på et hvilket som helst felt.

I tillegg, for de som "etablerer en medisinsk karriere og praktiserer medisin", er dette en praktisk og nyttig bok som bør leses. Vi lever i et moderne samfunn, men anvender kunnskapen fra oldtiden, så hvordan bør de teoretiske forskjellene mellom gammel og moderne medisin, og østlig og vestlig medisin, anvendes riktig? Hvordan bør konseptet Yin-Yang-fem elementer angående de indre organene sees i lyset av vestlig medisin? Og hva med metode-medisin-medisin, kombinert når man behandler spesifikt i henhold til prinsippet om å kombinere østlig og vestlig medisin? Dette innholdet har blitt diskutert av forfatteren i boken for å gi leserne mer rom til å tenke over.

Lege TRAN VIET TRUNG

Kilde: https://nhandan.vn/cuon-sach-bo-ich-cho-nguoi-lap-y-nghiep-hanh-y-su-post910050.html